Lectionary Calendar
Saturday, May 4th, 2024
the Fifth Week after Easter
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Read the Bible

New Revised Standard

Philippians 3:11

if somehow I may attain the resurrection from the dead.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Obedience;   Resurrection;   Righteous;   Salvation;   Testimony;   Zeal, Religious;   Thompson Chain Reference - Paul;   The Topic Concordance - Self-Righteousness;   Torrey's Topical Textbook - Resurrection, the;   Roman Empire, the;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Power;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Confidence;   Spirituality;   Easton Bible Dictionary - Justification;   Fausset Bible Dictionary - Philippians, the Epistle to the;   Revelation of John, the;   Holman Bible Dictionary - Fellowship;   Intermediate State;   Perfect;   Philippians;   Hastings' Dictionary of the Bible - Ethics;   Philippians, Epistle to;   Resurrection;   Thessalonians, First Epistle to the;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Example;   Justification;   Justification (2);   Mediation Mediator;   Philippians Epistle to the;   Self- Denial;   Morrish Bible Dictionary - Resurrection;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Saul of Tarsus;   International Standard Bible Encyclopedia - Attain;   Christ, Offices of;   Immortal;   Papyrus;   Philippians, the Epistle to;   Resurrection;   Text and Manuscripts of the New Testament;  

Devotionals:

- Every Day Light - Devotion for October 27;  

Parallel Translations

Complete Jewish Bible
so that somehow I might arrive at being resurrected from the dead.
Darby Translation
if any way I arrive at the resurrection from among [the] dead.
Hebrew Names Version
if by any means I may attain to the resurrection from the dead.
International Standard Version
though I hope to experience the resurrection from the dead.Acts 26:7;">[xr]
Etheridge Translation
that any how [fn] I may be able to come to the resurrection which is from among the dead.
Murdock Translation
if so be, I may attain to the resurrection from the dead.
American Standard Version
if by any means I may attain unto the resurrection from the dead.
Bible in Basic English
If in any way I may have the reward of life from the dead.
English Standard Version
that by any means possible I may attain the resurrection from the dead.
Geneva Bible (1587)
If by any meanes I might attaine vnto the resurrection of the dead:
George Lamsa Translation
That I may by any means attain the resurrection from the dead.
Bishop's Bible (1568)
If by any meanes, I myght attayne vnto the resurrection of the dead.
English Revised Version
if by any means I may attain unto the resurrection from the dead.
The Holy Bible, Berean Study Bible
and so, somehow, to attain to the resurrection from the dead.
King James Version
If by any means I might attain unto the resurrection of the dead.
World English Bible
if by any means I may attain to the resurrection from the dead.
Wesley's New Testament (1755)
If by any means I may attain unto the resurrection of the dead.
Amplified Bible
so that I may attain to the resurrection [that will raise me] from the dead.
King James Version (1611)
If by any meanes I might attaine vnto the resurrection of the dead.
Miles Coverdale Bible (1535)
yff by eny meanes I mighte attayne to the resurreccion from the deed.
Mace New Testament (1729)
in order to obtain the resurrection of the just.
New International Version (1984)
and so, somehow, to attain to the resurrection from the dead.
New Century Version
Then I have hope that I myself will be raised from the dead.
New English Translation
and so, somehow, to attain to the resurrection from the dead.
New American Standard Bible
if somehow I may attain to the resurrection from the dead.
New International Version
and so, somehow, attaining to the resurrection from the dead.
New King James Version
if, by any means, I may attain to the resurrection from the dead.
Lexham English Bible
if somehow I may attain to the resurrection from the dead.
Literal Translation
if somehow I may attain to a resurrection out of the dead.
Update Bible Version
if by any means I may attain to the resurrection from the dead.
Webster's Bible Translation
If by any means I may attain to the resurrection of the dead.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
If by any means I may advance to the earlier resurrection, which is from among the dead:
Douay-Rheims Bible
If by any means I may attain to the resurrection which is from the dead.
Revised Standard Version
that if possible I may attain the resurrection from the dead.
Tyndale New Testament (1525)
yf by eny meanes I myght attayne vnto the resurreccion from deeth.
New Living Translation
so that one way or another I will experience the resurrection from the dead!
New Life Bible
Then I may be raised up from among the dead.
Contemporary English Version
so that somehow I also may be raised to life.
Good News Translation
in the hope that I myself will be raised from death to life.
Christian Standard Bible®
assuming that I will somehow reach the resurrection from among the dead.
Easy-to-Read Version
Then there is hope that I myself will somehow be raised from death.
Weymouth's New Testament
in the hope that I may attain to the resurrection from among the dead.
Wycliffe Bible (1395)
if on ony maner Y come to the resurreccioun that is fro deth.
Young's Literal Translation
if anyhow I may attain to the rising again of the dead.
Simplified Cowboy Version
Whether it be knowing his life or knowing his death, I will know Jesus and be raised from the dead on that day.
New American Standard Bible (1995)
in order that I may attain to the resurrection from the dead.

Contextual Overview

9 and be found in him, not having a righteousness of my own that comes from the law, but one that comes through faith in Christ, the righteousness from God based on faith. 10 I want to know Christ and the power of his resurrection and the sharing of his sufferings by becoming like him in his death, 11 if somehow I may attain the resurrection from the dead. 12 Not that I have already obtained this or have already reached the goal; but I press on to make it my own, because Christ Jesus has made me his own. 13 Beloved, I do not consider that I have made it my own; but this one thing I do: forgetting what lies behind and straining forward to what lies ahead, 14 I press on toward the goal for the prize of the heavenly call of God in Christ Jesus.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

by: Psalms 49:7, Acts 27:12, Romans 11:14, 1 Corinthians 9:22, 1 Corinthians 9:27, 2 Corinthians 11:3, 1 Thessalonians 3:5, 2 Thessalonians 2:3

attain: Luke 14:14, Luke 20:35, Luke 20:36, John 11:24, Acts 23:6, Acts 26:7, Hebrews 11:35

Reciprocal: Romans 6:5 - For 1 Corinthians 6:14 - God 2 Corinthians 4:10 - bearing

Cross-References

Genesis 4:10
And the Lord said, "What have you done? Listen; your brother's blood is crying out to me from the ground!
Psalms 50:21
These things you have done and I have been silent; you thought that I was one just like yourself. But now I rebuke you, and lay the charge before you.
Romans 3:20
For "no human being will be justified in his sight" by deeds prescribed by the law, for through the law comes the knowledge of sin.

Gill's Notes on the Bible

If by any means I, might attain unto the resurrection of the dead. Not in a figurative sense, the resurrection from the death of sin to a life of grace, of which Christ is the efficient cause, for this the apostle had attained to; unless the consummation of that spiritual life, in perfect holiness, should be intended, than which nothing was more desirable by him; nor in a representative sense, for this also he enjoyed in Christ his head, being risen with him, and in him, when he rose from the dead; but in a literal sense and designs not the general resurrection of the just and unjust, which he believed; for he knew that everyone must, and will attain to this, even Pharaoh, Judas, and the worst of men; but the special and particular resurrection of the righteous, the better resurrection, which will be first, and upon the personal coming of Christ, and by virtue of union to him, and in a glorious manner, and to everlasting life and happiness: and when the apostle says, "if by any means" he might attain to this, it is not to be understood as if he doubted of it, which would be inconsistent with his firm persuasion, that nothing should separate him from the love of God, and with his full assurance of faith, as to interest in Jesus Christ; but it denotes the difficulty of attaining it, since through various afflictions and great tribulations a believer must pass, before he comes to it; and also the apostle's earnest desire of it, and strenuous endeavour for it; not caring what scenes of trouble, or sea of sorrow what fiery trials, severe sufferings, or cruel death he went through, so be it he obtained as he believed he should, the glorious and better resurrection; he counted not his life dear to himself, he loved it not unto death, having in view the blissful and happy state after it.

Barnes' Notes on the Bible

If by any means - Implying, that he meant to make use of the most strenuous exertions to obtain the object.

I might attain unto - I may come to, or may secure this object.

The resurrection of the dead - Paul believed that all the dead would be raised Acts 24:15; Acts 26:6-8; and in this respect he would certainly attain to the resurrection of the dead, in common with all mankind. But the phrase, “the resurrection of the dead,” also might be used, in a more limited sense, to denote the resurrection of the righteous as a most desirable object; and this might be secured by effort. It was this which Paul sought - this for which he strove - this that was so bright an object in his eye that it was to be secured at any sacrifice. To rise with the saints; to enter with them into the blessedness of the heavenly inheritance, was an object that the apostle thought was worth every effort which could he made. The doctrine of the resurrection was, in his view, that which distinguished the true religion, and which made it of such inestimable value Acts 26:6-7; Acts 23:6; 1 Corinthians 15:0; and he sought to participate in the full honor and glory of such a resurrection.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 11. The resurrection of the dead. — That is, the resurrection of those who, having died in the Lord, rise to glory and honour; and hence St. Paul uses a peculiar word which occurs no where else in the New Testament, εξαναστασις. The words, as they stand in the best MSS., are as follow: εις την εξαναστασιν την εκ νεκρων, to that resurrection which is of the dead. This glorious resurrection, and perhaps peculiarly glorious in the case of martyrs, is that to which St. Paul aspired. The word αναστασις signifies the resurrection in general, both of the just and unjust; εξαναστασις may signify that of the blessed only.


adsFree icon
Ads FreeProfile