Lectionary Calendar
Sunday, July 27th, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Simplified Cowboy Version
Luke 22:9
"Where do you want to eat?" they asked.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
“Where do you want us to prepare it?” they asked him.
“Where do you want us to prepare it?” they asked him.
King James Version (1611)
And they said vnto him, Where wilt thou that we prepare?
And they said vnto him, Where wilt thou that we prepare?
King James Version
And they said unto him, Where wilt thou that we prepare?
And they said unto him, Where wilt thou that we prepare?
English Standard Version
They said to him, "Where will you have us prepare it?"
They said to him, "Where will you have us prepare it?"
New American Standard Bible
They said to Him, "Where do You want us to prepare it?"
They said to Him, "Where do You want us to prepare it?"
New Century Version
They asked, "Where do you want us to prepare it?"
They asked, "Where do you want us to prepare it?"
Amplified Bible
They asked Him, "Where do You want us to prepare it?"
They asked Him, "Where do You want us to prepare it?"
New American Standard Bible (1995)
They said to Him, "Where do You want us to prepare it?"
They said to Him, "Where do You want us to prepare it?"
Legacy Standard Bible
And they said to Him, "Where do You want us to prepare it?"
And they said to Him, "Where do You want us to prepare it?"
Berean Standard Bible
"Where do You want us to prepare it?" they asked.
"Where do You want us to prepare it?" they asked.
Contemporary English Version
But they asked, "Where do you want us to prepare it?"
But they asked, "Where do you want us to prepare it?"
Complete Jewish Bible
They asked him, "Where do you want us to prepare it?"
They asked him, "Where do you want us to prepare it?"
Darby Translation
But they said to him, Where wilt thou that we prepare [it]?
But they said to him, Where wilt thou that we prepare [it]?
Easy-to-Read Version
They said to him, "Where do you want us to prepare the meal?" He said to them,
They said to him, "Where do you want us to prepare the meal?" He said to them,
Geneva Bible (1587)
And they saide to him, Where wilt thou, that we prepare it?
And they saide to him, Where wilt thou, that we prepare it?
George Lamsa Translation
They said to him, Where do you wish us to prepare?
They said to him, Where do you wish us to prepare?
Good News Translation
"Where do you want us to get it ready?" they asked him.
"Where do you want us to get it ready?" they asked him.
Lexham English Bible
So they said to him, "Where do you want us to prepare it?"
So they said to him, "Where do you want us to prepare it?"
Literal Translation
And they said to Him, Where do You desire that we prepare?
And they said to Him, Where do You desire that we prepare?
American Standard Version
And they said unto him, Where wilt thou that we make ready?
And they said unto him, Where wilt thou that we make ready?
Bible in Basic English
And they said to him, Where are we to get it ready?
And they said to him, Where are we to get it ready?
Hebrew Names Version
They said to him, "Where do you want us to prepare?"
They said to him, "Where do you want us to prepare?"
International Standard Version
They asked him, "Where do you want us to prepare it?"
They asked him, "Where do you want us to prepare it?"
Etheridge Translation
But they said to him, Where wilt thou that we prepare ?
But they said to him, Where wilt thou that we prepare ?
Murdock Translation
And they said to him: Where wilt thou, that we prepare?
And they said to him: Where wilt thou, that we prepare?
Bishop's Bible (1568)
They sayde vnto hym: Where wylt thou that we prepare?
They sayde vnto hym: Where wylt thou that we prepare?
English Revised Version
And they said unto him, Where wilt thou that we make ready?
And they said unto him, Where wilt thou that we make ready?
World English Bible
They said to him, "Where do you want us to prepare?"
They said to him, "Where do you want us to prepare?"
Wesley's New Testament (1755)
And they said to him, Where wilt thou that we prepare?
And they said to him, Where wilt thou that we prepare?
Weymouth's New Testament
"Where shall we prepare it?" they asked.
"Where shall we prepare it?" they asked.
Wycliffe Bible (1395)
And thei seiden, Where wolt thou, that we make redi?
And thei seiden, Where wolt thou, that we make redi?
Update Bible Version
And they said to him, Where do you want us to make ready?
And they said to him, Where do you want us to make ready?
Webster's Bible Translation
And they said to him, Where wilt thou that we prepare?
And they said to him, Where wilt thou that we prepare?
New English Translation
They said to him, "Where do you want us to prepare it?"
They said to him, "Where do you want us to prepare it?"
New King James Version
So they said to Him, "Where do You want us to prepare?"
So they said to Him, "Where do You want us to prepare?"
New Living Translation
"Where do you want us to prepare it?" they asked him.
"Where do you want us to prepare it?" they asked him.
New Life Bible
They said to Him, "Where do You want us to get it ready?"
They said to Him, "Where do You want us to get it ready?"
New Revised Standard
They asked him, "Where do you want us to make preparations for it?"
They asked him, "Where do you want us to make preparations for it?"
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, they, said unto him - Where wiliest thou, we should make ready?
And, they, said unto him - Where wiliest thou, we should make ready?
Douay-Rheims Bible
But they said: Where wilt thou that we prepare?
But they said: Where wilt thou that we prepare?
Revised Standard Version
They said to him, "Where will you have us prepare it?"
They said to him, "Where will you have us prepare it?"
Tyndale New Testament (1525)
They sayde to him. Where wilt thou yt we prepare?
They sayde to him. Where wilt thou yt we prepare?
Young's Literal Translation
and they said to him, `Where wilt thou that we might prepare?'
and they said to him, `Where wilt thou that we might prepare?'
Miles Coverdale Bible (1535)
But they sayde vnto him: Where wilt thou, that we prepare it?
But they sayde vnto him: Where wilt thou, that we prepare it?
Mace New Testament (1729)
they ask'd him, where would you have us prepare it?
they ask'd him, where would you have us prepare it?
THE MESSAGE
They said, "Where do you want us to do this?"
They said, "Where do you want us to do this?"
Contextual Overview
7The day finally arrived to celebrate the Passover. On that day, a lamb is sacrificed
8and Jesus sent Pete and John ahead to find the place where they would share the Passover meal together.
9"Where do you want to eat?" they asked.
10Jesus said, "When you get into Jerusalem, you'll find a guy carrying a pitcher of water. Follow him to his house.
11When you get there, tell him the Top Hand asks, 'Where can I eat the Passover meal with my cowboys?'
12He will take you upstairs, and you will find a large room filled with all we need. Get things ready."
13Pete and John left, and everything happened just like Jesus said it would.
14When the time came to eat the Passover meal, Jesus and his cowboys were sitting at the table.
15Jesus told them, "I couldn't wait to share this meal with y'all before I suffer the things that are about to take place.
16The next time I eat, everything that this meal symbolizes will have taken place on God's outfit."
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Reciprocal: Matthew 26:17 - Where Mark 12:1 - he began Mark 14:12 - Where
Cross-References
Matthew 27:2
They tied him up and handed him over to Pilate, the Roman governor.
They tied him up and handed him over to Pilate, the Roman governor.
Mark 15:1
Very early in the morning, all the religious leaders had made their plan against Jesus. They tied him up and handed him over to Pilate, the local Roman governor in charge.
Very early in the morning, all the religious leaders had made their plan against Jesus. They tied him up and handed him over to Pilate, the local Roman governor in charge.
Acts 8:32
The passage the man was reading was this, "As he was led to slaughter, like a lamb to the shearing table, he did not make a sound.
The passage the man was reading was this, "As he was led to slaughter, like a lamb to the shearing table, he did not make a sound.
Galatians 3:13
But Jesus saved us from this curse of following a code that can't be followed. When he was strung up on that cross, he took this curse for us and suffered our consequences. The Good Book said, "Cursed is the one who is strung up on a tree."
But Jesus saved us from this curse of following a code that can't be followed. When he was strung up on that cross, he took this curse for us and suffered our consequences. The Good Book said, "Cursed is the one who is strung up on a tree."
Ephesians 5:2
Live a life of love like Jesus did. He loved us even though we didn't deserve it and willingly died for those who don't even appreciate him by the way they live their lives.
Live a life of love like Jesus did. He loved us even though we didn't deserve it and willingly died for those who don't even appreciate him by the way they live their lives.
Hebrews 9:28
Jesus died once and then took away the sins of the world. No need to do it again if it was perfect the first time. Jesus is going to come riding back, but it won't be to save us from sin, he already did that. He will come riding over the hill again to take his cowboys who have been watching for him back home with him forever.
Jesus died once and then took away the sins of the world. No need to do it again if it was perfect the first time. Jesus is going to come riding back, but it won't be to save us from sin, he already did that. He will come riding over the hill again to take his cowboys who have been watching for him back home with him forever.
James 2:21
Wasn't the great cowboy Abraham right in God's eyes because he came within an instant of sacrificing his boy Isaac?
Wasn't the great cowboy Abraham right in God's eyes because he came within an instant of sacrificing his boy Isaac?
1 Peter 2:24
Jesus became our sin that was nailed to the cross. We are dead to sin and now can ride for what is right. By his injuries we are healed.
Jesus became our sin that was nailed to the cross. We are dead to sin and now can ride for what is right. By his injuries we are healed.
Gill's Notes on the Bible
And they said unto him, where wilt thou that we prepare?] Meaning, not in what village, town, or city, for it was a fixed and determined thing, that the passover should be eaten at Jerusalem, and nowhere else; see Deuteronomy 16:2, but in what house in Jerusalem?
Barnes' Notes on the Bible
See this passage explained in the Matthew 26:17-19 notes, and Mark 14:12-16 notes.
