Lectionary Calendar
Sunday, June 1st, 2025
the Seventh Sunday after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Wycliffe Bible

Daniel 8:20

The ram, whom thou siyest haue hornes, is the kyng of Medeis and of Perseis.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Horn;   Ram;   Thompson Chain Reference - Persia;   The Topic Concordance - Empires/world Powers;   Last Days;   War/weapons;   Torrey's Topical Textbook - Horns;   Medo-Persian Kingdom;   Prophets;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Shushan;   Vision;   Bridgeway Bible Dictionary - Greece;   Horn;   Media;   Persia;   Vision;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Allegory;   Easton Bible Dictionary - Media;   Fausset Bible Dictionary - Antichrist;   Gog;   Holman Bible Dictionary - Daniel, Book of;   Medes, Media;   Hastings' Dictionary of the Bible - Thessalonians, Second Epistle to the;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Horn;   Morrish Bible Dictionary - Horns;   Medes, Media ;   People's Dictionary of the Bible - Darius;   Persia;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Cyrus;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Babylonish Captivity, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Alexander the Great;   Horn;   Medes;   Persia;   The Jewish Encyclopedia - Darius I;   Gabriel;   Media;   Persia;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
The two-horned ram that you saw represents the kings of Media and Persia.
Hebrew Names Version
The ram which you saw, that had the two horns, they are the kings of Madai and Paras.
King James Version
The ram which thou sawest having two horns are the kings of Media and Persia.
English Standard Version
As for the ram that you saw with the two horns, these are the kings of Media and Persia.
New American Standard Bible
"The ram which you saw with the two horns represents the kings of Media and Persia.
New Century Version
"You saw a male sheep with two horns, which are the kings of Media and Persia.
Amplified Bible
"The ram which you saw with the two horns represents the kings of Media and Persia.
Geneva Bible (1587)
The ramme which thou sawest hauing two hornes, are the Kings of the Medes and Persians.
New American Standard Bible (1995)
"The ram which you saw with the two horns represents the kings of Media and Persia.
Berean Standard Bible
The two-horned ram that you saw represents the kings of Media and Persia.
Contemporary English Version
The two horns of the ram are the kings of Media and Persia,
Complete Jewish Bible
You saw a ram with two horns which are the kings of Media and Persia.
Darby Translation
The ram that thou sawest having the two horns: they are the kings of Media and Persia.
Easy-to-Read Version
"You saw a ram with two horns. The horns are the countries of Media and Persia.
George Lamsa Translation
The ram which you saw with two horns represents the kings of Media and Persia.
Good News Translation
"The ram you saw that had two horns represents the kingdoms of Media and Persia.
Lexham English Bible
"The ram that you saw who had two horns represents the kings of Media and Persia.
Literal Translation
The ram which you saw with two horns are the kings of Media and Persia.
Miles Coverdale Bible (1535)
The ramme which thou sawest with the two hornes, is the kynge off the Medes ad Perses:
American Standard Version
The ram which thou sawest, that had the two horns, they are the kings of Media and Persia.
Bible in Basic English
The sheep which you saw with two horns, they are the kings of Media and Persia.
JPS Old Testament (1917)
The ram which thou sawest having the two horns, they are the kings of Media and Persia.
King James Version (1611)
The ramme which thou sawest hauing two hornes, are the kings of Media, and Persia.
Bishop's Bible (1568)
The ramme which thou sawest hauing two hornes, is the king of the Medes and Perses,
Brenton's Septuagint (LXX)
The ram which thou sawest that had the horns is the king of the Medes and Persians.
English Revised Version
The ram which thou sawest that had the two horns, they are the kings of Media and Persia.
World English Bible
The ram which you saw, that had the two horns, they are the kings of Media and Persia.
Update Bible Version
The ram which you saw, that had the two horns, they are the kings of Media and Persia.
Webster's Bible Translation
The ram which thou sawest having [two] horns [are] the kings of Media and Persia.
New English Translation
The ram that you saw with the two horns stands for the kings of Media and Persia.
New King James Version
The ram which you saw, having the two horns--they are the kings of Media and Persia.
New Living Translation
The two-horned ram represents the kings of Media and Persia.
New Life Bible
The ram you saw had two horns which are the kings of Media and Persia.
New Revised Standard
As for the ram that you saw with the two horns, these are the kings of Media and Persia.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
The ram which thou sawest, having the two horns, representeth the kings of Media and Persia;
Douay-Rheims Bible
The ram, which thou sawest with horns, is the king of the Medes and Persians.
Revised Standard Version
As for the ram which you saw with the two horns, these are the kings of Media and Persia.
Young's Literal Translation
`The ram that thou hast seen possessing two horns, [are] the kings of Media and Persia.
THE MESSAGE
"‘The double-horned ram you saw stands for the two kings of the Medes and Persians. The billy goat stands for the kingdom of the Greeks. The huge horn on its forehead is the first Greek king. The four horns that sprouted after it was broken off are the four kings that come after him, but without his power.

Contextual Overview

15 Forsothe it was doon, whanne Y, Danyel, siy the visioun, and axide the vndurstondyng, lo! as the licnesse of a man stood in my siyt. 16 And Y herde the voys of a man bitwixe Vlai, and he criede, and seide, Gabriel, make thou Danyel to vndurstonde this visioun. 17 And he cam, and stood bisidis where Y stood; and whanne he was comun, Y dredde, and felle on my face. And he seide to me, Thou, sone of man, vndurstonde, for the visioun schal be fillid in the tyme of ende. 18 And whanne he spak to me, Y slood doun `plat to the erthe. And he touchide me, and settide me in my degree. 19 And he seide to me, Y schal schewe to thee what thingis schulen come in the laste of cursing, for the tyme hath his ende. 20 The ram, whom thou siyest haue hornes, is the kyng of Medeis and of Perseis. 21 Forsothe the buc of geet is the kyng of Grekis; and the greet horn that was bitwixe hise iyen, he is the firste kyng. 22 Forsothe that whanne that horn was brokun, foure hornes risiden for it, foure kyngis schulen rise of the folc of hym, but not in the strengthe of hym. 23 And after the rewme of hem, whanne `wickidnessis han encreessid, a kyng schal rise vnschamefast in face, and vndurstondyng proposisiouns, ether resouns set forth; and his strengthe schal be maad stalworthe, 24 but not in hise strengthis. And more than it mai be bileuyd he schal waste alle thingis, and he schal haue prosperite, and schal do. And he schal sle stronge men, and the puple of seyntis,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Daniel 8:3, Daniel 11:1, Daniel 11:2

Reciprocal: Esther 1:3 - of Persia Isaiah 21:2 - Go up Jeremiah 51:28 - the kings Daniel 2:39 - another kingdom Daniel 5:28 - Thy Daniel 7:6 - lo Acts 2:9 - Medes

Cross-References

Genesis 4:4
and Abel offride of the first gendrid of his floc, and of the fatnesse of tho. And the Lord bihelde to Abel and to the yiftis of hym;
Genesis 7:2
Of alle clene lyuynge beestis thou schalt take bi seuene and bi seuene, male and female; forsothe of vnclene lyuynge beestis thou schalt take bi tweyne and bi tweyne, male and female;
Genesis 8:1
Forsothe the Lord hadde mynde of Noe, and of alle lyuynge beestis, and of alle werk beestis, that weren with hym in the schip; and brouyte a wynd on the erthe.
Genesis 8:4
And the schip restide in the seuenthe monthe, in the seuene and twentithe dai of the monthe, on the hillis of Armenye.
Genesis 8:7
which yede out, and turnede not ayen til the watris weren dried on erthe.
Genesis 8:8
Also Noe sente out a culuer aftir hym, to se if the watris hadden ceessid thanne on the face of erthe;
Genesis 8:15
Sotheli the Lord spak to Noe;
Genesis 8:16
and seide, Go out of the schip, thou, and thi wijf, thi sones, and the wyues of thi sones with thee;
Genesis 8:17
and lede out with thee alle lyuynge beestis that ben at thee of ech fleisch, as wel in volatilis as in vnresonable beestis, and alle `reptils that crepen on erthe; and entre ye on the erthe, encreesse ye, and be ye multiplied on erthe.
Genesis 13:4
in the place of the auter which he made bifore, and inwardli clepide there the name of the Lord.

Gill's Notes on the Bible

The ram which thou sawest having two horns,.... Here begins the particular explanation of the above vision, and of the first thing which the prophet saw in it, a ram with two horns: which two horns, he says,

are the kings of Media and Persia; Darius the first king was a Mede, and Cyrus, that succeeded him, or rather reigned with him, was a Persian: or rather the ram with two horns signifies the two kingdoms of the Medes and Persians united in one monarchy, of which the ram was an emblem; :- for Darius and Cyrus were dead many years before the time of Alexander; and therefore could not personally be the two horns of the ram broken by him; nor is it to be understood of the kings of two different families, as the one of. Cyrus, and the other of Darius Hystaspes, in whose successors the Persian monarchy continued till destroyed by Alexander, as Theodoret.

Barnes' Notes on the Bible

The ram which thou sawest ... - See the notes at Daniel 8:3. This is one of the instances in the Scriptures in which symbols are explained. There can be no doubt, therefore, as to the meaning.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Daniel 8:20. The ram which thou sawest — See this explained under the vision itself, Daniel 8:3, &c.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile