Lectionary Calendar
Thursday, April 9th, 2026
Thursday in Easter Week
Thursday in Easter Week
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Acts 21:9
And to hym weren foure douytris, virgyns, that profecieden.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
This man had four virgin daughters who prophesied.
This man had four virgin daughters who prophesied.
King James Version (1611)
And ye same man had foure daughters, virgins, which did prophesie.
And ye same man had foure daughters, virgins, which did prophesie.
King James Version
And the same man had four daughters, virgins, which did prophesy.
And the same man had four daughters, virgins, which did prophesy.
English Standard Version
He had four unmarried daughters, who prophesied.
He had four unmarried daughters, who prophesied.
New American Standard Bible
Now this man had four virgin daughters who were prophetesses.
Now this man had four virgin daughters who were prophetesses.
New Century Version
He had four unmarried daughters who had the gift of prophesying.
He had four unmarried daughters who had the gift of prophesying.
Amplified Bible
He had four virgin daughters who had the gift of prophecy.
He had four virgin daughters who had the gift of prophecy.
New American Standard Bible (1995)
Now this man had four virgin daughters who were prophetesses.
Now this man had four virgin daughters who were prophetesses.
Legacy Standard Bible
Now this man had four virgin daughters who prophesied.
Now this man had four virgin daughters who prophesied.
Berean Standard Bible
He had four unmarried daughters who prophesied.
He had four unmarried daughters who prophesied.
Contemporary English Version
and he had four unmarried daughters who prophesied.
and he had four unmarried daughters who prophesied.
Complete Jewish Bible
He had four unmarried daughters with the gift of prophecy.
He had four unmarried daughters with the gift of prophecy.
Darby Translation
Now this man had four virgin daughters who prophesied.
Now this man had four virgin daughters who prophesied.
Easy-to-Read Version
He had four unmarried daughters who had the gift of prophesying.
He had four unmarried daughters who had the gift of prophesying.
Geneva Bible (1587)
Now he had foure daughters virgins, which did prophecie.
Now he had foure daughters virgins, which did prophecie.
George Lamsa Translation
He had four daughters, virgins, who prophesied.
He had four daughters, virgins, who prophesied.
Good News Translation
He had four unmarried daughters who proclaimed God's message.
He had four unmarried daughters who proclaimed God's message.
Lexham English Bible
(Now this man had four virgin daughters who prophesied.)
(Now this man had four virgin daughters who prophesied.)
Literal Translation
And there were four virgin daughters to this one, who prophesied.
And there were four virgin daughters to this one, who prophesied.
American Standard Version
Now this man had four virgin daughters, who prophesied.
Now this man had four virgin daughters, who prophesied.
Bible in Basic English
And he had four daughters, virgins, who were prophets.
And he had four daughters, virgins, who were prophets.
Hebrew Names Version
Now this man had four virgin daughters who prophesied.
Now this man had four virgin daughters who prophesied.
International Standard Version
He had four unmarried daughters who could prophesy.Joel 2:28; Acts 2:17;">[xr]
He had four unmarried daughters who could prophesy.Joel 2:28; Acts 2:17;">[xr]
Etheridge Translation
And he had four virgin daughters who prophesied.
And he had four virgin daughters who prophesied.
Murdock Translation
He had four virgin daughters, who were prophetesses.
He had four virgin daughters, who were prophetesses.
Bishop's Bible (1568)
And the same man had foure daughters, virgins, which dyd prophesie.
And the same man had foure daughters, virgins, which dyd prophesie.
English Revised Version
Now this man had four daughters, virgins, which did prophesy.
Now this man had four daughters, virgins, which did prophesy.
World English Bible
Now this man had four virgin daughters, who prophesied.
Now this man had four virgin daughters, who prophesied.
Wesley's New Testament (1755)
And he had four daughters, virgins, who were prophetesses.
And he had four daughters, virgins, who were prophetesses.
Weymouth's New Testament
Now Philip had four unmarried daughters who were prophetesses;
Now Philip had four unmarried daughters who were prophetesses;
Update Bible Version
Now this man had four virgin daughters, who prophesied.
Now this man had four virgin daughters, who prophesied.
Webster's Bible Translation
And the same man had four daughters, virgins, who prophesied.
And the same man had four daughters, virgins, who prophesied.
New English Translation
(He had four unmarried daughters who prophesied.)
(He had four unmarried daughters who prophesied.)
New King James Version
Now this man had four virgin daughters who prophesied.
Now this man had four virgin daughters who prophesied.
New Living Translation
He had four unmarried daughters who had the gift of prophecy.
He had four unmarried daughters who had the gift of prophecy.
New Life Bible
Philip had four daughters who were not married. They spoke the Word of God.
Philip had four daughters who were not married. They spoke the Word of God.
New Revised Standard
He had four unmarried daughters who had the gift of prophecy.
He had four unmarried daughters who had the gift of prophecy.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Now - this man, had four virgin daughters, who used to prophesy.
Now - this man, had four virgin daughters, who used to prophesy.
Douay-Rheims Bible
And he had four daughters, virgins, who did prophesy.
And he had four daughters, virgins, who did prophesy.
Revised Standard Version
And he had four unmarried daughters, who prophesied.
And he had four unmarried daughters, who prophesied.
Tyndale New Testament (1525)
The same man had fower doughters virges which dyd prophesy.
The same man had fower doughters virges which dyd prophesy.
Young's Literal Translation
and this one had four daughters, virgins, prophesying.
and this one had four daughters, virgins, prophesying.
Miles Coverdale Bible (1535)
The same had foure doughters, which were virgins, and prophecied.
The same had foure doughters, which were virgins, and prophecied.
Mace New Testament (1729)
he was one of the seven deacons, and had four daughters all virgins, prophetesses.
he was one of the seven deacons, and had four daughters all virgins, prophetesses.
Simplified Cowboy Version
He had four virgin daughters who also spoke the word of the Lord.
He had four virgin daughters who also spoke the word of the Lord.
Contextual Overview
8 And another dai we yeden forth, and camen to Cesarie. And we entriden in to the hous of Filip euangelist, that was oon of the seuene, and dwelliden at hym. 9 And to hym weren foure douytris, virgyns, that profecieden. 10 And whanne we dwelliden there bi summe daies, a profete, Agabus bi name, cam ouer fro Judee. 11 This whanne he cam to vs, took the girdil of Poul, and boond togidere hise feet and hoondis, and seide, The Hooli Goost seith these thingis, Thus Jewis schulen bynde in Jerusalem the man, whos is this girdil; and thei schulen bytake into hethene mennys hoondis. 12 Which thing whanne we herden, we preieden, and thei that weren of that place, that he schulde not go vp to Jerusalem. 13 Thanne Poul answeride, and seide, What doen ye, wepinge and turmentinge myn herte? For Y am redi, not oonli to be boundun, but also to die in Jerusalem for the name of the Lord Jhesu. 14 And whanne we myyten not counseile hym, we weren stille, and seiden, The wille of the Lord be don.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
virgins: 1 Corinthians 7:25-34, 1 Corinthians 7:38
which: Acts 2:17, Exodus 15:20, Judges 4:4, 2 Kings 22:14, Nehemiah 6:14, Joel 2:28, 1 Corinthians 11:4, 1 Corinthians 11:5, Revelation 2:20
Reciprocal: Numbers 11:25 - they prophesied 2 Chronicles 34:22 - the prophetess Nehemiah 3:12 - he and his daughters Luke 2:36 - a prophetess John 16:13 - he will show Acts 11:27 - prophets Romans 12:6 - whether 1 Corinthians 12:10 - prophecy
Cross-References
Genesis 16:1
Therfor Sarai, wijf of Abram, hadde not gendrid fre children; but sche hadde a seruauntesse of Egipt, Agar bi name, and seide to hir hosebonde, Lo!
Therfor Sarai, wijf of Abram, hadde not gendrid fre children; but sche hadde a seruauntesse of Egipt, Agar bi name, and seide to hir hosebonde, Lo!
Genesis 17:20
also on Ysmael Y haue herd thee, lo! Y schal blesse him, and Y schal encreesse, and Y schal multiplie him greetli; he schal gendre twelue dukis, and Y schal make hym in to a greet folk.
also on Ysmael Y haue herd thee, lo! Y schal blesse him, and Y schal encreesse, and Y schal multiplie him greetli; he schal gendre twelue dukis, and Y schal make hym in to a greet folk.
Genesis 21:1
Forsothe God visitide Sare, as he bihiyte, and fillide tho thingis, that he spak.
Forsothe God visitide Sare, as he bihiyte, and fillide tho thingis, that he spak.
Genesis 21:3
And Abraham clepide the name of his sone, whom Sare childide to him, Ysaac.
And Abraham clepide the name of his sone, whom Sare childide to him, Ysaac.
Genesis 21:5
whanne he was of an hundrid yeer; for Ysaac was borun in this age of the fadir.
whanne he was of an hundrid yeer; for Ysaac was borun in this age of the fadir.
Genesis 21:6
And Sare seide, The Lord made leiyynge to me, and who euer schal here schal leiye with me.
And Sare seide, The Lord made leiyynge to me, and who euer schal here schal leiye with me.
Genesis 21:13
but also I schal make the sone of the handmaid in to a greet folk, for he is thi seed.
but also I schal make the sone of the handmaid in to a greet folk, for he is thi seed.
Genesis 21:14
And so Abraham roos eerli, and took breed, and a botel of watir, and puttide on hir schuldre, and bitook the child, and lefte hir; and whanne sche hadde go, sche yede out of the weie in the wildirnesse of Bersabee.
And so Abraham roos eerli, and took breed, and a botel of watir, and puttide on hir schuldre, and bitook the child, and lefte hir; and whanne sche hadde go, sche yede out of the weie in the wildirnesse of Bersabee.
Genesis 21:23
therfore swere thou bi God that thou noye not me, and myn eiris, and my kynrede; but bi the mersi whych Y dide to thee, do thou to me, and to the lond in which thou lyuedist a comelyng.
therfore swere thou bi God that thou noye not me, and myn eiris, and my kynrede; but bi the mersi whych Y dide to thee, do thou to me, and to the lond in which thou lyuedist a comelyng.
Genesis 21:24
And Abraham seide, Y schal swere.
And Abraham seide, Y schal swere.
Gill's Notes on the Bible
And the same man had four daughters,.... So that he was a married man, which may be observed against the Papists, who forbid marriage to ecclesiastics: and they were,
virgins: not under any vow of virginity, but they had not as yet changed their state of life, and were pure and incorrupt:
which did prophesy; not explain and interpret Scripture, or preach in public assemblies; for these were not allowed women, neither in the Jewish synagogues, nor in Christian assemblies; but they were endowed with a gift of foretelling future events, as was promised such should have in Gospel times, Joel 2:28.
Barnes' Notes on the Bible
Which did prophesy - See the notes on Acts 2:17; Acts 11:27. That females sometimes partook of the prophetic influence, and foretold future events, is evident from various places in the New Testament. See the notes on Acts 2:17.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Acts 21:9. Four daughters, virgins, which did prophesy. — Probably these were no more than teachers in the Church: for we have already seen that this is a frequent meaning of the word prophesy; and this is undoubtedly one thing intended by the prophecy of Joel, quoted Acts 2:17-18, of this book. If Philip's daughters might be prophetesses, why not teachers?
