the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Click here to join the effort!
Read the Bible
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Numbers 7:11
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
The LORD said to Moshe, "They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedication of the altar."
And the Lord said unto Moses, They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedicating of the altar.
Yahweh said to Moses, "One leader for each day will present their offering for the dedication of the altar."
The Lord told Moses, "Each day one leader must bring his gift to make the altar ready for service to me."
For the Lord said to Moses, "They must present their offering, one leader for each day, for the dedication of the altar."
Then the LORD said to Moses, "Let them present their offerings, one leader each day, for the dedication of the altar."
Then the LORD said to Moses, "They shall present their offering, one leader each day, for the dedication of the altar."
And the Lord sayd vnto Moses, One prince one day, and an other prince an other day shal offer their offring, for the dedication of the altar.
Then Yahweh said to Moses, "Let them bring their offering near, one leader each day, for the dedication of the altar."
The Lord said to Moses, "Each day one leader is to give his offering for the dedication."
and Adonai said to Moshe, "They are to present their offerings to dedicate the altar, each leader on his own day."
And Jehovah said to Moses, They shall present their offering for the dedication of the altar, each prince on his day.
The Lord told Moses, "Each day one leader must bring his gift for the dedication of the altar."
And the Lord said to Moses, "They shall offer their offerings, one chief each day, for the dedication of the altar."
And the LORD said to Moses, They shall offer each their offerings, each prince on his day, for the dedication of the altar.
lass="passage-text">
The Lord told Moses, “Each day have one leader present his offering for the dedication of the altar.”
And Jehovah said to Moses, They shall present their offering, one to the day, one ruler to the day, for the dedication of the altar.
And ye LORDE sayde vnto Moses: Let euery captayne brynge his offerynge vpon his daye to the dedicacion of the altare.
And Jehovah said unto Moses, They shall offer their oblation, each prince on his day, for the dedication of the altar.
And the Lord said to Moses, Let every chief on his day give his offering to make the altar holy.
And the Lorde sayde vnto Moyses: The princes shal bring their offeringes, euery day one prince, for the dedicating of the aulter.
And the LORD said unto Moses: 'They shall present their offering each prince on his day, for the dedication of the altar.'
And the Lord said vnto Moses, They shall offer their offering eche Prince on his day, for the dedicating of the Altar.
And the Lord said to Moses, One chief each day, they shall offer their gifts a chief each day for the dedication of the altar.
And the LORD said unto Moses, They shall offer their oblation, each prince on his day, for the dedication of the altar.
And the LORD said to Moses, "Each day one leader is to present his offering for the dedication of the altar."
And the Lord seide to Moises, Alle dukis bi hemsilf offre yiftis, bi alle daies bi hem silf, in to the halewyng of the auter.
And Jehovah saith unto Moses, `One prince a day -- one prince a day -- do they bring near their offering for the dedication of the altar.'
And Yahweh said to Moses, They shall offer their oblation, each prince on his day, for the dedication of the altar.
And the LORD said to Moses, They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedicating of the altar.
Yahweh said to Moses, "They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedication of the altar."
For the LORD said to Moses, "They shall offer their offering, one leader each day, for the dedication of the altar."
The Lord said to Moses, "Let one leader bring his gift each day for the dedication of the altar."
Then the Lord said to Moses, "Let one leader each day give the gifts to set apart the altar."
The Lord said to Moses: They shall present their offerings, one leader each day, for the dedication of the altar.
And the Lord said to Moses: Let each of the princes one day after another offer their gifts for the dedication of the altar.
And the LORD said to Moses, "They shall offer their offerings, one leader each day, for the dedication of the altar."
Then the LORD said to Moses, "Let them present their offering, one leader each day, for the dedication of the altar."
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
1 Corinthians 14:33, 1 Corinthians 14:40, Colossians 2:5
Reciprocal: Numbers 8:1 - General 1 Kings 8:63 - dedicated
Cross-References
And God made the expanse, and it divided between the waters that were under the expanse and the waters that were above the expanse. And it was so.
And, I, behold me! bringing in the flood - even waters upon the earth, to destroy all flesh wherein is the spirit of life, from under the heavens, - everything that is in the earth, shall cease to breathe:
And Noah did, - according to all that Yahweh commanded him.
Now, Noah, was six hundred years old, - when, the flood, came, even waters on the earth.
Of the beasts that were clean, and of the beasts that were not clean, - and of the birds, and everything that creepeth on the ground,
In the six hundredth year, the year of the life of Noah. in the second month on the seventeenth day of the month on this day, were burst open all the fountains of the great roaring deep, and the windows of the heavens, were set open.
Thus was wiped out all that existed on the face of the ground, from man unto beast unto creeping thing, and unto the bird of the heavens, thus were they wiped out from the earth, - so that there was left - only Noah and they that were with him in the ark.
Thus prevailed the waters on the earth, - a hundred and fifty days.
Then the officer on whose hand the king leaned responded to the man of God, and said, Even if Yahweh were making windows in the heavens, could this thing, come to pass? And he said - Lo! thou, art about to see it with thine own eyes, but, thereof, shalt thou not eat!
And when the officer responded to the man of God, and said, Lo! then, if Yahweh were making windows in the heavens, could it be according to this word? And he said, - Lo! thou art about to see it with thine own eyes, but, thereof, shalt thou not eat.
Gill's Notes on the Bible
And the Lord said unto Moses,.... For before this was said to him, even what follows, Moses knew not, as the same writer observes, how they should offer, in what order, whether according to their birth, or whether according to the journeying of their camps, or whether they should offer together, or one after another, one day after another g; this affair is set in a clear light:
they shall offer their offering each prince on his day; one on one day, and the other on the next, and so on successively for twelve days running; and this was ordered for the greater solemnity of the service, and that it might be taken notice of, and each have the honour and credit of it; and this was done, not according to the order of their birth, but as their standards were fixed, first Judah, and those under him, and so the rest in course:
for the dedicating of the altar; see Numbers 7:10.
g Vid. Siphri apud Yalkut in loc.