Lectionary Calendar
Wednesday, September 17th, 2025
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Douay-Rheims Bible
1 Kings 21:12
They proclaimed a fast, and made Naboth sit among the chief of the people.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
They proclaimed a fast and seated Naboth at the head of the people.
They proclaimed a fast and seated Naboth at the head of the people.
Hebrew Names Version
They proclaimed a fast, and set Navot on high among the people.
They proclaimed a fast, and set Navot on high among the people.
King James Version
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
English Standard Version
they proclaimed a fast and set Naboth at the head of the people.
they proclaimed a fast and set Naboth at the head of the people.
New Century Version
They declared a special day on which the people were to fast. And they put Naboth in a place of honor before the people.
They declared a special day on which the people were to fast. And they put Naboth in a place of honor before the people.
New English Translation
They observed a time of fasting and put Naboth in front of the people.
They observed a time of fasting and put Naboth in front of the people.
Amplified Bible
They proclaimed a fast and seated Naboth at the head of the people.
They proclaimed a fast and seated Naboth at the head of the people.
New American Standard Bible
They proclaimed a fast, and seated Naboth at the head of the people.
They proclaimed a fast, and seated Naboth at the head of the people.
Geneva Bible (1587)
They proclaimed a fast, and set Naboth among the chiefe of the people,
They proclaimed a fast, and set Naboth among the chiefe of the people,
Legacy Standard Bible
They called for a fast and seated Naboth at the head of the people.
They called for a fast and seated Naboth at the head of the people.
Contemporary English Version
They told the people that it was a day to go without eating, and when they all came together, they seated Naboth at the front.
They told the people that it was a day to go without eating, and when they all came together, they seated Naboth at the front.
Complete Jewish Bible
They proclaimed a fast and gave Navot the seat of honor among the people.
They proclaimed a fast and gave Navot the seat of honor among the people.
Darby Translation
they proclaimed a fast, and set Naboth at the head of the people.
they proclaimed a fast, and set Naboth at the head of the people.
Easy-to-Read Version
The leaders announced that there would be a day when all the people would eat nothing. On that day they called all the people together for a meeting. They put Naboth in a special place before the people.
The leaders announced that there would be a day when all the people would eat nothing. On that day they called all the people together for a meeting. They put Naboth in a special place before the people.
George Lamsa Translation
They proclaimed a fast and set Naboth on high among the people.
They proclaimed a fast and set Naboth on high among the people.
Good News Translation
They proclaimed a day of fasting, called the people together, and gave Naboth the place of honor.
They proclaimed a day of fasting, called the people together, and gave Naboth the place of honor.
Lexham English Bible
They called a fast, and they seated Naboth at the head of the people.
They called a fast, and they seated Naboth at the head of the people.
Literal Translation
They proclaimed a fast, and made Naboth to sit at the head of the people.
They proclaimed a fast, and made Naboth to sit at the head of the people.
Miles Coverdale Bible (1535)
and they proclamed a fast, and caused Naboth to syt aboue amonge the people.
and they proclamed a fast, and caused Naboth to syt aboue amonge the people.
American Standard Version
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
Bible in Basic English
They gave orders for a day of public sorrow, and put Naboth at the head of the people.
They gave orders for a day of public sorrow, and put Naboth at the head of the people.
Bishop's Bible (1568)
They proclaymed a fast, and set Naboth among the chiefe of the people.
They proclaymed a fast, and set Naboth among the chiefe of the people.
JPS Old Testament (1917)
They proclaimed a fast, and set Naboth at the head of the people.
They proclaimed a fast, and set Naboth at the head of the people.
King James Version (1611)
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
Brenton's Septuagint (LXX)
And it came to pass when he returned him this answer, he and all the kings with him were drinking in tents: and he said to his servants, Form a trench. And they made a trench against the city.
And it came to pass when he returned him this answer, he and all the kings with him were drinking in tents: and he said to his servants, Form a trench. And they made a trench against the city.
English Revised Version
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
Berean Standard Bible
They proclaimed a fast and gave Naboth a seat of honor among the people.
They proclaimed a fast and gave Naboth a seat of honor among the people.
Wycliffe Bible (1395)
Thei prechiden fastyng, and maden Naboth to sitte among the firste men of the puple;
Thei prechiden fastyng, and maden Naboth to sitte among the firste men of the puple;
Young's Literal Translation
they have proclaimed a fast, and caused Naboth to sit at the head of the people,
they have proclaimed a fast, and caused Naboth to sit at the head of the people,
Update Bible Version
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
Webster's Bible Translation
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
World English Bible
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
New King James Version
They proclaimed a fast, and seated Naboth with high honor among the people.
They proclaimed a fast, and seated Naboth with high honor among the people.
New Living Translation
They called for a fast and put Naboth at a prominent place before the people.
They called for a fast and put Naboth at a prominent place before the people.
New Life Bible
They told the people that it was a time when they should not eat. And they put Naboth in front of the people.
They told the people that it was a time when they should not eat. And they put Naboth in front of the people.
New Revised Standard
they proclaimed a fast and seated Naboth at the head of the assembly.
they proclaimed a fast and seated Naboth at the head of the assembly.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
they proclaimed a fast, - and caused Naboth to sit at the head of the people.
they proclaimed a fast, - and caused Naboth to sit at the head of the people.
Revised Standard Version
they proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
they proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
New American Standard Bible (1995)
They proclaimed a fast and seated Naboth at the head of the people.
They proclaimed a fast and seated Naboth at the head of the people.
Contextual Overview
5 And Jezabel, his wife, went in to him, and said to him: What is the matter that thy soul is so grieved? and why eatest thou no bread? 6 And he answered her: I spoke to Naboth, the Jezrahelite, and said to him: Give me thy vineyard, and take money for it: or if it please thee, I will give thee a better vineyard for it. And he said: I will not give thee my vineyard. 7 Then Jezabel, his wife, said to him. Thou art of great authority indeed, and governest well the kingdom of Israel. Arise, and eat bread, and be of good cheer; I will give thee the vineyard of Naboth, the Jezrahelite. 8 So she wrote letters in Achab’s name, and sealed them with his ring, and sent them to the ancients, and the chief men that were in his city, and that dwelt with Naboth. 9 And this was the tenor of the letters: Proclaim a fast, and make Naboth sit among the chief of the people; 10 And suborn two men, sons of Belial, against him. and let them bear false witness; that he hath blasphemed God and the king: and then carry him out, and stone him, and so let him die. 11 And the men of his city, the ancients and nobles, that dwelt with him in the city, did as Jezabel had commanded them, and as it was written in the letters which she had sent to them; 12 They proclaimed a fast, and made Naboth sit among the chief of the people. 13 And bringing two men, sons of the devil, they made them sit against him: and they, like men of the devil, bore witness against him before the people: saying: Naboth hath blasphemed God and the king. Wherefore they brought him forth without the city, and stoned him to death. 14 And they sent to Jezabel, saying: Naboth is stoned, and is dead.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
1 Kings 21:8-10, Isaiah 58:4
Reciprocal: 2 Samuel 11:16 - he assigned 2 Samuel 15:12 - while he offered 2 Kings 10:20 - Proclaim Joel 2:15 - sanctify Acts 4:7 - when
Cross-References
Genesis 17:19
And God said to Abraham: Sara thy wife shall bear thee a son, and thou shalt call his name Isaac, and I will establish my covenant with him for a perpetual covenant, and with his seed after him.
And God said to Abraham: Sara thy wife shall bear thee a son, and thou shalt call his name Isaac, and I will establish my covenant with him for a perpetual covenant, and with his seed after him.
Genesis 17:21
But my covenant I will establish with Isaac, whom Sara shall bring forth to thee at this time in the next year.
But my covenant I will establish with Isaac, whom Sara shall bring forth to thee at this time in the next year.
Genesis 21:7
And again she said: Who would believe that Abraham should hear that Sara gave suck to a son, whom she bore to him in his old age?
And again she said: Who would believe that Abraham should hear that Sara gave suck to a son, whom she bore to him in his old age?
Genesis 21:8
And the child grew, and was weaned: and Abraham made a great feast on the day of his weaning.
And the child grew, and was weaned: and Abraham made a great feast on the day of his weaning.
1 Samuel 8:7
And the Lord said to Samuel: Hearken to the voice of the people in all that they say to thee. For they have not rejected thee, but me, that I should not reign over them.
And the Lord said to Samuel: Hearken to the voice of the people in all that they say to thee. For they have not rejected thee, but me, that I should not reign over them.
1 Samuel 8:9
Now, therefore, hearken to their voice: but yet testify to them, and foretell them the right of the king, that shall reign over them.
Now, therefore, hearken to their voice: but yet testify to them, and foretell them the right of the king, that shall reign over them.
Isaiah 46:10
Who shew from the beginning the things that shall be at last, and from ancient times the things that as yet are not done, saying: My counsel shall stand, and all my will shall be done:
Who shew from the beginning the things that shall be at last, and from ancient times the things that as yet are not done, saying: My counsel shall stand, and all my will shall be done:
Hebrews 11:18
(To whom it was said: In Isaac shalt thy seed be called:)
(To whom it was said: In Isaac shalt thy seed be called:)
Gill's Notes on the Bible
They proclaimed a fast,.... Or called a court,
:-.
and set Naboth on high among the people; placed him at the bar as a criminal, :-, though Josephus c thinks he was set on an high place in the court, because he was of an illustrious birth.
c Antiqu. l. 3. c. 13. sect. 8.
