Lectionary Calendar
Thursday, July 17th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

J.B. Rotherham Emphasized Bible

2 Samuel 10:7

And, when David heard of it, he sent Joab and all the army of heroes,

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Joab;   Zobah;   Torrey's Topical Textbook - Ammonites, the;   Beard, the;   Syria;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Beard;   Hadadezer or Hadarezer;   Maacah or Maachah;   Bridgeway Bible Dictionary - Ammon;   Joab;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Government;   Easton Bible Dictionary - Ammonite;   Hanun;   Joab;   Medeba;   Nahash;   Fausset Bible Dictionary - Hadarezer;   Jephthah;   Holman Bible Dictionary - Ammonites;   Disciples;   Hadad-Ezer;   Maacah;   Samuel, Books of;   Syria;   Tob;   Hastings' Dictionary of the Bible - Abishai;   Ammon, Ammonites;   Army;   Joab;   Maacah;   Morrish Bible Dictionary - Ambassador;   Ammon, Ammonites, Children of Ammon;   People's Dictionary of the Bible - Hanun;   Smith Bible Dictionary - Da'vid;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - War;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Hebrew Monarchy, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Joab;   Zobah;   The Jewish Encyclopedia - Aram-Maachah;   Hanun;   Joab;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
David heard about it and sent Joab and all the elite troops.
Hebrew Names Version
When David heard of it, he sent Yo'av, and all the host of the mighty men.
King James Version
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.
Lexham English Bible
When David heard, he sent Joab and all the army of mighty warriors.
English Standard Version
And when David heard of it, he sent Joab and all the host of the mighty men.
New Century Version
When David heard about this, he sent Joab with the whole army.
New English Translation
When David heard the news, he sent Joab and the entire army to meet them.
Amplified Bible
When David heard about it, he sent Joab and the entire army, the strong and brave men.
New American Standard Bible
When David heard about this, he sent Joab and all the army, the warriors.
Geneva Bible (1587)
And when Dauid heard of it, he sent Ioab, and all the hoste of the strong men.
Legacy Standard Bible
Then David heard of it and sent Joab and all the army, the mighty men.
Contemporary English Version
David heard what they had done, and he sent out Joab with all of his well-trained soldiers.
Complete Jewish Bible
When David heard of it, he sent Yo'av with his entire army of trained soldiers.
Darby Translation
And David heard [of it], and he sent Joab, and all the host, the mighty men.
Easy-to-Read Version
David heard about this, so he sent Joab and the whole army of powerful men.
George Lamsa Translation
And when David heard of it, he sent Joab and all the host of the mighty men.
Good News Translation
David heard of it and sent Joab against them with the whole army.
Literal Translation
And David heard, and he sent Joab and all the army, the mighty men.
Miles Coverdale Bible (1535)
Whan Dauid herde that, he sent Ioab with all the hoost of ye men of warre.
American Standard Version
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.
Bible in Basic English
And hearing of this, David sent Joab and all the army and the best fighting-men.
Bishop's Bible (1568)
And when Dauid heard of it, he sent Ioab and all the hoast of strong men.
JPS Old Testament (1917)
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.
King James Version (1611)
And when Dauid heard of it, he sent Ioab, and all the hoste of the mightie men.
Brenton's Septuagint (LXX)
And David heard, and sent Joab and all his host, even the mighty men.
English Revised Version
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.
Berean Standard Bible
On hearing of this, David sent Joab and the entire army of mighty men.
Wycliffe Bible (1395)
And whanne Dauid hadde herd this, he sent Joab and al the oost of fiyteris.
Young's Literal Translation
and David heareth, and sendeth Joab, and all the host -- the mighty men.
Update Bible Version
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.
Webster's Bible Translation
And when David heard of [it], he sent Joab, and all the host of the mighty men.
World English Bible
When David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.
New King James Version
Now when David heard of it, he sent Joab and all the army of the mighty men.
New Living Translation
When David heard about this, he sent Joab and all his warriors to fight them.
New Life Bible
When David heard about it, he sent Joab and all the army of the powerful men.
New Revised Standard
When David heard of it, he sent Joab and all the army with the warriors.
Douay-Rheims Bible
And when David heard this, he sent Joab and the whole army of warriors.
Revised Standard Version
And when David heard of it, he sent Jo'ab and all the host of the mighty men.
THE MESSAGE
When David heard of this, he dispatched Joab with his strongest fighters in full force.
New American Standard Bible (1995)
When David heard of it, he sent Joab and all the army, the mighty men.

Contextual Overview

6 And, when the sons of Ammon saw that they had made themselves odious with David, the sons of Ammon sent and hired the Syrians of Beth-rehob, and the Syrians of Zoba - twenty thousand footmen, and of king Maacah - a thousand men, and men of Tob - twelve thousand men. 7 And, when David heard of it, he sent Joab and all the army of heroes, 8 And the sons of Ammon came out, and set in array for battle, at the entrance of the gate, - whereas, the Syrians of Zoba, and of Rehob, and the men of Tob and of Maacah, were by themselves, in the field. 9 And, when Joab saw that the front of the battle was towards him, before and behind, he chose out of all the chosen men of Israel, and set them in array against the Syrians; 10 while, the rest of the people, he delivered into the hand of Abishai his brother, - and set them in array against the sons of Ammon. 11 And he said - If the Syrians be too strong for me, then shalt thou become my deliverance, - but, if, the sons of Ammon, be too strong for thee, then will I come with deliverance to thee. 12 Be strong, and let us put forth our strength, for the sake of our people, and for the sake of the cities of our God, - and, Yahweh, do what is good in his own eyes. 13 And Joab drew nigh, and the people that were with him, to fight against the Syrians, - and they fled before him. 14 And, when, the sons of Ammon, saw that the Syrians had fled, then fled they before Abishai, and entered the city, - so Joab returned from the sons of Ammon, and entered Jerusalem.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

all the host: 2 Samuel 23:8-39, 1 Chronicles 19:8-19

Reciprocal: 2 Samuel 18:2 - the hand of Joab

Cross-References

Genesis 2:11
The name of the one, is Pishon, - the same, is that which surroundeth all the land of Havilah, where is gold;
1 Kings 10:1
And, when, the queen of Sheba, heard the report of Solomon, as pertaining to the Name of Yahweh, she came to prove him, with abstruse questions.
Psalms 72:10
The kings of Tarshish and of the Coastlands, A gift, let them render, The kings of Sheba and Seba, A present, let them bring;
Isaiah 21:13
The oracle on Arabia, - Among the shrubs in Arabia, must ye lodge, Ye caravans of Dedanites.
Ezekiel 27:15
the sons of Dedan were merchants of thine, Many, isles, took the merchandise of thy hand, - Horns of ivory and ebony, gave they back to thee in exchange:
Ezekiel 27:22
The merchants of Sheba and Raamah, They were merchants of thine, - With the chief of all spices and with every kind of precious stone and gold, Took they part in thy traffic:

Gill's Notes on the Bible

And when David heard of [it],.... Of the preparation made by the Ammonites to fight with him:

he sent Joab and all the host of the mighty men: he sent out Joab his general, and an army under his command, consisting of men of strength, valour, and courage; or all the host and the mighty men, as Kimchi and Ben Melech, the famous mighty men mentioned in 2 Samuel 23:8; he did not think it advisable to wait for the Ammonites, but carried the war into their own country, and, instead of suffering them to invade his dominions, he invaded theirs.

Barnes' Notes on the Bible

This sufficiently indicates the greatness of the danger to Israel from this formidable league of Ammonites and Syrians.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Samuel 10:7. All the host of the mighty — All his worthies, and the flower of his army.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile