2 Chronicles 11:7

J.B. Rotherham Emphasized Bible

and Beth-zur and Soco, and Adullam;

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Beth-zur, Soco, Adullam,

Hebrew Names Version
Beit-Tzur, and Sokho, and `Adullam,

King James Version
And Bethzur, and Shoco, and Adullam,

English Standard Version
Beth-zur, Soco, Adullam,

New Century Version
Beth Zur, Soco, Adullam,

New English Translation
Beth Zur, Soco, Adullam,

Amplified Bible
Beth-zur, Soco, Adullam,

New American Standard Bible
Beth-zur, Soco, Adullam,

World English Bible
Beth-zur, and Soco, and Adullam,

Geneva Bible (1587)
And Beth-zur, and Shoco, and Adullam,

Legacy Standard Bible
Beth-zur, Soco, Adullam,

Berean Standard Bible
Beth-zur, Soco, Adullam,

Contemporary English Version
Beth-Zur, Soco, Adullam,

Complete Jewish Bible
Beit-Tzur, Sokho, ‘Adulam,

Darby Translation
and Beth-zur, and Soco, and Adullam,

Easy-to-Read Version
Beth Zur, Soco, Adullam,

George Lamsa Translation
If this people go up to offer sacrifices in the house of the LORD in Jerusalem, then shall the heart of this people turn again to their LORD, and they shall kill me and restore the kingdom to Rehoboam the son of Solomon.

Good News Translation
Bethzur, Soco, Adullam,

Lexham English Bible
Beth-Zur, Socoh, Adullam,

Literal Translation
and Beth-zur, and Shoco, and Adullam,

Miles Coverdale Bible (1535)
Bethzur, Socho, Adulla,

American Standard Version
And Beth-zur, and Soco, and Adullam,

Bible in Basic English
And Beth-zur and Soco and Adullam

Bishop's Bible (1568)
Bethzur, Socho, and Adullam,

JPS Old Testament (1917)
and Beth-zur, and Soco, and Adullam,

King James Version (1611)
And Bethzur, and Shoco, and Adullam,

Brenton's Septuagint (LXX)
and Baethsura, and Sochoth, and Odollam,

English Revised Version
And Beth–zur, and Soco, and Adullam,

Wycliffe Bible (1395)
and Sochot, and Odollam;

Update Bible Version
And Beth-zur, and Soco, and Adullam,

Webster's Bible Translation
And Beth-zur, and Shocho, and Adullam,

New King James Version
Beth Zur, Sochoh, Adullam,

New Living Translation
Beth-zur, Soco, Adullam,

New Life Bible
Beth-zur, Soco, Adullam,

New Revised Standard
Beth-zur, Soco, Adullam,

Douay-Rheims Bible
And Bethsur, and Socho, and Odollam,

Revised Standard Version
Beth-zur, Soco, Adullam,

Young's Literal Translation
and Beth-Zur, and Shocho, and Adullam,

New American Standard Bible (1995)
Beth-zur, Soco, Adullam,

Contextual Overview

¹ And when Rehoboam had entered Jerusalem, he called together the house of Judah and Benjamin, a hundred and eighty thousand chosen men, warriors, - to fight against Israel, to bring back the kingdom to Rehoboam. ² Then came the word of Yahweh, unto Shemaiah the man of God, saying: ³ Speak unto Rehoboam son of Solomon, king of Judah, - and unto all Israel in Judah and in Benjamin, saying: ⁴ Thus, saith Yahweh, Ye shall not go up neither shall ye fight against your brethren, return every man to his own house, for, from me, hath this thing been brought about. So they hearkened unto the words of Yahweh, and turned back from going against Jeroboam. ⁵ And Rehoboam dwelt in Jerusalem, - and built cities for defence, in Judah; ⁶ yea he built Bethlehem and Etam, and Tekoa; ⁷ and Beth-zur and Soco, and Adullam; ⁸ and Gath and Mareshah, and Ziph; ⁹ and Adoraim and Lachish, and Azekah; ¹⁰ and Zorah, and Aijalon and Hebron, which are in Judah and Benjamin, - as fortified cities.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Bethzur: Joshua 15:58

Shoco: Joshua 15:35, Socoh

Adullam: Joshua 12:15, Joshua 15:35, 1 Samuel 22:1, 2 Samuel 23:13, Micah 1:15

Reciprocal: 1 Samuel 17:1 - Shochoh 1 Chronicles 2:45 - Bethzur 1 Chronicles 4:18 - Socho Nehemiah 3:16 - Bethzur

Cross-References

Genesis 1:26
And God said - Let us make man in our image after our likeness - and let them have dominion over the fish of the sea, and over the bird of the heavens and over the tame-beast - and over all the land, and over every creeping thing, that creepeth on the land.

Genesis 3:22
Then said Yahweh God - Lo! man, hath become like one of us, in respect of knowing good and evil, - Now, therefore, lest he thrust forth his hand, and take even of the tree of life, and eat, and live to times age-abiding, -

Genesis 10:5
From these, were dispersed the inhabitants of the coastlands of the nations, in their lands, each man by his tongue, by their families in their nations.

Genesis 10:20
These, are the sons of Ham, by their families by their tongues, in their lands in their nations.

Genesis 10:32
These, are the families of the sons of Noah, by their generations in their nations, and from these, were dispersed the nations in the earth after the flood.

Genesis 11:2
And it came to pass as they brake away onwards, that they found a plain in the land of Shinar, and dwelt there.

Genesis 11:4
And they said Come on! let us build for ourselves a city, and a tower with its head in the heavens, so let us make for ourselves a name, - lest we be scattered abroad over the face of all the earth.

Genesis 11:5
And Yahweh came down, to behold the city, and the tower, - which the sons of men had built.

Genesis 11:11
and Shem lived after he begat Arpachshad, five hundred years, - and begat sons and daughters.

Genesis 11:12
And, Arpachshad, lived thirty-five years, - and begat Shelah;

Gill's Notes on the Bible

And Bethzur, and Shocho, and Adullam. All in the tribe of Judah, of which see Joshua 15:35.

Barnes' Notes on the Bible

See Joshua 15:0 and notes at Joshua 15:33-36, notes; Joshua 15:48-51, notes; Joshua 15:58-59, notes.

For Adullam see 1 Samuel 22:1 note. It was in the near neighborhood of Socoh Joshua 15:35; but its site cannot be actually fixed. It was a place of great antiquity Genesis 38:1.