Lectionary Calendar
Saturday, July 26th, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Douay-Rheims Bible

Joshua 21:30

And of the tribe of Aser, Masal and Abdon,

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Abdon;   Levites;   Mashal;   Misheal;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Levite;   Easton Bible Dictionary - Abdon;   Gershon;   Mashal;   Mishal;   Fausset Bible Dictionary - Abdon (2);   Gershon;   Levi;   Mishal;   Holman Bible Dictionary - Abdon;   Ebron;   Joshua, the Book of;   Mashal;   Misheal;   Hastings' Dictionary of the Bible - Abdon;   Ebron;   Gershon, Gershonites;   Israel;   Joshua;   Mishal;   Numbers, Book of;   Priests and Levites;   Suburb;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Asher ;   Morrish Bible Dictionary - Abdon ;   Gershon, Gershonites ;   Levites ;   Mashal ;   Refuge, Cities of;   People's Dictionary of the Bible - Abdon;   Smith Bible Dictionary - Ab'don;   Mi'shal,;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Conquest of Canaan;   International Standard Bible Encyclopedia - Abdon (2);   Ebron;   Gershon;   Mishal;   Kitto Biblical Cyclopedia - Abdon;   The Jewish Encyclopedia - Levi ;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
From the tribe of Asher they gave:
Hebrew Names Version
Out of the tribe of Asher, Mish'al with its suburbs, `Avdon with its suburbs,
King James Version
And out of the tribe of Asher, Mishal with her suburbs, Abdon with her suburbs,
Lexham English Bible
From the tribe of Asher, Mishal and its pasturelands, Abdon and its pasturelands,
English Standard Version
and out of the tribe of Asher, Mishal with its pasturelands, Abdon with its pasturelands,
New Century Version
The tribe of Asher gave them Mishal, Abdon,
New English Translation
from the tribe of Asher: Mishal, Abdon,
Amplified Bible
From the tribe of Asher, they gave Mishal with its pasture lands, Abdon with its pasture lands,
New American Standard Bible
From the tribe of Asher, they gave Mishal with its pasture lands, Abdon with its pasture lands,
Geneva Bible (1587)
And out of the tribe of Asher, Mishal with her suburbes, Abdon with her suburbes,
Legacy Standard Bible
From the tribe of Asher, they gave Mishal with its pasture lands, Abdon with its pasture lands,
Complete Jewish Bible
Out of the tribe of Asher: Mishal with its surrounding open land, ‘Avdon with its surrounding open land,
Darby Translation
and out of the tribe of Asher, Mishal and its suburbs, Abdon and its suburbs,
Easy-to-Read Version
The tribe of Asher gave them Mishal, Abdon,
George Lamsa Translation
And out of the tribe of Asher, Mishal with its suburbs, Acron with its suburbs,
Good News Translation
From the territory of Asher they received four cities: Mishal, Abdon,
Literal Translation
And out of the tribe of Asher, Mishal and its open lands, Abdon and its open lands,
Miles Coverdale Bible (1535)
Of the trybe of Asser foure cities, Miseal, Abdon,
American Standard Version
And out of the tribe of Asher, Mishal with its suburbs, Abdon with its suburbs,
Bible in Basic English
And from the tribe of Asher, Mishal and Abdon, with their grass-lands:
Bishop's Bible (1568)
And out of the tribe of Aser, Misal with her suburbes, Abdo with her suburbes.
JPS Old Testament (1917)
And out of the tribe of Asher, Mishal with the open land about it, Abdon with the open land about it;
King James Version (1611)
And out of the tribe of Asher Mishal with her suburbs, Abdon with her suburbs,
Brenton's Septuagint (LXX)
And out of the tribe of Aser, Basella and its suburbs; and Dabbon and its suburbs;
English Revised Version
And out of Asher, Mishal with her suburbs, Abdon with her suburbs;
Berean Standard Bible
From the tribe of Asher they received Mishal, Abdon,
Wycliffe Bible (1395)
Of the lynage of Aser, he yaf Masal, and Abdon,
Young's Literal Translation
And out of the tribe of Asher, Mishal and its suburbs, Abdon and its suburbs,
Update Bible Version
And out of the tribe of Asher, Mishal with its suburbs, Abdon with its suburbs,
Webster's Bible Translation
And out of the tribe of Asher, Mishal with its suburbs, Abdon with its suburbs,
World English Bible
Out of the tribe of Asher, Mishal with its suburbs, Abdon with its suburbs,
New King James Version
and from the tribe of Asher, Mishal with its common-land, Abdon with its common-land,
New Living Translation
From the tribe of Asher they received the following towns with their pasturelands: Mishal, Abdon,
New Life Bible
From the family of Asher were given Mishal with its fields, Abdon with its fields,
New Revised Standard
Out of the tribe of Asher: Mishal with its pasture lands, Abdon with its pasture lands,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, out of the tribe of Asher, Mishal, with her pasture land, Abdon, with her pasture land;
Revised Standard Version
and out of the tribe of Asher, Mishal with its pasture lands, Abdon with its pasture lands,
THE MESSAGE
From the tribe of Asher: Mishal, Abdon, Helkath, and Rehob, with their pastures—four towns.
New American Standard Bible (1995)
From the tribe of Asher, they gave Mishal with its pasture lands, Abdon with its pasture lands,

Contextual Overview

9 Of the tribes of the children of Juda and of Simeon Josue gave cities: whose names are these, 10 To the sons of Aaron, of the families of Caath of the race of Levi (for the first lot came out for them) 11 The city of Arbe the father of Enac, which is called Hebron, in the mountain of Juda, and the suburbs thereof round about. 12 But the fields and the villages thereof he had given to Caleb the son of Jephone for his possession. 13 He gave therefore to the children of Aaron the priest, Hebron a city of refuge, and the suburbs thereof, and Lebna with the suburbs thereof, 14 And Jether and Estemo, 15 And Holon, and Dabir, 16 And Ain, and Jeta, and Bethsames, with their suburbs: nine cities out of the two tribes, as hath been said. 17 And out of the tribe of the children of Benjamin, Gabaon, and Gabae, 18 And Anathoth and Almon, with, their suburbs: four cities.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Mishal: Joshua 19:25-28, Misheal, 1 Chronicles 6:74, 1 Chronicles 6:75, Mashal

Reciprocal: Joshua 19:26 - Misheal

Cross-References

Genesis 21:27
Then Abraham took sheep and oxen, and gave them to Abimelech: and both of them made a league.
Genesis 21:28
And Abraham set apart seven ewe lambs of the flock.
Genesis 31:52
Shall be a witness: this heap, I say, and the stone, be they for a testimony, if either I shall pass beyond it going towards thee, or thou shalt pass beyond it thinking harm to me.
Joshua 24:27
And he said to all the people: Behold this stone shall be a testimony unto you, that it hath heard all the words of the Lord, which he hath spoken to you: lest perhaps hereafter you will deny it, and lie to the Lord your God.

Gill's Notes on the Bible

And out of the tribe of Asher, Mishal with her suburbs,.... The same with Misheal, Joshua 19:26; called Mashal, 1 Chronicles 6:74;

Abdon with her suburbs; not mentioned among the cities of Asher, unless the same with Hebron, Joshua 19:28.

Barnes' Notes on the Bible

Compare Joshua 19:18, etc. Of the cities of the Gershonites, for Beesh-terah read (Beeshterah.) The name is a contraction of Beth-Ashterah (“house of Ashterah”) and the city is undoubtedly the Ashtaroth or Astaroth of Og Joshua 12:4; Deu 1:4; 1 Chronicles 6:71.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile