the Week of Proper 22 / Ordinary 27
Click here to join the effort!
Read the Bible
New Living Translation
Job 18:19
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanParallel Translations
He has no children or descendants among his people,no survivor where he used to live.
He shall have neither son nor grandson among his people, Nor any remaining where he sojourned.
He shall neither have son nor nephew among his people, nor any remaining in his dwellings.
He has no posterity or progeny among his people, and no survivor where he used to live.
They have no children or descendants among their people, and no one will be left alive where they once lived.
He has neither children nor descendants among his people, no survivor in those places he once stayed.
"He has no offspring or prosperity among his people, Nor any survivor where he sojourned.
"He has no offspring or descendants among his people, Nor any survivor where he resided.
He shall have neither son nor grandson among his people, Nor any remaining where he sojourned.
Hee shall neither haue sonne nor nephewe among his people, nor any posteritie in his dwellings.
He has neither offspring nor posterity among his people,Nor any survivor where he sojourned.
He has no offspring or posterity among his people, no survivor where he once lived.
without any children to carry on their name.
"Without son or grandson among his people, no one will remain in his dwellings.
He hath neither son nor grandson among his people, nor any remaining in the places of his sojourn.
They will leave behind no children, no descendants. None of their people will be left alive.
He shall neither have name nor remembrance among the people, nor any survivor in his dwelling place.
They have no descendants, no survivors.
There is no offspring for him nor a descendant among his people, and there is not a survivor in his abode.
He shall have no son nor kinsman among his people, nor any remnant in his dwellings.
He shall nether haue children ner kyn?folkes amonge his people, no ner eny posterite in his countre:
He shall have neither son nor son's son among his people, Nor any remaining where he sojourned.
He has no offspring or family among his people, and in his living-place there is no one of his name.
He shall have neither son nor son's son among his people, nor any remaining in his dwellings.
Hee shall neither haue sonne nor nephew among his people, nor any remaining in his dwellings.
He shall neither haue children nor kinsfolkes among his people, no nor any posteritie in his dwellinges.
He shall not be known among his people, nor his house preserved on the earth.
He shall have neither son nor son's son among his people, nor any remaining where he sojourned.
Nethir his seed nether kynrede schal be in his puple, nether ony relifs in hise cuntreis.
He shall have neither son nor son's son among his people, Nor any remaining where he sojourned.
He shall neither have son nor nephew among his people, nor any remaining in his dwellings.
He has neither son nor posterity among his people, Nor any remaining in his dwellings.
He has no children among his people to carry on his name where he lived.
They have no offspring or descendant among their people, and no survivor where they used to live.
Let him have neither scion nor seed among his people, neither any survivor in his place of sojourn:
His seed shall not subsist, nor his offspring among his people, nor any remnants in his country.
He has no offspring or descendant among his people, and no survivor where he used to live.
He hath no continuator, Nor successor among his people, And none is remaining in his dwellings.
"He has no offspring or posterity among his people, Nor any survivor where he sojourned.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
neither: Job 1:19, Job 8:4, Job 42:13-16, Psalms 109:13, Isaiah 14:21, Isaiah 14:22, Jeremiah 22:30
nor any: Job 20:26-28, Isaiah 5:8, Isaiah 5:9
Reciprocal: Leviticus 20:20 - childless 2 Kings 10:11 - he left Esther 9:10 - ten sons Job 20:21 - none of his meat be left Job 21:8 - General Job 31:8 - let my Psalms 37:28 - but Isaiah 14:20 - the seed Hosea 9:11 - their 1 Timothy 5:4 - nephews
Cross-References
He looked up and noticed three men standing nearby. When he saw them, he ran to meet them and welcomed them, bowing low to the ground.
Rest in the shade of this tree while water is brought to wash your feet.
And since you've honored your servant with this visit, let me prepare some food to refresh you before you continue on your journey." "All right," they said. "Do as you have said."
So Abraham ran back to the tent and said to Sarah, "Hurry! Get three large measures of your best flour, knead it into dough, and bake some bread."
Then Abraham ran out to the herd and chose a tender calf and gave it to his servant, who quickly prepared it.
"Where is Sarah, your wife?" the visitors asked. "She's inside the tent," Abraham replied.
Then one of them said, "I will return to you about this time next year, and your wife, Sarah, will have a son!" Sarah was listening to this conversation from the tent.
I have singled him out so that he will direct his sons and their families to keep the way of the Lord by doing what is right and just. Then I will do for Abraham all that I have promised."
So the Lord told Abraham, "I have heard a great outcry from Sodom and Gomorrah, because their sin is so flagrant.
I am going down to see if their actions are as wicked as I have heard. If not, I want to know."
Gill's Notes on the Bible
He shall neither have son nor nephew among his people,.... Neither son, nor son's son, or grandson; so the Targum, Jarchi, and Bar Tzemach; that is, he shall be childless, and have no heirs, successors, or survivors, to inherit his estate, bear and perpetuate his name among the people of his country, city, or neighbourhood. Bildad respects no doubt the present case of Job, who had lost all his children; but he was mistaken if he thought he should die so, for he had after this as many children as he had before:
nor any remaining in his dwellings; being all dead, or fled from them, through the terror, desolation, and destruction in them. Aben Ezra and Bar Tzemach interpret them places in which he was a sojourner or stranger; and Mr. Broughton, nor remnant in his pilgrimage.
Barnes' Notes on the Bible
He shall neither have son ... - All his family shall be cut off. He shall have no one to perpetuate his name or remembrance. All this Job could not help applying to himself, as it was doubtless intended he should. The facts in his case were just such as were supposed in these proverbs about the wicked; and hence, his friends could not but conclude that he was a wicked man; and hence, his friends could not but conclude that he was a wicked man; and hence, too, since these were undisputed maxims, Job felt so much embarrassment in answering them.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Job 18:19. He shall neither have son nor nephew — Coverdale, following the Vulgate, translates thus: We shal neither have children ner kynss folk among his people, no ner eny posterite in his countrie: yonge and olde shal be astonyshed at his death.
