1 Chronicles 6:11

World English Bible

and Azariah became the father of Amariah, and Amariah became the father of Ahitub,

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Azariah fathered Amariah;

Hebrew Names Version
and `Azaryah became the father of Amaryah, and Amaryah became the father of Achituv,

King James Version
And Azariah begat Amariah, and Amariah begat Ahitub,

English Standard Version
Azariah fathered Amariah, Amariah fathered Ahitub,

New Century Version
Azariah was the father of Amariah. Amariah was the father of Ahitub.

New English Translation
Azariah was the father of Amariah, and Amariah was the father of Ahitub.

Amplified Bible
and Azariah became the father of Amariah, and Amariah became the father of Ahitub,

New American Standard Bible
Azariah fathered Amariah, Amariah fathered Ahitub,

Geneva Bible (1587)
And Azariah begate Amariah, & Amariah begate Ahitub,

Legacy Standard Bible
and Azariah became the father of Amariah, and Amariah became the father of Ahitub,

Berean Standard Bible
Azariah was the father of Amariah, Amariah was the father of Ahitub,

Complete Jewish Bible
As for Elkanah, the sons of Elkanah: his son Tzofai, his son Nachat,

Darby Translation
and Azariah begot Amariah, and Amariah begot Ahitub,

Easy-to-Read Version
Azariah was Amariah's father. Amariah was Ahitub's father.

George Lamsa Translation
And Azariah begat Amariah, and Amariah begat Ahitub,

Good News Translation
Amariah, Ahitub,

Lexham English Bible
And Azariah fathered Amariah; Amariah fathered Ahitub;

Literal Translation
And Azariah fathered Amariah; and Amariah fathered Ahitub;

Miles Coverdale Bible (1535)
Asaria begat Amaria. Amaria begat Achitob.

American Standard Version
and Azariah begat Amariah, and Amariah begat Ahitub,

Bible in Basic English
And Azariah was the father of Amariah, and Amariah was the father of Ahitub,

Bishop's Bible (1568)
Azaria begat Amaria, Amaria begat Ahitob,

JPS Old Testament (1917)
As for Elkanah: the sons of Elkanah: Zophai his son, and Nahath his son;

King James Version (1611)
And Azariah begate Amariah, and Amariah begate Ahitub,

Brenton's Septuagint (LXX)
And Azarias begot Amaria, and Amaria begot Achitob;

English Revised Version
and Azariah begat Amariah, and Amariah begat Ahitub;

Wycliffe Bible (1395)
Forsothe Azarie gendride Amarye, and Amarie gendride Achitob,

Update Bible Version
and Azariah begot Amariah, and Amariah begot Ahitub,

Webster's Bible Translation
And Azariah begat Amariah, and Amariah begat Ahitub,

New King James Version
Azariah begot Amariah, and Amariah begot Ahitub;

New Living Translation
Azariah was the father of Amariah. Amariah was the father of Ahitub.

New Life Bible
Azariah was the father of Amariah. Amariah was the father of Ahitub.

New Revised Standard
Azariah became the father of Amariah, Amariah of Ahitub,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and Azariah begat Amariah, - and, Amariah, begat Ahitub;

Douay-Rheims Bible
And Azarias begot Amarias, and Amarias begot Achitob.

Revised Standard Version
Azari'ah was the father of Amari'ah, Amari'ah of Ahi'tub,

Young's Literal Translation
And Azariah begetteth Amariah, and Amariah begat Ahitub,

New American Standard Bible (1995)
and Azariah became the father of Amariah, and Amariah became the father of Ahitub,

Contextual Overview

¹ The sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari. ² The sons of Kohath: Amram, Izhar, and Hebron, and Uzziel. ³ The children of Amram: Aaron, and Moses, and Miriam. The sons of Aaron: Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar. ⁴ Eleazar became the father of Phinehas, Phinehas became the father of Abishua, ⁵ and Abishua became the father of Bukki, and Bukki became the father of Uzzi, ⁶ and Uzzi became the father of Zerahiah, and Zerahiah became the father of Meraioth, ⁷ Meraioth became the father of Amariah, and Amariah became the father of Ahitub, ⁸ and Ahitub became the father of Zadok, and Zadok became the father of Ahimaaz, ⁹ and Ahimaaz became the father of Azariah, and Azariah became the father of Johanan, ¹⁰ and Johanan became the father of Azariah, (he it is who executed the priest's office in the house that Solomon built in Jerusalem),

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Amariah: Ezra 7:3

Reciprocal: 2 Chronicles 19:11 - Amariah

Cross-References

Genesis 6:1
It happened, when men began to multiply on the surface of the ground, and daughters were born to them,

Genesis 6:2
that God's sons saw that men's daughters were beautiful, and they took for themselves wives of all that they chose.

Genesis 7:1
Yahweh said to Noah, "Come with all of your household into the ark, for I have seen your righteousness before me in this generation.

Genesis 10:9
He was a mighty hunter before Yahweh. Therefore it is said, "Like Nimrod, a mighty hunter before Yahweh."

Genesis 13:13
Now the men of Sodom were exceedingly wicked and sinners against Yahweh.

2 Chronicles 34:27
because your heart was tender, and you did humble yourself before God, when you heard his words against this place, and against the inhabitants of it, and have humbled yourself before me, and have torn your clothes, and wept before me; I also have heard you, says Yahweh.

Psalms 11:5
Yahweh examines the righteous, But the wicked and him who loves violence his soul hates.

Psalms 55:9
Confuse them, Lord, and confound their language, For I have seen violence and strife in the city.

Psalms 140:11
An evil speaker won't be established in the earth. Evil will hunt the violent man to overthrow him.

Isaiah 60:18
Violence shall no more be heard in your land, desolation nor destruction within your borders; but you shall call your walls Salvation, and your gates Praise.

Gill's Notes on the Bible

:-.

Barnes' Notes on the Bible

Ahitub - Between Amariah and Hilkiah 1 Chronicles 6:13 this genealogy is most certainly defective, as it gives three generations only for a period for which nine generations are furnished by the list of the kings of Judah, and which cannot be estimated as much short of 200 years. Further, no one of the names in this part of the list occurs among the High priests of the period, several of whom are mentioned both in the Second Book of Chronicles and in Kings; the explanation of which seems to be that the present is not a list of high priests, but the genealogy of Jozadak or Jehozadak, whose line of descent partly coincided with the list of High priests, partly differed from it. Where it coincided, all the names are given; where it differed, some are omitted, in order (probably) to render the entire list from Phinehas a multiple of seven. See the note at 1 Chronicles 6:20.