Lectionary Calendar
Saturday, July 26th, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Douay-Rheims Bible

Daniel 6:11

Wherefore those men carefully watching him, found Daniel praying and making supplication to his God.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Civil Service;   Conspiracy;   Daniel;   Diplomacy;   Faith;   Indictments;   Persia;   Politics;   Religion;   Thompson Chain Reference - Bible Stories for Children;   Children;   Home;   Pleasant Sunday Afternoons;   Religion;   Stories for Children;   Torrey's Topical Textbook - Hatred;   Persecution;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Darius;   Lion;   Punishments;   Easton Bible Dictionary - Dwellings;   Media;   Fausset Bible Dictionary - Daniel;   Darius;   Holman Bible Dictionary - Daniel, Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Decree;   Prayer;   Morrish Bible Dictionary - Dari'us;   People's Dictionary of the Bible - Daniel;   Smith Bible Dictionary - Dan'iel;   Medes, Me'dia;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Synagogue;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Babylonish Captivity, the;   The Jewish Encyclopedia - Adoration, Forms of;   Banishment;   China;   Darius Iii;   East;   Liturgy;   Mizraḥ;   Prayer;   Shemoneh 'Esreh;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Then these men went as a group and found Daniel petitioning and imploring his God.
Hebrew Names Version
Then these men assembled together, and found Daniyel making petition and supplication before his God.
King James Version
Then these men assembled, and found Daniel praying and making supplication before his God.
English Standard Version
Then these men came by agreement and found Daniel making petition and plea before his God.
New American Standard Bible
Then these men came by agreement and found Daniel offering a prayer and imploring favor before his God.
New Century Version
Then those men went as a group and found Daniel praying and asking God for help.
Amplified Bible
Then, by agreement, these men came [together] and found Daniel praying and making requests before his God.
Geneva Bible (1587)
Then these men assembled, and founde Daniel praying, and making supplication vnto his God.
New American Standard Bible (1995)
Then these men came by agreement and found Daniel making petition and supplication before his God.
Berean Standard Bible
Then these men went as a group and found Daniel petitioning and imploring his God.
Contemporary English Version
The men who had spoken to the king watched Daniel and saw him praying to his God for help.
Complete Jewish Bible
On learning that the document had been signed, Dani'el went home. The windows of his upstairs room were open in the direction of Yerushalayim; and there he kneeled down three times a day and prayed, giving thanks before his God, just as he had been doing before.
Darby Translation
But those men came in a body, and found Daniel praying and making supplication before his God.
Easy-to-Read Version
Then the supervisors and satraps went as a group and found Daniel praying and asking God for help.
George Lamsa Translation
Then these men spied, and found Daniel praying and making supplication before his God.
Good News Translation
When Daniel's enemies observed him praying to God,
Lexham English Bible
Then these men came as a group and they found Daniel praying and pleading for mercy before his God.
Literal Translation
Then these men met together and found Daniel praying and seeking mercy before his God.
Miles Coverdale Bible (1535)
Then these men made searche, and founde Daniel makynge his peticion, and prayenge vnto his God.
American Standard Version
Then these men assembled together, and found Daniel making petition and supplication before his God.
Bible in Basic English
Then these men were watching and saw Daniel making prayers and requesting grace before his God.
JPS Old Testament (1917)
And when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house--now his windows were open in his upper chamber toward Jerusalem--and he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime.
King James Version (1611)
Then these men assembled, and found Daniel praying, and making supplication before his God.
Bishop's Bible (1568)
Then these men assembled and found Daniel making his petition, and praying vnto his God.
Brenton's Septuagint (LXX)
Then these men watched, and found Daniel praying and supplicating to his God.
English Revised Version
Then these men assembled together, and found Daniel making petition and supplication before his God.
World English Bible
Then these men assembled together, and found Daniel making petition and supplication before his God.
Wycliffe Bible (1395)
Therfor tho men enqueriden ful bisili, and founden Danyel preiynge, and bisechynge his God.
Update Bible Version
Then these [prominent] men assembled together, and found Daniel making petition and supplication before his God.
Webster's Bible Translation
Then these men assembled, and found Daniel praying and making supplication before his God.
New English Translation
Then those officials who had gone to the king came by collusion and found Daniel praying and asking for help before his God.
New King James Version
Then these men assembled and found Daniel praying and making supplication before his God.
New Living Translation
Then the officials went together to Daniel's house and found him praying and asking for God's help.
New Life Bible
Then these men came as a group and found Daniel praying and asking favor from his God.
New Revised Standard
The conspirators came and found Daniel praying and seeking mercy before his God.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Then, these men, crowded together, and found Daniel, - praying and making supplication, before his God.
Revised Standard Version
Then these men came by agreement and found Daniel making petition and supplication before his God.
Young's Literal Translation
Then these men have assembled, and found Daniel praying and entreating grace before his God;
THE MESSAGE
The conspirators came and found him praying, asking God for help. They went straight to the king and reminded him of the royal decree that he had signed. "Did you not," they said, "sign a decree forbidding anyone to pray to any god or man except you for the next thirty days? And anyone caught doing it would be thrown into the lions' den?" "Absolutely," said the king. "Written in stone, like all the laws of the Medes and Persians."

Contextual Overview

11 Wherefore those men carefully watching him, found Daniel praying and making supplication to his God. 12 And they came and spoke to the king concerning the edict: O king, hast thou not decreed, that every man that should make a request to any of the gods, or men, for thirty days, but to thyself, O king, should be cast into the den of the lions? And the king answered them, saying: The word is true, according to the decree of the Medes and Persians, which it is not lawful to violate.par 13 Then they answered, and said before the king: Daniel, who is of the children of the captivity of Juda, hath not regarded thy law, nor the decree that thou hast made: but three times a day he maketh his prayer. 14 Now when the king had heard these words, he was very much grieved, and in behalf of Daniel he set his heart to deliver him, and even till sunset he laboured to save him. 15 But those men perceiving the king’s design, said to him: Know thou, O king, that the law of the Medes and Persians is, that no decree which the king hath made, may be altered. 16 Then the king commanded, and they brought Daniel, and cast him into the den of the lions. And the king said to Daniel: Thy God, whom thou always servest, he will deliver thee. 17 And a stone was brought, and laid upon the mouth of the den: which the king sealed with his own ring, and with the ring of his nobles, that nothing should be done against Daniel.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

assembled: Daniel 6:6, Psalms 10:9, Psalms 37:32, Psalms 37:33

Reciprocal: Psalms 137:5 - I forget Proverbs 28:1 - the righteous Matthew 22:21 - and 1 Peter 4:19 - in

Cross-References

Genesis 6:1
And after that men began to be multiplied upon the earth, and daughters were born to them,
Genesis 6:2
The sons of God seeing the daughters of men, that they were fair, took to themselves wives of all which they chose.
Genesis 7:1
And the Lord said to him: Go in, thou and all thy house, into the ark: for thee I have seen just before me in this generation.
Genesis 10:9
And he was a stout hunter before the Lord. Hence came a proverb: Even as Nemrod the stout hunter before the Lord.
Genesis 13:13
And the men of Sodom were very wicked, and sinners before the face of the Lord beyond measure.
2 Chronicles 34:27
And thy heart was softened, and thou hast humbled thyself in the sight of God for the things that are spoken against this place, and the inhabitants of Jerusalem, and reverencing my face, hast rent thy garments, and wept before me: I also have heard thee, saith the Lord.
Psalms 11:5
(10-6) The Lord trieth the just and the wicked: but he that loveth iniquity, hateth his own soul.
Psalms 55:9
(54-10) Cast down, O Lord, and divide their tongues; for I have seen iniquity and contradiction in the city.
Psalms 140:11
(139-12) A man full of tongue shall not be established in the earth: evil shall catch the unjust man unto destruction.
Isaiah 60:18
Iniquity shall no more be heard in thy land, wasting nor destruction in thy borders, and salvation shall possess thy walls, and praise thy gates.

Gill's Notes on the Bible

Then these men assembled,.... Gathered together, and went in a body to Daniel's house; knowing his times of prayer, and where, and in what manner, he used to pray, to see if they could find him at it as aforetime; that so they might have to accuse him with it. Saadiah says, they found a girl, and asked her what Daniel was doing? she told him that Daniel was on his knees, praying to his God in his chamber; immediately they went, and found as she had said:

and found Daniel praying and making supplication before his God; they went into his house, and up into his chamber, the doors not being locked, pretending perhaps business with him, and saw him at his devotions; so that they were able, upon their own knowledge, to bring in an accusation against him for breach of the king's law, and prove it.

Barnes' Notes on the Bible

Then these men assembled ... - Evidently with a design of finding him at his devotions.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile