Lectionary Calendar
Saturday, July 12th, 2025
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

J.B. Rotherham Emphasized Bible

Jeremiah 32:6

And Jeremiah said, - The word of Yahweh came unto me saying:

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Inheritance;   Prophecy;   Symbols and Similitudes;   Thompson Chain Reference - Nebuchadnezzar;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Hananeel;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Redeem, Redemption;   Easton Bible Dictionary - Hanameel;   Jeremiah;   Fausset Bible Dictionary - Aceldama;   Heir;   Zechariah, the Book of;   Holman Bible Dictionary - Anathoth;   Economic Life;   Gestures;   Jeremiah;   Midrash;   Prison, Prisoners;   Redeem, Redemption, Redeemer;   Hastings' Dictionary of the Bible - Greek Versions of Ot;   Hosea;   Jeremiah;   Sabbatical Year;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Judas Iscariot (2);   Morrish Bible Dictionary - Prison;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Baruch;   Smith Bible Dictionary - Jeremi'ah;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Justice;   Zedekiah;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Hanamel;   Relationships, Family;   Salvation;   The Jewish Encyclopedia - Judas Iscariot;   Restraints on Alienation;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Jeremiah replied, “The word of the Lord came to me:
Hebrew Names Version
Yirmeyahu said, The word of the LORD came to me, saying,
King James Version
And Jeremiah said, The word of the Lord came unto me, saying,
English Standard Version
Jeremiah said, "The word of the Lord came to me:
New American Standard Bible
And Jeremiah said, "The word of the LORD came to me, saying,
New Century Version
While Jeremiah was in prison, he said, "The Lord spoke this word to me:
Amplified Bible
And Jeremiah [answered King Zedekiah and] said, "The word of the LORD came to me, saying,
World English Bible
Jeremiah said, The word of Yahweh came to me, saying,
Geneva Bible (1587)
And Ieremiah said, The word of the Lord came vnto me, saying,
Legacy Standard Bible
And Jeremiah said, "The word of Yahweh came to me, saying,
Berean Standard Bible
Jeremiah replied, "The word of the LORD came to me, saying:
Contemporary English Version
Later, when I was in prison, the Lord said:
Complete Jewish Bible
Yirmeyahu said, "This word of Adonai came to me:
Darby Translation
And Jeremiah said, The word of Jehovah came unto me, saying,
Easy-to-Read Version
While Jeremiah was a prisoner, he said, "This message from the Lord came to me. This was the message:
George Lamsa Translation
And the word of the LORD came to Jeremiah, saying,
Good News Translation
The Lord told me
Lexham English Bible
And Jeremiah said, "The word of Yahweh came to me, saying,
Literal Translation
And Jeremiah said, The Word of Jehovah was to me saying,
Miles Coverdale Bible (1535)
And Ieremy sayde: Thus hath the LORDE spoken vnto me:
American Standard Version
And Jeremiah said, The word of Jehovah came unto me, saying,
Bible in Basic English
And Jeremiah said, The word of the Lord came to me, saying,
JPS Old Testament (1917)
And Jeremiah said: 'The word of the LORD came unto me, saying:
King James Version (1611)
And Ieremiah said; The word of the Lord came vnto me, saying;
Bishop's Bible (1568)
And Ieremie saide, Thus hath the Lorde spoken vnto me:
English Revised Version
And Jeremiah said, The word of the LORD came unto me, saying,
Wycliffe Bible (1395)
And Jeremye seide, The word of the Lord was maad to me, and seide, Lo!
Update Bible Version
And Jeremiah said, The word of Yahweh came to me, saying,
Webster's Bible Translation
And Jeremiah said, The word of the LORD came to me, saying,
New English Translation
So now, Jeremiah said, "The Lord told me,
New King James Version
And Jeremiah said, "The word of the LORD came to me, saying,
New Living Translation
At that time the Lord sent me a message. He said,
New Life Bible
Jeremiah said, "The Word of the Lord came to me, saying,
New Revised Standard
Jeremiah said, The word of the Lord came to me:
Douay-Rheims Bible
And Jeremias said: The word of the Lord came to me, saying:
Revised Standard Version
Jeremiah said, "The word of the LORD came to me:
Young's Literal Translation
And Jeremiah saith, `A word of Jehovah hath been unto me saying,
THE MESSAGE
Jeremiah said, " God 's Message came to me like this: Prepare yourself! Hanamel, your uncle Shallum's son, is on his way to see you. He is going to say, ‘Buy my field in Anathoth. You have the legal right to buy it.'
New American Standard Bible (1995)
And Jeremiah said, "The word of the LORD came to me, saying,

Contextual Overview

1 The word which came unto Jeremiah from Yahweh, in the tenth year of Zedekiah king of Judah, - the same, was the eighteenth year of Nebuchadrezzar; 2 and, then, the forces of the king of Babylon were besieging Jerusalem, - and, Jeremiah the prophet, had been shut up in the guard-court, which was in the house of the king of Judah; 3 whom Zedekiah king of Judah, had shut up, saying, - Why art thou prophesying, saying, - Thus, saith Yahweh, Behold me! giving up this city into the hand of the king of Babylon, and he shall capture it; 4 and, Zedekiah king of Judah! shall not be delivered out of the hand of the Chaldeans, - for he shall be wholly given up, into the hand of the king of Babylon, and shall speak - the mouth of the one to the mouth of the other, and the eyes of the one into the eyes of the other, shall look; 5 and into Babylon, shall he lead Zedekiah and, there, shall he remain, until I visit him, Declareth Yahweh, - though ye fight with the Chaldeans, ye shall not prosper? 6 And Jeremiah said, - The word of Yahweh came unto me saying: 7 Lo! Hanameel son of Shallum thine uncle, hath come unto thee saying, - Buy thee my field that is in Anathoth, for, thine, is the right of redemption to buy it. 8 So Hanameel son of mine uncle, came unto me, according to the word of Yahweh into the guard-court, and said unto me, Buy, I pray thee my field that is in Anathoth which is in the land of Benjamin, for, thine, is the right of inheritance, and, thine, the redemption, - buy it for thyself. So I knew, that the word of Yahweh, it was. 9 And I bought the field from Hanameel son of mine uncle that was in Anathoth, - and weighed him the silver, seventeen shekels, was the silver; 10 and I wrote in the scroll and sealed it, and took in attestation witnesses, - and weighed the silver in the balances.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: 2 Samuel 24:21 - To buy Jeremiah 32:44 - buy

Cross-References

Genesis 32:8
And he said. Should Esau come upon the one camp, and smite it, yet shall the camp that is left escape.
Genesis 32:11
Deliver me I pray thee out of the hand of my brother out of the hand of Esau, for I, am afraid of him, lest he come in and smite mother as well as sons
Genesis 33:1
Then Jacob lifted up his eyes and looked, and lo! Esau, coming in, - and with him, four hundred men. So he divided the children - unto Leah and unto Rachel, and unto the two handmaids;
Amos 5:19
As if a man should flee from the face of a lion, and there should meet him - a bear! or he should have entered the house, and leaned his hand upon the wall, and there should bite him - a serpent!

Gill's Notes on the Bible

And Jeremiah said, the word of the Lord came unto me, saying. Not that he said this to Zedekiah; but the prophet, after the above preface, returns to declare what the word of the Lord was, which came to him at the time before mentioned.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile