2 Chronicles 11:7

Wycliffe Bible

and Sochot, and Odollam;

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Beth-zur, Soco, Adullam,

Hebrew Names Version
Beit-Tzur, and Sokho, and `Adullam,

King James Version
And Bethzur, and Shoco, and Adullam,

English Standard Version
Beth-zur, Soco, Adullam,

New Century Version
Beth Zur, Soco, Adullam,

New English Translation
Beth Zur, Soco, Adullam,

Amplified Bible
Beth-zur, Soco, Adullam,

New American Standard Bible
Beth-zur, Soco, Adullam,

World English Bible
Beth-zur, and Soco, and Adullam,

Geneva Bible (1587)
And Beth-zur, and Shoco, and Adullam,

Legacy Standard Bible
Beth-zur, Soco, Adullam,

Berean Standard Bible
Beth-zur, Soco, Adullam,

Contemporary English Version
Beth-Zur, Soco, Adullam,

Complete Jewish Bible
Beit-Tzur, Sokho, ‘Adulam,

Darby Translation
and Beth-zur, and Soco, and Adullam,

Easy-to-Read Version
Beth Zur, Soco, Adullam,

George Lamsa Translation
If this people go up to offer sacrifices in the house of the LORD in Jerusalem, then shall the heart of this people turn again to their LORD, and they shall kill me and restore the kingdom to Rehoboam the son of Solomon.

Good News Translation
Bethzur, Soco, Adullam,

Lexham English Bible
Beth-Zur, Socoh, Adullam,

Literal Translation
and Beth-zur, and Shoco, and Adullam,

Miles Coverdale Bible (1535)
Bethzur, Socho, Adulla,

American Standard Version
And Beth-zur, and Soco, and Adullam,

Bible in Basic English
And Beth-zur and Soco and Adullam

Bishop's Bible (1568)
Bethzur, Socho, and Adullam,

JPS Old Testament (1917)
and Beth-zur, and Soco, and Adullam,

King James Version (1611)
And Bethzur, and Shoco, and Adullam,

Brenton's Septuagint (LXX)
and Baethsura, and Sochoth, and Odollam,

English Revised Version
And Beth–zur, and Soco, and Adullam,

Update Bible Version
And Beth-zur, and Soco, and Adullam,

Webster's Bible Translation
And Beth-zur, and Shocho, and Adullam,

New King James Version
Beth Zur, Sochoh, Adullam,

New Living Translation
Beth-zur, Soco, Adullam,

New Life Bible
Beth-zur, Soco, Adullam,

New Revised Standard
Beth-zur, Soco, Adullam,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and Beth-zur and Soco, and Adullam;

Douay-Rheims Bible
And Bethsur, and Socho, and Odollam,

Revised Standard Version
Beth-zur, Soco, Adullam,

Young's Literal Translation
and Beth-Zur, and Shocho, and Adullam,

New American Standard Bible (1995)
Beth-zur, Soco, Adullam,

Contextual Overview

¹ Forsothe Roboam cam in to Jerusalem, and clepide togidere al the hows of Juda and of Beniamyn, `til to nyne scoore thousynde of chosen men and werriouris, for to fiyte ayens Israel, and for to turne his rewme to hym. ² And the word of the Lord was maad to Semeye, the man of God, ³ and seide, Speke thou to Roboam, the sone of Salomon, kyng of Juda, and to al Israel, which is in Juda and Beniamyn; The Lord seith these thingis, ⁴ Ye schulen not stie, nethir ye schulen fiyte ayens youre britheren; ech man turne ayen in to his hows, for this thing is doon bi my wille. And whanne thei hadden herd the word of the Lord, thei turneden ayen, and yeden not ayens kyng Jeroboam. ⁵ Forsothe Roboam dwellide in Jerusalem, and he bildide wallid citees in Juda; ⁶ and bildide Bethleem, and Ethan, and Thecue, and Bethsur; ⁷ and Sochot, and Odollam; ⁸ also and Jeth, and Maresa, and Ziph; ⁹ but also Huram, and Lachis, and Azecha; ¹⁰ and Saraa, and Hailon, and Ebron, that weren in Juda and Beniamyn, ful strong citees.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Bethzur: Joshua 15:58

Shoco: Joshua 15:35, Socoh

Adullam: Joshua 12:15, Joshua 15:35, 1 Samuel 22:1, 2 Samuel 23:13, Micah 1:15

Reciprocal: 1 Samuel 17:1 - Shochoh 1 Chronicles 2:45 - Bethzur 1 Chronicles 4:18 - Socho Nehemiah 3:16 - Bethzur

Cross-References

Genesis 1:26
Make we man to oure ymage and liknesse, and be he souereyn to the fischis of the see, and to the volatilis of heuene, and to vnresonable beestis of erthe, and to ech creature, and to ech `crepynge beest, which is moued in erthe.

Genesis 3:22
Adam is maad as oon of vs, and knowith good and yuel; now therfore se ye, lest perauenture he putte his hond, and take of the tre of lijf, and ete, and lyue with outen ende.

Genesis 10:5
of these sones the ylis of hethen men weren departid in her cuntrees, ech bi his langage and meynees, in hise naciouns.

Genesis 10:20
These weren the sones of Cham, in her kynredis, and langagis, and generaciouns, and londis, and folkis.

Genesis 10:32
These ben the meynees of Noe, bi her puplis and naciouns; folkis in erthe weren departid of these aftir the greet flood.

Genesis 11:2
And whanne thei yeden forth fro the eest, thei fonden a feeld in the lond of Sennaar, and dwelliden ther ynne.

Genesis 11:4
and seiden, Come ye, and make we to vs a citee and tour, whos hiynesse stretche `til to heuene; and make we solempne oure name bifor that we be departid in to alle londis.

Genesis 11:5
Forsothe the Lord cam down to se the citee and tour, which the sones of Adam bildiden.

Genesis 11:11
And Sem lyuede aftir that he gendride Arfaxath fyue hundrid yeer, and gendride sones and douytris.

Genesis 11:12
Forsothe Arfaxath lyuede fyue and thretti yeer, and gendride Sale;

Gill's Notes on the Bible

And Bethzur, and Shocho, and Adullam. All in the tribe of Judah, of which see Joshua 15:35.

Barnes' Notes on the Bible

See Joshua 15:0 and notes at Joshua 15:33-36, notes; Joshua 15:48-51, notes; Joshua 15:58-59, notes.

For Adullam see 1 Samuel 22:1 note. It was in the near neighborhood of Socoh Joshua 15:35; but its site cannot be actually fixed. It was a place of great antiquity Genesis 38:1.