Lectionary Calendar
Friday, June 20th, 2025
the Week of Proper 6 / Ordinary 11
the Week of Proper 6 / Ordinary 11
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Deuteronomy 10:13
and that thou kepe the comaundementis of thi Lord God, and the cerymonyes of hym, whiche Y comaunde to thee to dai, that it be wel to thee.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- TheDevotionals:
- DailyParallel Translations
Hebrew Names Version
to keep the mitzvot of the LORD, and his statutes, which I command you this day for your good?
to keep the mitzvot of the LORD, and his statutes, which I command you this day for your good?
King James Version
To keep the commandments of the Lord , and his statutes, which I command thee this day for thy good?
To keep the commandments of the Lord , and his statutes, which I command thee this day for thy good?
Lexham English Bible
to keep the commandments of Yahweh and his statutes that I am commanding you today for your own good.
to keep the commandments of Yahweh and his statutes that I am commanding you today for your own good.
English Standard Version
and to keep the commandments and statutes of the Lord , which I am commanding you today for your good?
and to keep the commandments and statutes of the Lord , which I am commanding you today for your good?
New Century Version
and obey the Lord 's commands and laws that I am giving you today for your own good.
and obey the Lord 's commands and laws that I am giving you today for your own good.
New English Translation
and to keep the Lord's commandments and statutes that I am giving you today for your own good?
and to keep the Lord's commandments and statutes that I am giving you today for your own good?
Amplified Bible
and to keep the commandments of the LORD and His statutes which I am commanding you today for your good?
and to keep the commandments of the LORD and His statutes which I am commanding you today for your good?
New American Standard Bible
and to keep the LORD'S commandments and His statutes which I am commanding you today for your good?
and to keep the LORD'S commandments and His statutes which I am commanding you today for your good?
Geneva Bible (1587)
That thou keepe the commaundements of the Lord, and his ordinances, which I commaunde thee this day, for thy wealth?
That thou keepe the commaundements of the Lord, and his ordinances, which I commaunde thee this day, for thy wealth?
Legacy Standard Bible
and to keep the commandments of Yahweh and His statutes which I am commanding you today for your good?
and to keep the commandments of Yahweh and His statutes which I am commanding you today for your good?
Contemporary English Version
and to obey his laws and teachings that I am giving you today. Do this, and all will go well for you.
and to obey his laws and teachings that I am giving you today. Do this, and all will go well for you.
Complete Jewish Bible
to obey, for your own good, the mitzvot and regulations of Adonai which I am giving you today.
to obey, for your own good, the mitzvot and regulations of Adonai which I am giving you today.
Darby Translation
to keep the commandments of Jehovah, and his statutes, which I command thee this day, for thy good?
to keep the commandments of Jehovah, and his statutes, which I command thee this day, for thy good?
Easy-to-Read Version
So obey the laws and commands of the Lord that I am giving you today. These laws and commands are for your own good.
So obey the laws and commands of the Lord that I am giving you today. These laws and commands are for your own good.
George Lamsa Translation
To keep the commandments of the LORD your God, and his statutes, which I command you this day for your good?
To keep the commandments of the LORD your God, and his statutes, which I command you this day for your good?
Good News Translation
and obey all his laws. I am giving them to you today for your benefit.
and obey all his laws. I am giving them to you today for your benefit.
Christian Standard Bible®
Keep the Lord’s commands and statutes I am giving you today, for your own good.
Keep the Lord’s commands and statutes I am giving you today, for your own good.
Literal Translation
to keep the commandments of Jehovah, and His statutes which I am commanding you today, for your good.
to keep the commandments of Jehovah, and His statutes which I am commanding you today, for your good.
Miles Coverdale Bible (1535)
and yt thou kepe the comaundementes of ye LORDE, & his ordinaunces, which I comaunde the this daye, yt thou mayest prospere?
and yt thou kepe the comaundementes of ye LORDE, & his ordinaunces, which I comaunde the this daye, yt thou mayest prospere?
American Standard Version
to keep the commandments of Jehovah, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
to keep the commandments of Jehovah, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
Bible in Basic English
Doing the orders of the Lord and keeping his laws which I give you this day for your good?
Doing the orders of the Lord and keeping his laws which I give you this day for your good?
Bishop's Bible (1568)
Namely, that thou kepe the comaundementes of the Lorde, and his ordinaunces whiche I commaunde thee this day for thy wealth.
Namely, that thou kepe the comaundementes of the Lorde, and his ordinaunces whiche I commaunde thee this day for thy wealth.
JPS Old Testament (1917)
to keep for thy good the commandments of the LORD, and His statutes, which I command thee this day?
to keep for thy good the commandments of the LORD, and His statutes, which I command thee this day?
King James Version (1611)
To keepe the Commandements of the Lord, and his Statutes, which I commaund thee this day for thy good?
To keepe the Commandements of the Lord, and his Statutes, which I commaund thee this day for thy good?
Brenton's Septuagint (LXX)
to keep the commandments of the Lord thy God, and his ordinances, all that I charge thee to-day, that it may be well with thee?
to keep the commandments of the Lord thy God, and his ordinances, all that I charge thee to-day, that it may be well with thee?
English Revised Version
to keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
to keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
Berean Standard Bible
and to keep the commandments and statutes of the LORD that I am giving you this day for your own good?
and to keep the commandments and statutes of the LORD that I am giving you this day for your own good?
Young's Literal Translation
to keep the commands of Jehovah, and His statutes which I am commanding thee to-day, for good to thee?
to keep the commands of Jehovah, and His statutes which I am commanding thee to-day, for good to thee?
Update Bible Version
to keep the commandments of Yahweh, and his statutes, which I command you this day for your good?
to keep the commandments of Yahweh, and his statutes, which I command you this day for your good?
Webster's Bible Translation
To keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
To keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
World English Bible
to keep the commandments of Yahweh, and his statutes, which I command you this day for your good?
to keep the commandments of Yahweh, and his statutes, which I command you this day for your good?
New King James Version
and to keep the commandments of the LORD and His statutes which I command you today for your good?
and to keep the commandments of the LORD and His statutes which I command you today for your good?
New Living Translation
And you must always obey the Lord 's commands and decrees that I am giving you today for your own good.
And you must always obey the Lord 's commands and decrees that I am giving you today for your own good.
New Life Bible
He wants you to keep all the Laws of the Lord which I am telling you today for your good.
He wants you to keep all the Laws of the Lord which I am telling you today for your good.
New Revised Standard
and to keep the commandments of the Lord your God and his decrees that I am commanding you today, for your own well-being.
and to keep the commandments of the Lord your God and his decrees that I am commanding you today, for your own well-being.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
to keep the commandments of Yahweh and his statutes, which I am commanding thee to-day, - for thy good?
to keep the commandments of Yahweh and his statutes, which I am commanding thee to-day, - for thy good?
Douay-Rheims Bible
And keep the commandments of the Lord, and his ceremonies, which I command thee this day, that it may be well with thee?
And keep the commandments of the Lord, and his ceremonies, which I command thee this day, that it may be well with thee?
Revised Standard Version
and to keep the commandments and statutes of the LORD, which I command you this day for your good?
and to keep the commandments and statutes of the LORD, which I command you this day for your good?
New American Standard Bible (1995)
and to keep the LORD'S commandments and His statutes which I am commanding you today for your good?
and to keep the LORD'S commandments and His statutes which I am commanding you today for your good?
Contextual Overview
12 And now, Israel, what axith thi Lord God of thee, no but that thou drede thi Lord, and go in hise weies, and that thou loue hym, and serue thi Lord God in al thin herte, and in al thi soule; 13 and that thou kepe the comaundementis of thi Lord God, and the cerymonyes of hym, whiche Y comaunde to thee to dai, that it be wel to thee. 14 Lo! heuene is of thi Lord God, and heuene of heuene; the erthe and alle thingis that ben ther ynne ben hise; 15 and netheles the Lord was glued to thi fadris, and louede hem, and he chees her seed after hem, and you of alle folkis, as it is preued to dai. 16 Therfor circumcide ye the prepucie, `ethir vnclennesse, of youre herte, and no more make ye harde youre nol. 17 For youre Lord God hym silf is God of goddis, and Lord of lordis, `God greet, and miyti, and feerdful, which takith not persoone, nether yiftis. 18 He makith doom to the fadirles, and modirles, and to the widewe; he loueth a pilgrym, and yyueth to hym lyiflode and clothing. 19 And therfor `loue ye pilgryms, for also ye weren comelyngis in the lond of Egipt. 20 Thou schalt drede thi Lord God, and thou schalt serue hym aloone, and thou schalt cleue to hym, and thou schalt swere in his name. 21 He is thi preisyng, and thi God, that made to thee these grete dedis, and ferdful, whiche thin iyen siyen.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
for thy: Deuteronomy 6:24, Proverbs 9:12, Jeremiah 32:39, James 1:25
Reciprocal: Deuteronomy 4:8 - General Deuteronomy 5:10 - love me Deuteronomy 26:17 - and to Deuteronomy 27:10 - General Joshua 22:5 - love 2 Kings 10:31 - walk Nehemiah 9:13 - gavest Job 5:27 - for thy good Job 22:2 - as he that Psalms 81:13 - Oh that Jeremiah 11:7 - in the Ezekiel 18:9 - walked Micah 6:8 - and what Zechariah 8:16 - are Luke 11:42 - and pass John 14:21 - that hath 1 John 5:3 - this
Cross-References
Genesis 10:11
Assur yede out of that lond, and bildide Nynyue, `and stretis of the citee,
Assur yede out of that lond, and bildide Nynyue, `and stretis of the citee,
Genesis 10:12
and Chale, and Resen bitwixe Nynyue and Chale; this is a greet citee.
and Chale, and Resen bitwixe Nynyue and Chale; this is a greet citee.
Jeremiah 46:9
Stie ye on horsis, and make ye ful out ioie in charis; and stronge men, come forth, Ethiopie and Libie, holdynge scheeld, and Lidii, takynge and schetynge arowis.
Stie ye on horsis, and make ye ful out ioie in charis; and stronge men, come forth, Ethiopie and Libie, holdynge scheeld, and Lidii, takynge and schetynge arowis.
Ezekiel 30:5
Ethiopie, and Libie, and Lidiens, and al the residue comyn puple, and Chub, and the sones of the lond of boond of pees schulen falle doun bi swerd with hem.
Ethiopie, and Libie, and Lidiens, and al the residue comyn puple, and Chub, and the sones of the lond of boond of pees schulen falle doun bi swerd with hem.
Gill's Notes on the Bible
To keep the commandments of the Lord, and his statutes,.... Both the ten commands and all others:
which I command thee this day for thy good; promises of temporal good things, introduction into the land of Canaan, possession of it, and continuance in it, being made to obedience to them.
