Lectionary Calendar
Tuesday, July 8th, 2025
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

New Life Version

Leviticus 27:9

‘If it is a kind of animal which men give as a gift to the Lord, any such animal that is given to the Lord will be holy.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Property;   Redemption;   Vows;   Torrey's Topical Textbook - Dedication;   Vows;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Anathema;   Vow;   Bridgeway Bible Dictionary - Priest;   Redemption;   Vow;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Kinsman-Redeemer;   Fausset Bible Dictionary - Vow;   Holman Bible Dictionary - Aaron;   Leviticus;   Hastings' Dictionary of the Bible - Chronology of the New Testament;   Smith Bible Dictionary - Vows;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Priesthood, the;   The Jewish Encyclopedia - 'Arakin;   Desecration;   Sidra;   Valuation;  

Parallel Translations

Hebrew Names Version
If it be a animal, whereof men offer an offering to the LORD, all that any man gives of such to the LORD shall be holy.
King James Version
And if it be a beast, whereof men bring an offering unto the Lord , all that any man giveth of such unto the Lord shall be holy.
Lexham English Bible
"‘And if it is a domestic animal from which they present an offering for Yahweh, all that he gives from it for Yahweh shall be a holy object.
New Century Version
"‘Some animals may be used as sacrifices to the Lord . If someone promises to bring one of these to the Lord , it will become holy.
New English Translation
"‘If what is vowed is a kind of animal from which an offering may be presented to the Lord , anything which he gives to the Lord from this kind of animal will be holy.
Amplified Bible
'Now if it is an animal of the kind which men can present as an offering to the LORD, any such that one gives to the LORD shall be holy.
New American Standard Bible
'Now if it is an animal of the kind that one can present as an offering to the LORD, any such animal that one gives to the LORD shall be holy.
Geneva Bible (1587)
And if it be a beast, whereof men bring an offering vnto the Lorde, all that one giueth of such vnto the Lorde, shalbe holy.
Legacy Standard Bible
‘Now if it is an animal of the kind which men can bring near as an offering to Yahweh, any such that one gives to Yahweh shall be holy.
Contemporary English Version
If you promise to sacrifice an animal to me, it becomes holy, and there is no way you can set it free.
Complete Jewish Bible
"‘If the vow is for the value of an animal of the kind used when people bring an offering to Adonai , all that a person gives of such animals to Adonai will be holy.
Darby Translation
And if it be a beast whereof men bring an offering unto Jehovah, all that they give of such unto Jehovah shall be holy.
Easy-to-Read Version
"You might promise to give an animal to the Lord. If it is a clean animal—one that is acceptable as an offering to the Lord —then the animal you bring will become holy.
English Standard Version
"If the vow is an animal that may be offered as an offering to the Lord , all of it that he gives to the Lord is holy.
George Lamsa Translation
And if it is an animal whereof men bring an offering to the LORD, all that any man gives of such to the LORD shall be holy.
Good News Translation
If your vow concerns an animal that is acceptable as an offering to the Lord , then every gift made to the Lord is sacred,
Christian Standard Bible®
“If the vow involves one of the animals that may be brought as an offering to the Lord, any of these he gives to the Lord will be holy.
Literal Translation
And if it is an animal of which they bring an offering to Jehovah, all that one gives of it to Jehovah is holy.
Miles Coverdale Bible (1535)
But yf it be a beest yt maye be offred vnto ye LORDE, all yt is offred vnto ye LORDE of soch, is holy:
American Standard Version
And if it be a beast, whereof men offer an oblation unto Jehovah, all that any man giveth of such unto Jehovah shall be holy.
Bible in Basic English
And if it is a beast of which men make offerings to the Lord, whatever any man gives of such to the Lord will be holy.
Bishop's Bible (1568)
If it be a beast of which men bryng an offeryng vnto the Lorde, all that any man geueth of such vnto the Lord, shalbe holy.
JPS Old Testament (1917)
And if it be a beast, whereof men bring an offering unto the LORD, all that any man giveth of such unto the LORD shall be holy.
King James Version (1611)
And if it be a beast whereof men bring an offering vnto the Lord, all that any man giueth of such vnto the Lord, shall be holy.
Brenton's Septuagint (LXX)
And if it be from the cattle that are offered as a gift to the Lord, whoever shall offer one of these to the Lord, it shall be holy.
English Revised Version
And if it be a beast, whereof men offer an oblation unto the LORD, all that any man giveth of such unto the LORD shall be holy.
Berean Standard Bible
If he vows an animal that may be brought as an offering to the LORD, any of these that he gives to the LORD will be holy.
Wycliffe Bible (1395)
Forsothe if ony man avowith a beeste, that may be offrid to the Lord, it schal be hooli,
Young's Literal Translation
`And if [it is] a beast of which they bring near an offering to Jehovah, all that [one] giveth of it to Jehovah is holy;
Update Bible Version
And if it is a beast, whereof men offer an oblation to Yahweh, all that any man gives of such to Yahweh shall be holy.
Webster's Bible Translation
And if [it shall be] a beast of which men bring an offering to the LORD, all that [any man] giveth of such to the LORD shall be holy.
World English Bible
If it be a animal, whereof men offer an offering to Yahweh, all that any man gives of such to Yahweh shall be holy.
New King James Version
"If it is an animal that men may bring as an offering to the LORD, all that anyone gives to the LORD shall be holy.
New Living Translation
"If your vow involves giving an animal that is acceptable as an offering to the Lord , any gift to the Lord will be considered holy.
New Revised Standard
If it concerns an animal that may be brought as an offering to the Lord , any such that may be given to the Lord shall be holy.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And if it be a beast whereof men may bring near an oblation unto Yahweh, all that whereof aught is given to Yahweh, shall be holy.
Douay-Rheims Bible
But a beast that may be sacrificed to the Lord, if any one shall vow, shall be holy,
Revised Standard Version
"If it is an animal such as men offer as an offering to the LORD, all of such that any man gives to the LORD is holy.
THE MESSAGE
"If he vowed an animal that is acceptable as an offering to God , the animal is given to God and becomes the property of the Sanctuary. He must not exchange or substitute a good one for a bad one, or a bad one for a good one; if he should dishonestly substitute one animal for another, both the original and the substitute become property of the Sanctuary. If what he vowed is a ritually unclean animal, one that is not acceptable as an offering to God , the animal must be shown to the priest, who will set its value, either high or low. Whatever the priest sets will be its value. If the owner changes his mind and wants to redeem it, he must add twenty percent to its value.
New American Standard Bible (1995)
'Now if it is an animal of the kind which men can present as an offering to the LORD, any such that one gives to the LORD shall be holy.

Contextual Overview

1 Then the Lord said to Moses, 2 "Say to the sons of Israel, ‘When a man makes a special promise, you will decide upon the worth of this person for the Lord. 3 The price you put on a man from twenty to sixty years old will be fifty pieces of silver, by the weight of the holy place. 4 For a woman it will be thirty pieces of silver. 5 For a male from five to twenty years old it will be twenty pieces of silver. For a woman it will be ten pieces of silver. 6 Your price for a child from one month to five years old will be five pieces of silver for the boy, and three pieces of silver for the girl. 7 Your price for a person sixty years old and older will be fifteen pieces of silver for the man, and ten pieces of silver for the woman. 8 But if the person is too poor to pay your price, he will be brought to the religious leader. The religious leader will decide the worth of the person by how much he who made the promise is able to pay. 9 ‘If it is a kind of animal which men give as a gift to the Lord, any such animal that is given to the Lord will be holy. 10 He must not have another animal take its place, good for bad or bad for good. If he does trade one animal for another, then both animals will become holy.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

all: is holy, i.e. separated and devoted; it cannot be redeemed like a human being, a house, or a field - Young Leviticus 27:9

Reciprocal: Leviticus 5:15 - in the Proverbs 20:25 - after Ecclesiastes 5:6 - it was Ezekiel 48:14 - for Matthew 15:5 - It is

Cross-References

Judges 13:15
Manoah said to the angel of the Lord, "We ask of you, stay with us. So we may get a young goat ready for you to eat."
1 Samuel 16:20
Jesse took a donkey loaded with bread, a bottle of wine, and a young goat, and sent them to Saul with David his son.

Gill's Notes on the Bible

And if [it be] a beast whereof men bring an offering to the Lord,.... That is, it such a creature is devoted, which is of that kind which are used in sacrifice to the Lord, such as bullocks, sheep, goats, rams, and lambs:

all that [any man] giveth of such unto the Lord shall be holy; shall be set apart to sacred uses, and not applied to profane or common uses, but either were for the use of the altar or of the priests; or the price of them for the repair of the sanctuary, according as they were devoted.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile