Lectionary Calendar
Sunday, July 20th, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
New Living Translation
Numbers 15:11
"Each sacrifice of a bull, ram, lamb, or young goat should be prepared in this way.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- TheParallel Translations
Hebrew Names Version
Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
King James Version
Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.
Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.
Lexham English Bible
"‘This is how it should be done for each bull, or for the each ram, or for the small four-footed mammal, or ram-lambs, or goats.
"‘This is how it should be done for each bull, or for the each ram, or for the small four-footed mammal, or ram-lambs, or goats.
New Century Version
Prepare each bull or male sheep, lamb or young goat this way.
Prepare each bull or male sheep, lamb or young goat this way.
New English Translation
This is what is to be done for each ox, or each ram, or each of the male lambs or the goats.
This is what is to be done for each ox, or each ram, or each of the male lambs or the goats.
Amplified Bible
'Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the goats.
'Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the goats.
New American Standard Bible
'This is how it shall be done for each ox, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the goats.
'This is how it shall be done for each ox, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the goats.
Geneva Bible (1587)
Thus shall it be done for a bullocke, or for a ram, or for a lambe, or for a kid.
Thus shall it be done for a bullocke, or for a ram, or for a lambe, or for a kid.
Legacy Standard Bible
‘Thus it shall be done for each ox, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the goats.
‘Thus it shall be done for each ox, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the goats.
Contemporary English Version
If you are a native Israelite, you must obey these rules each time you offer a bull, a ram, or a goat as a sacrifice.
If you are a native Israelite, you must obey these rules each time you offer a bull, a ram, or a goat as a sacrifice.
Complete Jewish Bible
"‘Do it this way for each bull, ram, male lamb or kid.
"‘Do it this way for each bull, ram, male lamb or kid.
Darby Translation
Thus shall it be done for one ox, or for one ram, or for a lamb, or for a kid;
Thus shall it be done for one ox, or for one ram, or for a lamb, or for a kid;
Easy-to-Read Version
Each bull or ram, or lamb or young goat that you give must be prepared in this way.
Each bull or ram, or lamb or young goat that you give must be prepared in this way.
English Standard Version
"Thus it shall be done for each bull or ram, or for each lamb or young goat.
"Thus it shall be done for each bull or ram, or for each lamb or young goat.
George Lamsa Translation
Thus shall you do for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid of the goats.
Thus shall you do for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid of the goats.
Good News Translation
That is what shall be offered with each bull, ram, sheep, or goat.
That is what shall be offered with each bull, ram, sheep, or goat.
Christian Standard Bible®
This is to be done for each ox, ram, lamb, or goat.
This is to be done for each ox, ram, lamb, or goat.
Literal Translation
So it shall be done for one ox, or for the one ram, or for a lamb of the sheep, or of the goats.
So it shall be done for one ox, or for the one ram, or for a lamb of the sheep, or of the goats.
Miles Coverdale Bible (1535)
Thus shalt thou do with an oxe, with a ramme, with a lambe, and with a goate.
Thus shalt thou do with an oxe, with a ramme, with a lambe, and with a goate.
American Standard Version
Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
Bible in Basic English
This is to be done for every young ox and for every male sheep or he-lamb or young goat.
This is to be done for every young ox and for every male sheep or he-lamb or young goat.
Bishop's Bible (1568)
After this maner shall it be done for a bullocke, or for a ramme, or for a lambe, or a kid,
After this maner shall it be done for a bullocke, or for a ramme, or for a lambe, or a kid,
JPS Old Testament (1917)
Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
King James Version (1611)
Thus shall it be done for one bullocke, or for one ramme, or for a lambe, or a kidde.
Thus shall it be done for one bullocke, or for one ramme, or for a lambe, or a kidde.
Brenton's Septuagint (LXX)
Thus shalt thou do to one calf or to one ram, or to one lamb of the sheep or kid of the goats.
Thus shalt thou do to one calf or to one ram, or to one lamb of the sheep or kid of the goats.
English Revised Version
Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
Berean Standard Bible
This is to be done for each bull, ram, lamb, or goat.
This is to be done for each bull, ram, lamb, or goat.
Wycliffe Bible (1395)
So ye schulen do bi ech oxe, and ram,
So ye schulen do bi ech oxe, and ram,
Young's Literal Translation
thus it is done for the one ox, or for the one ram, or for a lamb of the sheep or of the goats.
thus it is done for the one ox, or for the one ram, or for a lamb of the sheep or of the goats.
Update Bible Version
Thus it shall be done for each bull, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the young goats.
Thus it shall be done for each bull, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the young goats.
Webster's Bible Translation
Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.
Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.
World English Bible
Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
New King James Version
"Thus it shall be done for each young bull, for each ram, or for each lamb or young goat.
"Thus it shall be done for each young bull, for each ram, or for each lamb or young goat.
New Life Bible
‘It must be done this way for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs or young goats.
‘It must be done this way for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs or young goats.
New Revised Standard
Thus it shall be done for each ox or ram, or for each of the male lambs or the kids.
Thus it shall be done for each ox or ram, or for each of the male lambs or the kids.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Thus and thus, shall it be done, for each ox, and for each ram, - and for each young one among the sheep, or among the goats:
Thus and thus, shall it be done, for each ox, and for each ram, - and for each young one among the sheep, or among the goats:
Douay-Rheims Bible
Thus shalt thou do
Thus shalt thou do
Revised Standard Version
"Thus it shall be done for each bull or ram, or for each of the male lambs or the kids.
"Thus it shall be done for each bull or ram, or for each of the male lambs or the kids.
THE MESSAGE
"Each bull or ram, each lamb or young goat, is to be prepared in this same way. Carry out this procedure for each one, no matter how many you have to prepare.
"Each bull or ram, each lamb or young goat, is to be prepared in this same way. Carry out this procedure for each one, no matter how many you have to prepare.
New American Standard Bible (1995)
'Thus it shall be done for each ox, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the goats.
'Thus it shall be done for each ox, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the goats.
Contextual Overview
1 Then the Lord told Moses, 2 "Give the following instructions to the people of Israel. "When you finally settle in the land I am giving you, 3 you will offer special gifts as a pleasing aroma to the Lord . These gifts may take the form of a burnt offering, a sacrifice to fulfill a vow, a voluntary offering, or an offering at any of your annual festivals, and they may be taken from your herds of cattle or your flocks of sheep and goats. 4 When you present these offerings, you must also give the Lord a grain offering of two quarts of choice flour mixed with one quart of olive oil. 5 For each lamb offered as a burnt offering or a special sacrifice, you must also present one quart of wine as a liquid offering. 6 "If the sacrifice is a ram, give a grain offering of four quarts of choice flour mixed with a third of a gallon of olive oil, 7 and give a third of a gallon of wine as a liquid offering. This will be a pleasing aroma to the Lord . 8 "When you present a young bull as a burnt offering or as a sacrifice to fulfill a vow or as a peace offering to the Lord , 9 you must also give a grain offering of six quarts of choice flour mixed with two quarts of olive oil, 10 and give two quarts of wine as a liquid offering. This will be a special gift, a pleasing aroma to the Lord .
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Numbers 15:28
Reciprocal: Exodus 12:3 - lamb Numbers 29:6 - according
Cross-References
Psalms 119:13
I have recited aloud all the regulations you have given us.
I have recited aloud all the regulations you have given us.
Ezekiel 17:3
Give them this message from the Sovereign Lord : "A great eagle with broad wings and long feathers, covered with many-colored plumage, came to Lebanon. He seized the top of a cedar tree
Give them this message from the Sovereign Lord : "A great eagle with broad wings and long feathers, covered with many-colored plumage, came to Lebanon. He seized the top of a cedar tree
Ezekiel 17:7
But then another great eagle came with broad wings and full plumage. So the vine now sent its roots and branches toward him for water,
But then another great eagle came with broad wings and full plumage. So the vine now sent its roots and branches toward him for water,
Matthew 13:4
As he scattered them across his field, some seeds fell on a footpath, and the birds came and ate them.
As he scattered them across his field, some seeds fell on a footpath, and the birds came and ate them.
Gill's Notes on the Bible
Thus shall it be done for one bullock,.... Such a quantity of flour and oil for the meat offering, and such a quantity of wine for the drink offering as before expressed; making no difference between one young or old:
or for a ram: which, Jarchi says, was thirteen months and one day old:
or for a lamb, or a kid; for a young one of the flock, whether of the sheep or goat, whether a lamb or a kid of the goats; which, according to Jarchi, were within a year, not a year old.
Barnes' Notes on the Bible
The meat-offering is treated in Leviticus 2:0. The drink-offering Exodus 29:40; Leviticus 23:13, hitherto an ordinary accessory to the former, is now prescribed forevery sacrifice.
