Lectionary Calendar
Thursday, September 4th, 2025
the Week of Proper 17 / Ordinary 22
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

J.B. Rotherham Emphasized Bible

1 Kings 2:11

Now, the days that David reigned over Israel, were forty years, - in Hebron, reigned he seven years, and, in Jerusalem, reigned he thirty and three years.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - David;   Thompson Chain Reference - Jerusalem;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Joab;   Bridgeway Bible Dictionary - Zedekiah;   Charles Buck Theological Dictionary - Preaching;   Easton Bible Dictionary - Hebron;   Fausset Bible Dictionary - David;   Holman Bible Dictionary - Hebron;   Hastings' Dictionary of the Bible - Adonijah;   David;   Reuben;   Samuel, Books of;   Solomon;   Morrish Bible Dictionary - Judges, Book of;   Shimei ;   People's Dictionary of the Bible - Hebron;   Solomon;   Talent;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Hebrew Monarchy, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Chronology of the Old Testament;   Judges, Book of:;   Number;   The Jewish Encyclopedia - Forty, the Number;   Talmud;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
The length of time David reigned over Israel was forty years: he reigned seven years in Hebron and thirty-three years in Jerusalem.
Hebrew Names Version
The days that David reigned over Yisra'el were forty years; seven years reigned he in Hevron, and thirty-three years reigned he in Yerushalayim.
King James Version
And the days that David reigned over Israel were forty years: seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.
English Standard Version
And the time that David reigned over Israel was forty years. He reigned seven years in Hebron and thirty-three years in Jerusalem.
New Century Version
He had ruled over Israel forty years—seven years in Hebron and thirty-three years in Jerusalem.
New English Translation
David reigned over Israel forty years; he reigned in Hebron seven years, and in Jerusalem thirty-three years.
Amplified Bible
The time that David reigned over Israel was forty years: he reigned seven years in Hebron and thirty-three years in Jerusalem.
New American Standard Bible
Now the days that David reigned over Israel were forty years: in Hebron he reigned for seven years, and in Jerusalem he reigned for thirty-three years.
Geneva Bible (1587)
And the dayes which Dauid reigned vpon Israel, were fourtie yeeres: seuen yeeres reigned he in Hebron, and thirtie & three yeeres reigned he in Ierusalem.
Legacy Standard Bible
And the time which David reigned over Israel was forty years; in Hebron he reigned seven years and in Jerusalem he reigned thirty-three years.
Complete Jewish Bible
David had ruled Isra'el for forty years — seven years in Hevron and thirty-three years in Yerushalayim.
Darby Translation
And the days that David reigned over Israel were forty years: he reigned seven years in Hebron, and he reigned thirty-three years in Jerusalem.
Easy-to-Read Version
David ruled Israel 40 years. He ruled seven years in Hebron and 33 years in Jerusalem.
George Lamsa Translation
And the time that David reigned over Israel was forty years; seven years he reigned in Hebron, and thirty-three years he reigned in Jerusalem.
Good News Translation
He had been king of Israel for forty years, ruling seven years in Hebron and thirty-three years in Jerusalem.
Lexham English Bible
The days that David reigned over Israel were forty years; he reigned seven years in Hebron and thirty-three years in Jerusalem.
Literal Translation
And the days that David reigned over Israel were forty years. He reigned seven years in Hebron, and he reigned thirty three years in Jerusalem.
Miles Coverdale Bible (1535)
The tyme that Dauid was kynge ouer Israel, is fortie yeare. Seuen yeares was he kynge at Hebro and thre and thirtie yeare at Ierusalem.
American Standard Version
And the days that David reigned over Israel were forty years: seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.
Bible in Basic English
David was king over Israel for forty years: for seven years he was king in Hebron and for thirty-three years in Jerusalem.
Bishop's Bible (1568)
And the dayes whiche Dauid raigned vpon Israel were fourtie yeres: seuen yeres raigned he in Hebron, & thirtie and three yeres raigned he in Hierusalem.
JPS Old Testament (1917)
And the days that David reigned over Israel were forty years: seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.
King James Version (1611)
And the dayes that Dauid raigned ouer Israel, were fourty yeeres: seuen yeeres raigned hee in Hebron, and thirty and three yeeres raigned hee in Ierusalem.
Brenton's Septuagint (LXX)
And the days which David reigned over Israel were forty years; he reigned seven years in Chebron, and thirty-three years in Jerusalem.
English Revised Version
And the days that David reigned over Israel were forty years: seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.
Berean Standard Bible
The length of David's reign over Israel was forty years-seven years in Hebron and thirty-three years in Jerusalem.
Wycliffe Bible (1395)
Forsothe the daies, in whiche Dauid regnede on Israel, ben fourti yeer; in Ebron he regned seuene yeer, in Jerusalem thre and thretti yeer.
Young's Literal Translation
and the days that David hath reigned over Israel [are] forty years, in Hebron he hath reigned seven years, and in Jerusalem he hath reigned thirty and three years.
Update Bible Version
And the days that David reigned over Israel were forty years; seven years he reigned in Hebron, and thirty and three years he reigned in Jerusalem.
Webster's Bible Translation
And the days that David reigned over Israel [were] forty years: seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.
World English Bible
The days that David reigned over Israel were forty years; seven years reigned he in Hebron, and thirty-three years reigned he in Jerusalem.
New King James Version
The period that David reigned over Israel was forty years; seven years he reigned in Hebron, and in Jerusalem he reigned thirty-three years.
New Living Translation
David had reigned over Israel for forty years, seven of them in Hebron and thirty-three in Jerusalem.
New Life Bible
He had ruled over Israel forty years. Seven years he ruled in Hebron. And thirty-three years he ruled in Jerusalem.
New Revised Standard
The time that David reigned over Israel was forty years; he reigned seven years in Hebron, and thirty-three years in Jerusalem.
Douay-Rheims Bible
And the days that David reigned in Israel, were forty years: in Hebron he reigned seven years, in Jerusalem thirty-three.
Revised Standard Version
And the time that David reigned over Israel was forty years; he reigned seven years in Hebron, and thirty-three years in Jerusalem.
New American Standard Bible (1995)
The days that David reigned over Israel were forty years: seven years he reigned in Hebron and thirty-three years he reigned in Jerusalem.

Contextual Overview

1 And, when the days of David drew near that he must die, he charged Solomon his son, saying: - 2 I, am going the way of all the earth, - thou must be strong, therefore, and show thyself a man; 3 and keep the observances of Yahweh thy God, by walking in his ways, by keeping his statutes, his commandments, and his regulations and his testimonies, as written in the law of Moses, - to the end thou mayest prosper in all that thou doest, and whithersoever thou turnest thyself; 4 to the end that Yahweh may establish his word which he spake concerning me, saying, If thy sons will take heed to their way, by walking before me, in truth, with all their heart, and with all their soul, (then, said he) there shall not be cut off to thee a man, from off the throne of Israel. 5 Moreover also, thou, knowest what Joab son of Zeruiah did to me, how he dealt with two generals of the armies of Israel - with Abner son of Ner, and with Amasa son of Jether - both of whom he slew, shedding the blood of war in peace, - and putting the blood of war upon his girdle that was on his loins, and upon his sandals, that were on his feet. 6 Thou, therefore, must do according to thy wisdom, - but will not let his grey hair go down in peace, to hades. 7 But, with the sons of Barzillai the Gileadite, thou wilt deal in lovingkindness, and they will be among them who eat at thy table, - for, so, drew they near unto me, when I fled from Absolom thy brother. 8 Lo! also, there is with thee - Shimei son of Gera a Benjamite, of Behurim, well, he, it was who cursed me with a grievous curse; on the day I journeyed to Mahanaim, - but he, came down to meet me, at the Jordan, and so I sware to him by Yahweh, saying - I will not put thee to death, with the sword. 9 Now, therefore do not hold him guiltless, for, a wise man, thou art, and wilt know how thou oughtest to deal with him, and wilt suffer his grey hairs to go down with blood, to hades. 10 So then David slept with his fathers, - and was buried in the city of David.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

reigned over: 2 Samuel 5:4, 1 Chronicles 29:26, 1 Chronicles 29:27

Reciprocal: 2 Samuel 2:1 - Hebron 2 Samuel 2:11 - time 2 Samuel 5:5 - seven years 1 Kings 11:42 - forty years 1 Chronicles 3:4 - there he reigned 1 Chronicles 11:1 - Hebron 1 Chronicles 26:31 - fortieth

Cross-References

Genesis 10:7
And, the sons of Cush: Seba and Havilah, and Sabtah and Raamah, and Sabtechah, - And the sons of Raamah, Sheba and Dedan.
Genesis 10:29
and Ophir and Havilah, and Jobab - all these were sons of Joktan.
Genesis 25:18
And they stretched their habitations from Havilah as far as to Shur, which is over against Egypt, as thou goest in towards Assyria, - over against all his brethren, he settled down.
1 Samuel 15:7
And Saul smote Amalek, - from Havilah, till thou enterest Shur, which is over against Egypt.

Gill's Notes on the Bible

And the days that David reigned over Israel [were] forty years,.... So says Eupolemus s, an Heathen writer, which are thus reckoned:

seven years reigned he in Hebron; the six months over are omitted, 2 Samuel 5:5; this part of his reign was over Judah only:

and thirty three years reigned he in Jerusalem; over the twelve tribes, in all forty, which round number is only given; though in fact he reigned six months more.

s Apud Euseb. Praepar. Evangel. l. 9. c. 30.

Barnes' Notes on the Bible

Forty years - In all forty years and six months. See 2 Samuel 5:5, and 1 Chronicles 3:4. The Jewish writers almost universally omit the fractions of a year.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile