Lectionary Calendar
Friday, July 18th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Wycliffe Bible
2 Samuel 10:7
And whanne Dauid hadde herd this, he sent Joab and al the oost of fiyteris.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
David heard about it and sent Joab and all the elite troops.
David heard about it and sent Joab and all the elite troops.
Hebrew Names Version
When David heard of it, he sent Yo'av, and all the host of the mighty men.
When David heard of it, he sent Yo'av, and all the host of the mighty men.
King James Version
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.
Lexham English Bible
When David heard, he sent Joab and all the army of mighty warriors.
When David heard, he sent Joab and all the army of mighty warriors.
English Standard Version
And when David heard of it, he sent Joab and all the host of the mighty men.
And when David heard of it, he sent Joab and all the host of the mighty men.
New Century Version
When David heard about this, he sent Joab with the whole army.
When David heard about this, he sent Joab with the whole army.
New English Translation
When David heard the news, he sent Joab and the entire army to meet them.
When David heard the news, he sent Joab and the entire army to meet them.
Amplified Bible
When David heard about it, he sent Joab and the entire army, the strong and brave men.
When David heard about it, he sent Joab and the entire army, the strong and brave men.
New American Standard Bible
When David heard about this, he sent Joab and all the army, the warriors.
When David heard about this, he sent Joab and all the army, the warriors.
Geneva Bible (1587)
And when Dauid heard of it, he sent Ioab, and all the hoste of the strong men.
And when Dauid heard of it, he sent Ioab, and all the hoste of the strong men.
Legacy Standard Bible
Then David heard of it and sent Joab and all the army, the mighty men.
Then David heard of it and sent Joab and all the army, the mighty men.
Contemporary English Version
David heard what they had done, and he sent out Joab with all of his well-trained soldiers.
David heard what they had done, and he sent out Joab with all of his well-trained soldiers.
Complete Jewish Bible
When David heard of it, he sent Yo'av with his entire army of trained soldiers.
When David heard of it, he sent Yo'av with his entire army of trained soldiers.
Darby Translation
And David heard [of it], and he sent Joab, and all the host, the mighty men.
And David heard [of it], and he sent Joab, and all the host, the mighty men.
Easy-to-Read Version
David heard about this, so he sent Joab and the whole army of powerful men.
David heard about this, so he sent Joab and the whole army of powerful men.
George Lamsa Translation
And when David heard of it, he sent Joab and all the host of the mighty men.
And when David heard of it, he sent Joab and all the host of the mighty men.
Good News Translation
David heard of it and sent Joab against them with the whole army.
David heard of it and sent Joab against them with the whole army.
Literal Translation
And David heard, and he sent Joab and all the army, the mighty men.
And David heard, and he sent Joab and all the army, the mighty men.
Miles Coverdale Bible (1535)
Whan Dauid herde that, he sent Ioab with all the hoost of ye men of warre.
Whan Dauid herde that, he sent Ioab with all the hoost of ye men of warre.
American Standard Version
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.
Bible in Basic English
And hearing of this, David sent Joab and all the army and the best fighting-men.
And hearing of this, David sent Joab and all the army and the best fighting-men.
Bishop's Bible (1568)
And when Dauid heard of it, he sent Ioab and all the hoast of strong men.
And when Dauid heard of it, he sent Ioab and all the hoast of strong men.
JPS Old Testament (1917)
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.
King James Version (1611)
And when Dauid heard of it, he sent Ioab, and all the hoste of the mightie men.
And when Dauid heard of it, he sent Ioab, and all the hoste of the mightie men.
Brenton's Septuagint (LXX)
And David heard, and sent Joab and all his host, even the mighty men.
And David heard, and sent Joab and all his host, even the mighty men.
English Revised Version
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.
Berean Standard Bible
On hearing of this, David sent Joab and the entire army of mighty men.
On hearing of this, David sent Joab and the entire army of mighty men.
Young's Literal Translation
and David heareth, and sendeth Joab, and all the host -- the mighty men.
and David heareth, and sendeth Joab, and all the host -- the mighty men.
Update Bible Version
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.
Webster's Bible Translation
And when David heard of [it], he sent Joab, and all the host of the mighty men.
And when David heard of [it], he sent Joab, and all the host of the mighty men.
World English Bible
When David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.
When David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.
New King James Version
Now when David heard of it, he sent Joab and all the army of the mighty men.
Now when David heard of it, he sent Joab and all the army of the mighty men.
New Living Translation
When David heard about this, he sent Joab and all his warriors to fight them.
When David heard about this, he sent Joab and all his warriors to fight them.
New Life Bible
When David heard about it, he sent Joab and all the army of the powerful men.
When David heard about it, he sent Joab and all the army of the powerful men.
New Revised Standard
When David heard of it, he sent Joab and all the army with the warriors.
When David heard of it, he sent Joab and all the army with the warriors.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, when David heard of it, he sent Joab and all the army of heroes,
And, when David heard of it, he sent Joab and all the army of heroes,
Douay-Rheims Bible
And when David heard this, he sent Joab and the whole army of warriors.
And when David heard this, he sent Joab and the whole army of warriors.
Revised Standard Version
And when David heard of it, he sent Jo'ab and all the host of the mighty men.
And when David heard of it, he sent Jo'ab and all the host of the mighty men.
THE MESSAGE
When David heard of this, he dispatched Joab with his strongest fighters in full force.
When David heard of this, he dispatched Joab with his strongest fighters in full force.
New American Standard Bible (1995)
When David heard of it, he sent Joab and all the army, the mighty men.
When David heard of it, he sent Joab and all the army, the mighty men.
Contextual Overview
6 Sotheli the sones of Amon sien, that thei hadden do wrong to Dauid, and thei senten, and hiriden bi meede Roob of Sirye, and Soba of Sirie, twenti thousynde of foot men, and of kyng Maacha, a thousynde men, and of Istob twelue thousynde of men. 7 And whanne Dauid hadde herd this, he sent Joab and al the oost of fiyteris. 8 Therfor the sones of Amon yeden out, and dressiden scheltrun bifor hem in the entryng of the yate. Forsothe Soba, and Roob of Sirie, and Istob, and Maacha weren asidis half in the feeld. 9 Therfor Joab siy, that batel was maad redi ayens hym, bothe euene ayens and bihynde the bak; and he chees to hym silf of alle the chosun men of Israel, and ordeynede scheltrun ayens Sirus. 10 Forsothe he bitook to Abisai, his brothir, the tother part of the puple, which dresside scheltrun ayens the sones of Amon. 11 And Joab seide, If men of Sirie han the maistrie ayens me, thou schalt be to me in to help; sotheli if the sones of Amon han the maistrie ayens thee, Y schal helpe thee; 12 be thou a strong man, and fiyte we for oure puple, and for the citee of oure God; forsothe the Lord schal do that, that is good in his siyt. 13 Therfor Joab and his puple that was with hym, bigan batel ayens men of Sirie, whiche fledden anoon fro his face. 14 Forsothe the sones of Amon sien, that men of Sirie hadden fled; and thei fledden also fro the face of Abisai, and entriden in to the citee; and Joab turnede ayen fro the sones of Amon, and cam in to Jerusalem.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
all the host: 2 Samuel 23:8-39, 1 Chronicles 19:8-19
Reciprocal: 2 Samuel 18:2 - the hand of Joab
Cross-References
Genesis 2:11
The name of the o ryuer is Fyson, thilke it is that cumpassith al the lond of Euilath, where gold cometh forth,
The name of the o ryuer is Fyson, thilke it is that cumpassith al the lond of Euilath, where gold cometh forth,
1 Kings 10:1
But also the queen of Saba, whanne the fame of Salomon was herd, cam in the name of the Lord to tempte hym in derk and douti questiouns.
But also the queen of Saba, whanne the fame of Salomon was herd, cam in the name of the Lord to tempte hym in derk and douti questiouns.
Psalms 72:10
The kyngis of Tarsis and ilis schulen offre yiftis; the kyngis of Arabie and of Saba schulen brynge yiftis.
The kyngis of Tarsis and ilis schulen offre yiftis; the kyngis of Arabie and of Saba schulen brynge yiftis.
Isaiah 21:13
The birthun in Arabie. In the forest at euentid ye schulen slepe, in the pathis of Dodanym.
The birthun in Arabie. In the forest at euentid ye schulen slepe, in the pathis of Dodanym.
Ezekiel 27:15
The sones of Dedan weren thi marchauntis; many ilis the marchaundie of thin hond, chaungiden teeth of yuer, and of hebennus, in thi prijs.
The sones of Dedan weren thi marchauntis; many ilis the marchaundie of thin hond, chaungiden teeth of yuer, and of hebennus, in thi prijs.
Ezekiel 27:22
The silleris of Saba and of Rema, thei weren thi marchauntis, with alle the beste swete smellynge spices, and preciouse stoon, and gold, which thei settiden forth in thi marcat.
The silleris of Saba and of Rema, thei weren thi marchauntis, with alle the beste swete smellynge spices, and preciouse stoon, and gold, which thei settiden forth in thi marcat.
Gill's Notes on the Bible
And when David heard of [it],.... Of the preparation made by the Ammonites to fight with him:
he sent Joab and all the host of the mighty men: he sent out Joab his general, and an army under his command, consisting of men of strength, valour, and courage; or all the host and the mighty men, as Kimchi and Ben Melech, the famous mighty men mentioned in 2 Samuel 23:8; he did not think it advisable to wait for the Ammonites, but carried the war into their own country, and, instead of suffering them to invade his dominions, he invaded theirs.
Barnes' Notes on the Bible
This sufficiently indicates the greatness of the danger to Israel from this formidable league of Ammonites and Syrians.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 2 Samuel 10:7. All the host of the mighty — All his worthies, and the flower of his army.
