Lectionary Calendar
Friday, August 1st, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
J.B. Rotherham Emphasized Bible
2 Kings 14:20
And they bare him on horses, - and he was buried in Jerusalem, with his fathers, in the city of David.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
They carried him back on horses, and he was buried in Jerusalem with his fathers in the city of David.
They carried him back on horses, and he was buried in Jerusalem with his fathers in the city of David.
Hebrew Names Version
They brought him on horses; and he was buried at Yerushalayim with his fathers in the city of David.
They brought him on horses; and he was buried at Yerushalayim with his fathers in the city of David.
King James Version
And they brought him on horses: and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
And they brought him on horses: and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
English Standard Version
And they brought him on horses; and he was buried in Jerusalem with his fathers in the city of David.
And they brought him on horses; and he was buried in Jerusalem with his fathers in the city of David.
New Century Version
They brought his body back on horses, and he was buried with his ancestors in Jerusalem, in the city of David.
They brought his body back on horses, and he was buried with his ancestors in Jerusalem, in the city of David.
New English Translation
His body was carried back by horses and he was buried in Jerusalem with his ancestors in the City of David.
His body was carried back by horses and he was buried in Jerusalem with his ancestors in the City of David.
Amplified Bible
Then they carried him on horses and he was buried at Jerusalem with his fathers in the City of David.
Then they carried him on horses and he was buried at Jerusalem with his fathers in the City of David.
New American Standard Bible
Then they carried him on horses, and he was buried in Jerusalem with his fathers in the city of David.
Then they carried him on horses, and he was buried in Jerusalem with his fathers in the city of David.
Geneva Bible (1587)
And they brought him on horses, and he was buried at Ierusalem with his fathers in the citie of Dauid.
And they brought him on horses, and he was buried at Ierusalem with his fathers in the citie of Dauid.
Legacy Standard Bible
Then they carried him on horses, and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
Then they carried him on horses, and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
Complete Jewish Bible
They brought his body back on horses, and he was buried in Yerushalayim with his ancestors in the City of David.
They brought his body back on horses, and he was buried in Yerushalayim with his ancestors in the City of David.
Darby Translation
And they brought him on horses, and he was buried at Jerusalem with his fathers, in the city of David.
And they brought him on horses, and he was buried at Jerusalem with his fathers, in the city of David.
Easy-to-Read Version
The people brought Amaziah's body back on horses. He was buried at Jerusalem with his ancestors in the City of David.
The people brought Amaziah's body back on horses. He was buried at Jerusalem with his ancestors in the City of David.
George Lamsa Translation
And they brought him on horses; and he was buried in Jerusalem with his fathers in the city of David.
And they brought him on horses; and he was buried in Jerusalem with his fathers in the city of David.
Good News Translation
His body was carried back to Jerusalem on a horse and was buried in the royal tombs in David's City.
His body was carried back to Jerusalem on a horse and was buried in the royal tombs in David's City.
Lexham English Bible
Then they carried him on the horses, and he was buried with his ancestors in the city of David.
Then they carried him on the horses, and he was buried with his ancestors in the city of David.
Literal Translation
And they lifted him up on the horses, and he was buried in Jerusalem with his fathers in the city of David.
And they lifted him up on the horses, and he was buried in Jerusalem with his fathers in the city of David.
Miles Coverdale Bible (1535)
And they broughte him vpon horses, & he was buried at Ierusalem with his fathers in ye cite of Dauid.
And they broughte him vpon horses, & he was buried at Ierusalem with his fathers in ye cite of Dauid.
American Standard Version
And they brought him upon horses; and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
And they brought him upon horses; and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
Bible in Basic English
And they took his body on horseback and put it into the earth with his fathers in Jerusalem, the town of David.
And they took his body on horseback and put it into the earth with his fathers in Jerusalem, the town of David.
Bishop's Bible (1568)
And they brought him on horses, and he was buried at Hierusalem with his fathers in the citie of Dauid.
And they brought him on horses, and he was buried at Hierusalem with his fathers in the citie of Dauid.
JPS Old Testament (1917)
And they brought him upon horses; and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
And they brought him upon horses; and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
King James Version (1611)
And they brought him on horses, and he was buried at Ierusalem with his fathers, in the city of Dauid.
And they brought him on horses, and he was buried at Ierusalem with his fathers, in the city of Dauid.
Brenton's Septuagint (LXX)
And they brought him upon horses; and he was buried in Jerusalem with his fathers in the city of David.
And they brought him upon horses; and he was buried in Jerusalem with his fathers in the city of David.
English Revised Version
And they brought him upon horses: and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
And they brought him upon horses: and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
Berean Standard Bible
They carried him back on horses and buried him in Jerusalem with his fathers in the City of David.
They carried him back on horses and buried him in Jerusalem with his fathers in the City of David.
Wycliffe Bible (1395)
And thei baren out hym in horsis, and he was biried in Jerusalem with hise fadris, in the citee of Dauid.
And thei baren out hym in horsis, and he was biried in Jerusalem with hise fadris, in the citee of Dauid.
Young's Literal Translation
and lift him up on the horses, and he is buried in Jerusalem, with his fathers, in the city of David.
and lift him up on the horses, and he is buried in Jerusalem, with his fathers, in the city of David.
Update Bible Version
And they brought him on horses; and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
And they brought him on horses; and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
Webster's Bible Translation
And they brought him on horses: and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
And they brought him on horses: and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
World English Bible
They brought him on horses; and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
They brought him on horses; and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
New King James Version
Then they brought him on horses, and he was buried at Jerusalem with his fathers in the City of David.
Then they brought him on horses, and he was buried at Jerusalem with his fathers in the City of David.
New Living Translation
They brought his body back to Jerusalem on a horse, and he was buried with his ancestors in the City of David.
They brought his body back to Jerusalem on a horse, and he was buried with his ancestors in the City of David.
New Life Bible
Then they brought him on horses and buried him with his fathers at Jerusalem the city of David.
Then they brought him on horses and buried him with his fathers at Jerusalem the city of David.
New Revised Standard
They brought him on horses; he was buried in Jerusalem with his ancestors in the city of David.
They brought him on horses; he was buried in Jerusalem with his ancestors in the city of David.
Douay-Rheims Bible
And they brought him away upon horses, and he was buried in Jerusalem with his fathers, in the city of David.
And they brought him away upon horses, and he was buried in Jerusalem with his fathers, in the city of David.
Revised Standard Version
And they brought him upon horses; and he was buried in Jerusalem with his fathers in the city of David.
And they brought him upon horses; and he was buried in Jerusalem with his fathers in the city of David.
New American Standard Bible (1995)
Then they brought him on horses and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
Then they brought him on horses and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
Contextual Overview
15 Now, the rest of the story of Jehoash, what he did, and his might and how he fought with Amaziah king of Judah, are, they, not written in the book of the Chronicles of the Kings of Israel? 16 And Jehoash slept with his fathers, and was buried in Samaria, with the kings of Israel, - and, Jeroboam his son, reigned, in his stead. 17 And Amaziah son of Joash king of Judah, lived, after the death of Jehoash son of Jehoahaz king of Israel, fifteen years. 18 Now, the rest of the story of Amaziah, is, it, not written in the book of the Chronicles of the Kings of Judah? 19 And, when they made against him a conspiracy in Jerusalem, he fled to Lachish, - but they sent after him to Lachish, and slew him, there. 20 And they bare him on horses, - and he was buried in Jerusalem, with his fathers, in the city of David. 21 And all the people of Judah took Azariah, he, being sixteen yearn old, - and made, him, king instead of his father Amaziah. 22 He, built Elath, and restored it to Judah, - after the king slept with his fathers.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
he was buried: 2 Kings 8:24, 2 Kings 9:28, 2 Kings 12:21, 1 Kings 2:10, 1 Kings 11:43, 2 Chronicles 21:20, 2 Chronicles 26:23, 2 Chronicles 33:20
Reciprocal: 2 Chronicles 24:25 - his own servants 2 Chronicles 25:28 - the city of Judah
Cross-References
Genesis 9:26
And he said, Blessed be Yahweh, God of Shem, - And let Cantata he their servant:
And he said, Blessed be Yahweh, God of Shem, - And let Cantata he their servant:
Genesis 14:3
All these, joined together in the valley of the open fields, the same, is the Salt Sea.
All these, joined together in the valley of the open fields, the same, is the Salt Sea.
Genesis 14:4
Twelve years, had they served Chedorlaomer, - but in the thirteenth year had they rebelled;
Twelve years, had they served Chedorlaomer, - but in the thirteenth year had they rebelled;
Genesis 14:5
and in the fourteenth year, had Chedorlaomer come in and the kings who were with him, so they smote the Rephaim in Ashteroth-karnaim, and the Zuzim in Ham, - and the Emim, in Shaveh-kiriathaim;
and in the fourteenth year, had Chedorlaomer come in and the kings who were with him, so they smote the Rephaim in Ashteroth-karnaim, and the Zuzim in Ham, - and the Emim, in Shaveh-kiriathaim;
Genesis 14:6
and the Horites in their Mount Seir, - as far as El-paran, which is by the desert.
and the Horites in their Mount Seir, - as far as El-paran, which is by the desert.
Genesis 14:9
against Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goim, and Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar, - four kings against five.
against Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goim, and Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar, - four kings against five.
Genesis 14:17
Then came forth the king of Sodom to meet him, after his return from the smiting of Chedorlaomer, and the kings who were with him, - into the vale of Shaveh the same, was the vale of the king.
Then came forth the king of Sodom to meet him, after his return from the smiting of Chedorlaomer, and the kings who were with him, - into the vale of Shaveh the same, was the vale of the king.
Genesis 14:19
So he blessed him and said, - Blessed be Abram of GOD Most High, possessor of the heavens and earth;
So he blessed him and said, - Blessed be Abram of GOD Most High, possessor of the heavens and earth;
Genesis 24:27
and said, Blessed be Yahweh. God of my lord Abraham, who hath not withdrawn his lovingkindness and his faithfulness, from my lord, - I - being in the way, Yahweh led me unto the house of the brethren of my lord!
and said, Blessed be Yahweh. God of my lord Abraham, who hath not withdrawn his lovingkindness and his faithfulness, from my lord, - I - being in the way, Yahweh led me unto the house of the brethren of my lord!
Genesis 28:22
And, this stone which I have put for a pillar, shall be the house of God, - And, of all which thou shalt give me, a tenth, will I tithe unto thee.
And, this stone which I have put for a pillar, shall be the house of God, - And, of all which thou shalt give me, a tenth, will I tithe unto thee.
Gill's Notes on the Bible
And they brought him on horses,.... That is, in a chariot or hearse drawn by horses; though the Jews h suppose he was carried on horses, and that because he worshipped the gods of the Edomites, who were themselves carried on horses; and he was not carried on the shoulders of men, because he neglected to serve the God of Israel, whose mysteries were carried on the shoulders of men:
and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David; and very probably in the sepulchre of the kings, though his father was not.
h Hieron. Trad. Heb. in lib. paralip. fol. 85. L.
Barnes' Notes on the Bible
They brought him on horses - i. e. they conveyed his body back to Jerusalem in the royal chariot. The combination of relentless animosity against the living prince with the deepest respect for his dead remains is very characteristic of an Oriental people.
