Lectionary Calendar
Friday, June 6th, 2025
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
J.B. Rotherham Emphasized Bible
2 Chronicles 28:17
For again had, the Edomites, come and smitten Judah, and carried away captives;
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
The Edomites came again, attacked Judah, and took captives.
The Edomites came again, attacked Judah, and took captives.
Hebrew Names Version
For again the Edom had come and struck Yehudah, and carried away captives.
For again the Edom had come and struck Yehudah, and carried away captives.
King James Version
For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.
For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.
English Standard Version
For the Edomites had again invaded and defeated Judah and carried away captives.
For the Edomites had again invaded and defeated Judah and carried away captives.
New English Translation
The Edomites had again invaded and defeated Judah and carried off captives.
The Edomites had again invaded and defeated Judah and carried off captives.
Amplified Bible
For the Edomites had come again and attacked Judah and led away captives.
For the Edomites had come again and attacked Judah and led away captives.
New American Standard Bible
For the Edomites had come again and attacked Judah, and led away captives.
For the Edomites had come again and attacked Judah, and led away captives.
World English Bible
For again the Edomites had come and struck Judah, and carried away captives.
For again the Edomites had come and struck Judah, and carried away captives.
Geneva Bible (1587)
(For the Edomites came moreouer, & slew of Iudah, and caryed away captiues.
(For the Edomites came moreouer, & slew of Iudah, and caryed away captiues.
Legacy Standard Bible
Indeed, again the Edomites had come and struck Judah and carried away captives.
Indeed, again the Edomites had come and struck Judah and carried away captives.
Berean Standard Bible
The Edomites had again come and attacked Judah and carried away captives.
The Edomites had again come and attacked Judah and carried away captives.
Complete Jewish Bible
For again the people from Edom had come, attacking Y'hudah and carrying off captives.
For again the people from Edom had come, attacking Y'hudah and carrying off captives.
Darby Translation
And again the Edomites came and smote Judah, and carried away captives.
And again the Edomites came and smote Judah, and carried away captives.
George Lamsa Translation
For until this time the Edomites came and smote Judah and carried away captives.
For until this time the Edomites came and smote Judah and carried away captives.
Lexham English Bible
since again the Edomites came and struck against Judah and took captives.
since again the Edomites came and struck against Judah and took captives.
Literal Translation
And again the Edomites had come and struck Judah, and had seized a captivity.
And again the Edomites had come and struck Judah, and had seized a captivity.
Miles Coverdale Bible (1535)
And the Edomites came agayne, and smote Iuda, and caried some awaye captyue.
And the Edomites came agayne, and smote Iuda, and caried some awaye captyue.
American Standard Version
For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.
For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.
Bible in Basic English
For the Edomites had come again, attacking Judah and taking away prisoners.
For the Edomites had come again, attacking Judah and taking away prisoners.
Bishop's Bible (1568)
And the Edomites came againe, and slue some of Iuda, and caryed away captiues.
And the Edomites came againe, and slue some of Iuda, and caryed away captiues.
JPS Old Testament (1917)
For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.
For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.
King James Version (1611)
For againe the Edomites had come and smitten Iudah, and caried away captiues.
For againe the Edomites had come and smitten Iudah, and caried away captiues.
Brenton's Septuagint (LXX)
because the Idumeans had attacked him, and smitten Juda, and taken a number of prisoners.
because the Idumeans had attacked him, and smitten Juda, and taken a number of prisoners.
English Revised Version
For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.
For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.
Wycliffe Bible (1395)
And Ydumeis camen, and killiden many men of Juda, and token greet prey.
And Ydumeis camen, and killiden many men of Juda, and token greet prey.
Update Bible Version
For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.
For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.
Webster's Bible Translation
For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.
For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.
New King James Version
For again the Edomites had come, attacked Judah, and carried away captives.
For again the Edomites had come, attacked Judah, and carried away captives.
New Living Translation
The armies of Edom had again invaded Judah and taken captives.
The armies of Edom had again invaded Judah and taken captives.
New Life Bible
For the Edomites had come to fight Judah again, and carried people away.
For the Edomites had come to fight Judah again, and carried people away.
New Revised Standard
For the Edomites had again invaded and defeated Judah, and carried away captives.
For the Edomites had again invaded and defeated Judah, and carried away captives.
Douay-Rheims Bible
And the Edomites came and slew many of Juda, and took a great booty.
And the Edomites came and slew many of Juda, and took a great booty.
Revised Standard Version
For the E'domites had again invaded and defeated Judah, and carried away captives.
For the E'domites had again invaded and defeated Judah, and carried away captives.
Young's Literal Translation
and again the Edomites have come, and smite in Judah, and take captive a captivity.
and again the Edomites have come, and smite in Judah, and take captive a captivity.
New American Standard Bible (1995)
For again the Edomites had come and attacked Judah and carried away captives.
For again the Edomites had come and attacked Judah and carried away captives.
Contextual Overview
16 At that time, sent King Ahaz unto the kings of Assyria to help him. 17 For again had, the Edomites, come and smitten Judah, and carried away captives; 18 and, the Philistines, had spread themselves out against the cities of the lowland and of the south, pertaining to Judah, and had captured Beth-shemesh and Aijalon and Gederoth, and Soco with its villages, and Timnah with its villages, and Gimzo, with its villages, - and dwelt there. 19 For Yahweh had brought Judah low, because of Ahaz king of Israel, - for he had given the rein in Judah, and, been grievously unfaithful, with Yahweh. 20 And Tilgath-pilneser king of Assyria, came against him, - and distressed him, but strengthened him not. 21 For Ahaz took away a portion out of the house of Yahweh, and out of the house of the king, and the rulers, - and gave unto the king of Assyria, but he helped him not. 22 And, in the time of his distress, he yet further acted unfaithfully with Yahweh, - he, King Ahaz! 23 For he sacrificed unto the gods of Damascus who had smitten him, and said, Because the gods of the kings of Syria are helping them, unto them, will I sacrifice, that they may help me. But, they, served to seduce him and all Israel. 24 And Ahaz gathered together the utensils of the house of God, and brake away the fittings of the house of God, and shut up the doors of the house of Yahweh, - and made for himself altars at every corner in Jerusalem; 25 and, in every several city of Judah, made he high places, for burning incense unto other gods, - and provoked Yahweh, God of his fathers.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
the Edomites: 2 Chronicles 25:11, 2 Chronicles 25:12, Leviticus 26:18, Obadiah 1:10, Obadiah 1:13, Obadiah 1:14
captives: Heb. a captivity
Reciprocal: Genesis 27:40 - that thou 2 Chronicles 29:9 - our fathers Ezekiel 25:12 - Because Joel 3:4 - and what Amos 1:11 - because
Cross-References
Genesis 28:1
Then Isaac called Jacob, and blessed him, - and commanded him and said to him, Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan.
Then Isaac called Jacob, and blessed him, - and commanded him and said to him, Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan.
Genesis 28:13
and lo! Yahweh, standing by him, - and he said, I, am Yahweh, God of Abraham thy father and God of Isaac, - The land whereon, thou, art lying, to thee, will I give it and to thy seed;
and lo! Yahweh, standing by him, - and he said, I, am Yahweh, God of Abraham thy father and God of Isaac, - The land whereon, thou, art lying, to thee, will I give it and to thy seed;
Genesis 28:22
And, this stone which I have put for a pillar, shall be the house of God, - And, of all which thou shalt give me, a tenth, will I tithe unto thee.
And, this stone which I have put for a pillar, shall be the house of God, - And, of all which thou shalt give me, a tenth, will I tithe unto thee.
Exodus 3:6
And he said - I, am the God of thy father, God of Abraham, God of Isaac and God of Jacob. And Moses hid his face, for he was afraid to look upon God.
And he said - I, am the God of thy father, God of Abraham, God of Isaac and God of Jacob. And Moses hid his face, for he was afraid to look upon God.
Judges 13:22
And Manoah said unto his wife, We shall, die, - for, upon God, have we looked.
And Manoah said unto his wife, We shall, die, - for, upon God, have we looked.
2 Chronicles 5:14
and the priests could not stand to minister, by reason of the cloud,-for, the glory of Yahweh, filled, the house of God.
and the priests could not stand to minister, by reason of the cloud,-for, the glory of Yahweh, filled, the house of God.
Ecclesiastes 5:1
Keep thy foot, when thou goest unto the house of God, and be more ready to hear, than dullards to offer sacrifice, - for they make no acknowledgment of doing wrong.
Keep thy foot, when thou goest unto the house of God, and be more ready to hear, than dullards to offer sacrifice, - for they make no acknowledgment of doing wrong.
Matthew 17:6
And, hearing it, the disciples fell upon their face, and were caused to fear exceedingly.
And, hearing it, the disciples fell upon their face, and were caused to fear exceedingly.
Luke 2:9
And, a messenger of the Lord, stood over them, and, a glory of the Lord, shone round about them; and they feared, a great fear.
And, a messenger of the Lord, stood over them, and, a glory of the Lord, shone round about them; and they feared, a great fear.
Luke 8:35
And they went forth to see what had happened; and came unto Jesus, and found the man from whom the demons had gone forth, sitting, clothed, and of sound mind, near the feet of Jesus, - and they were struck with fear.
And they went forth to see what had happened; and came unto Jesus, and found the man from whom the demons had gone forth, sitting, clothed, and of sound mind, near the feet of Jesus, - and they were struck with fear.
Gill's Notes on the Bible
For again the Edomites had come,.... As in the days of Jehoshaphat, 2 Chronicles 20:10,
and smitten Judah, and carried away captives; taking the advantage of the weak and low condition Ahaz was in, and which was the reason of his sending to the king of Assyria.
Barnes' Notes on the Bible
The Edomites took advantage of the reverses of Ahaz, and were perhaps in league with Rezin (see 2 Kings 16:6 note). The pitilessness of Edom, and her readiness to turn against Judah in any severe distress, is noticed and sternly rebuked by the prophets (Amos 1:11; Ezekiel 35:5; Obadiah 1:10-14, etc.).
