Lectionary Calendar
Sunday, August 17th, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Numbers 32:20
And Moses said unto them, If ye will indeed do this thing, - if ye will arm yourselves, before Yahweh, for the war;
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
Moshe said to them, If you will do this thing, if you will arm yourselves to go before the LORD to the war,
Moshe said to them, If you will do this thing, if you will arm yourselves to go before the LORD to the war,
King James Version
And Moses said unto them, If ye will do this thing, if ye will go armed before the Lord to war,
And Moses said unto them, If ye will do this thing, if ye will go armed before the Lord to war,
Lexham English Bible
So Moses said to them, "If you do this thing, if you arm yourselves before Yahweh for the war,
So Moses said to them, "If you do this thing, if you arm yourselves before Yahweh for the war,
English Standard Version
So Moses said to them, "If you will do this, if you will take up arms to go before the Lord for the war,
So Moses said to them, "If you will do this, if you will take up arms to go before the Lord for the war,
New Century Version
So Moses told them, "You must do these things. You must go before the Lord into battle
So Moses told them, "You must do these things. You must go before the Lord into battle
New English Translation
Then Moses replied, "If you will do this thing, and if you will arm yourselves for battle before the Lord ,
Then Moses replied, "If you will do this thing, and if you will arm yourselves for battle before the Lord ,
Amplified Bible
Moses replied, "If you will do as you say, if you will arm yourselves before the LORD for war,
Moses replied, "If you will do as you say, if you will arm yourselves before the LORD for war,
New American Standard Bible
So Moses said to them, "If you will do this, if you will arm yourselves before the LORD for the war,
So Moses said to them, "If you will do this, if you will arm yourselves before the LORD for the war,
Geneva Bible (1587)
And Moses saide vnto them, If ye will doe this thing, and goe armed before the Lord to warre:
And Moses saide vnto them, If ye will doe this thing, and goe armed before the Lord to warre:
Legacy Standard Bible
So Moses said to them, "If you will do this, if you will arm yourselves before Yahweh for the war,
So Moses said to them, "If you will do this, if you will arm yourselves before Yahweh for the war,
Contemporary English Version
Moses said: You promised that you would be ready to fight for the Lord .
Moses said: You promised that you would be ready to fight for the Lord .
Complete Jewish Bible
(RY: iv, LY: vii) Moshe said to them, "If you will do this — if you will arm yourselves to go before Adonai to the war,
(RY: iv, LY: vii) Moshe said to them, "If you will do this — if you will arm yourselves to go before Adonai to the war,
Darby Translation
And Moses said to them, If ye do this thing, if ye arm yourselves before Jehovah for war,
And Moses said to them, If ye do this thing, if ye arm yourselves before Jehovah for war,
Easy-to-Read Version
So Moses told them, "If you do all these things, this land will belong to you. But your soldiers must go before the Lord into battle.
So Moses told them, "If you do all these things, this land will belong to you. But your soldiers must go before the Lord into battle.
George Lamsa Translation
And Moses said to them, If you will do this thing and arm yourselves before the LORD for war,
And Moses said to them, If you will do this thing and arm yourselves before the LORD for war,
Good News Translation
Moses answered, "If you really mean what you say, then here in the presence of the Lord get ready to go into battle.
Moses answered, "If you really mean what you say, then here in the presence of the Lord get ready to go into battle.
Christian Standard Bible®
Moses replied to them, “If you do this—if you arm yourselves for battle before the Lord,
Moses replied to them, “If you do this—if you arm yourselves for battle before the Lord,
Literal Translation
And Moses said to them, If you will do this thing; if you will arm for battle before Jehovah,
And Moses said to them, If you will do this thing; if you will arm for battle before Jehovah,
Miles Coverdale Bible (1535)
Moses sayde vnto them: Yf ye wil do this, that ye wil harnesse youre selues to the warre before the LORDE,
Moses sayde vnto them: Yf ye wil do this, that ye wil harnesse youre selues to the warre before the LORDE,
American Standard Version
And Moses said unto them, If ye will do this thing, if ye will arm yourselves to go before Jehovah to the war,
And Moses said unto them, If ye will do this thing, if ye will arm yourselves to go before Jehovah to the war,
Bible in Basic English
Then Moses said to them, If you will do this, arming yourselves to go before the Lord to the war,
Then Moses said to them, If you will do this, arming yourselves to go before the Lord to the war,
Bishop's Bible (1568)
And Moyses sayde vnto them: If ye wyll do this thyng, and go harnessed before the Lorde to warre,
And Moyses sayde vnto them: If ye wyll do this thyng, and go harnessed before the Lorde to warre,
JPS Old Testament (1917)
And Moses said unto them: 'If ye will do this thing: if ye will arm yourselves to go before the LORD to the war,
And Moses said unto them: 'If ye will do this thing: if ye will arm yourselves to go before the LORD to the war,
King James Version (1611)
And Moses said vnto them, If ye will doe this thing, if ye will goe armed before the Lord to warre,
And Moses said vnto them, If ye will doe this thing, if ye will goe armed before the Lord to warre,
Brenton's Septuagint (LXX)
And Moses said to them, If ye will do according to these words, if ye will arm yourselves before the Lord for battle,
And Moses said to them, If ye will do according to these words, if ye will arm yourselves before the Lord for battle,
English Revised Version
And Moses said unto them, If ye will do this thing; If ye will arm yourselves to go before the LORD to the war,
And Moses said unto them, If ye will do this thing; If ye will arm yourselves to go before the LORD to the war,
Berean Standard Bible
"If you do this," Moses replied, "if you will arm yourselves before the LORD for battle,
"If you do this," Moses replied, "if you will arm yourselves before the LORD for battle,
Wycliffe Bible (1395)
To whiche Moises seide, If ye doen that, that ye biheten, be ye maad redi, and go ye to batel bifor the Lord;
To whiche Moises seide, If ye doen that, that ye biheten, be ye maad redi, and go ye to batel bifor the Lord;
Young's Literal Translation
And Moses saith unto them, `If ye do this thing: if ye are armed before Jehovah for battle,
And Moses saith unto them, `If ye do this thing: if ye are armed before Jehovah for battle,
Update Bible Version
And Moses said to them, If you will do this thing, if you will arm yourselves to go before Yahweh to the war,
And Moses said to them, If you will do this thing, if you will arm yourselves to go before Yahweh to the war,
Webster's Bible Translation
And Moses said to them, If ye will do this thing, if ye will go armed before the LORD to war,
And Moses said to them, If ye will do this thing, if ye will go armed before the LORD to war,
World English Bible
Moses said to them, If you will do this thing, if you will arm yourselves to go before Yahweh to the war,
Moses said to them, If you will do this thing, if you will arm yourselves to go before Yahweh to the war,
New King James Version
Then Moses said to them: "If you do this thing, if you arm yourselves before the LORD for the war,
Then Moses said to them: "If you do this thing, if you arm yourselves before the LORD for the war,
New Living Translation
Then Moses said, "If you keep your word and arm yourselves for the Lord 's battles,
Then Moses said, "If you keep your word and arm yourselves for the Lord 's battles,
New Life Bible
So Moses said to them, "Do as you say. Get ready for war before the Lord.
So Moses said to them, "Do as you say. Get ready for war before the Lord.
New Revised Standard
So Moses said to them, "If you do this—if you take up arms to go before the Lord for the war,
So Moses said to them, "If you do this—if you take up arms to go before the Lord for the war,
Douay-Rheims Bible
And Moses said to them: If you do what you promise, go on well appointed for war before the Lord:
And Moses said to them: If you do what you promise, go on well appointed for war before the Lord:
Revised Standard Version
So Moses said to them, "If you will do this, if you will take up arms to go before the LORD for the war,
So Moses said to them, "If you will do this, if you will take up arms to go before the LORD for the war,
THE MESSAGE
Moses said, "If you do what you say, take up arms before God for battle and together go across the Jordan ready, before God , to fight until God has cleaned his enemies out of the land, then when the land is secure you will have fulfilled your duty to God and Israel. Then this land will be yours to keep before God .
Moses said, "If you do what you say, take up arms before God for battle and together go across the Jordan ready, before God , to fight until God has cleaned his enemies out of the land, then when the land is secure you will have fulfilled your duty to God and Israel. Then this land will be yours to keep before God .
New American Standard Bible (1995)
So Moses said to them, "If you will do this, if you will arm yourselves before the LORD for the war,
So Moses said to them, "If you will do this, if you will arm yourselves before the LORD for the war,
Contextual Overview
16 Then came they near unto him, and said, Folds, for flocks, would we build for our cattle, here, - and cities for our little ones; 17 but, we, would arm ourselves promptly, before the sons of Israel, until that we have brought them into their place, - so should our little ones remain in the fortified cities, because of the inhabitants of the land. 18 We would not return unto our houses, - until the sons of Israel have possessed themselves each man, of his inheritance. 19 For we would not inherit with them, over the Jordan, and onwards, - because our inheritance hath come unto us on this side the Jordan towards sunrise. 20 And Moses said unto them, If ye will indeed do this thing, - if ye will arm yourselves, before Yahweh, for the war; 21 and every armed man of you pass over the Jordan before Yahweh, - until he hath dispossessed his enemies, from before him; 22 and the land be subdued before Yahweh then afterwards, shall ye return, and shall be acquitted by Yahweh and by Israel, - and this land shall be yours for a possession before Yahweh. 23 But, if ye shall not do this, lo! ye will have sinned against Yahweh, - and take note of your sin, that it will find you out. 24 Build you cities for your little ones, and folds for your flocks, - and then that which hath gone forth from your mouth, ye shall do. 25 Then spake the sons of Gad, and the sons of Reuben unto Moses, saying, - thy servants, will do, as, my lord, is giving command.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Deuteronomy 3:18-20, Joshua 1:13-15, Joshua 4:12, Joshua 4:13, Joshua 22:2-4
Reciprocal: Numbers 32:29 - General Joshua 6:8 - before the Lord Judges 11:9 - If ye bring 1 Samuel 18:17 - the Lord's
Cross-References
Genesis 32:8
And he said. Should Esau come upon the one camp, and smite it, yet shall the camp that is left escape.
And he said. Should Esau come upon the one camp, and smite it, yet shall the camp that is left escape.
Genesis 32:9
And Jacob said, God of my father Abraham, and God of my father Isaac, - Yahweh, who wast saying unto me, - Return to thy land and to thy kindred that I may deal well with thee:
And Jacob said, God of my father Abraham, and God of my father Isaac, - Yahweh, who wast saying unto me, - Return to thy land and to thy kindred that I may deal well with thee:
Genesis 32:17
And be commanded the first one saying: When Esau my brother shall fall in with thee, and shall ask thee, saying Whose art thou? and whither wouldst thou go? and to whom belong these before thee?
And be commanded the first one saying: When Esau my brother shall fall in with thee, and shall ask thee, saying Whose art thou? and whither wouldst thou go? and to whom belong these before thee?
Genesis 43:11
Then Israel their father said unto them - If so, then do this, - Take of the song of the land in your vessels, and carry down to the man a present, - A little balsam and a little honey, tragacanth gum and cistus gum, pistachio nuts, and almonds.
Then Israel their father said unto them - If so, then do this, - Take of the song of the land in your vessels, and carry down to the man a present, - A little balsam and a little honey, tragacanth gum and cistus gum, pistachio nuts, and almonds.
1 Samuel 6:5
Wherefore ye shall make likenesses of your turnouts, and likenesses of your mice that are laying waste the land, and shall, give unto the, God of Israel, glory, - Peradventure he will lighten his hand from off you, and from off your god, and from off your land.
Wherefore ye shall make likenesses of your turnouts, and likenesses of your mice that are laying waste the land, and shall, give unto the, God of Israel, glory, - Peradventure he will lighten his hand from off you, and from off your god, and from off your land.
1 Kings 20:31
And his servants said unto him, Lo! we pray thee, we have heard, of the kings of the house of Israel, that, kings known for lovingkindness, they are. Let us, we pray thee, put sackcloth upon our loins, and ropes about our head, and let us go forth unto the king of Israel, peradventure he will save alive thy soul.
And his servants said unto him, Lo! we pray thee, we have heard, of the kings of the house of Israel, that, kings known for lovingkindness, they are. Let us, we pray thee, put sackcloth upon our loins, and ropes about our head, and let us go forth unto the king of Israel, peradventure he will save alive thy soul.
Proverbs 6:35
He will not look, at any ransom, neither will he consent, though thou increase the bribe.
He will not look, at any ransom, neither will he consent, though thou increase the bribe.
Proverbs 15:18
A wrathful man, stirreth up strife, but, he that is slow to anger, calmeth contention.
A wrathful man, stirreth up strife, but, he that is slow to anger, calmeth contention.
Proverbs 16:14
The wrath of a king, meaneth messengers of death, but, a man who is wise, will appease it.
The wrath of a king, meaneth messengers of death, but, a man who is wise, will appease it.
Proverbs 21:14
A gift in secret, quencheth anger, and, a present in the bosom, mighty wrath.
A gift in secret, quencheth anger, and, a present in the bosom, mighty wrath.
Gill's Notes on the Bible
And Moses said unto them,.... Being better disposed towards them, and more satisfied with the reasonableness of their request, it being explained unto him:
if ye will do this thing; which they had promised:
if ye will go armed before the Lord to war; they had said they would go ready armed before the children of Israel, but Moses expresses it "before the Lord"; which is more agreeable to their encampment and order in marching, for not the standard of Reuben but that of Judah went foremost, yet the standard of Reuben marched directly before the sanctuary bore by the Kohathites, Numbers 10:18, and so might be properly said to go before the Lord, who dwelt there.
