the Second Week after Easter
Click here to learn more!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Deuteronomy 14:20
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
But you may eat every clean flying creature.
Of all clean birds you may eat.
But of all clean fowls ye may eat.
You may eat any clean bird.
All clean winged things you may eat.
Other things with wings are clean, and you may eat them.
You may eat any clean bird.
"You may eat any clean bird.
"You may eat any clean bird.
But of all cleane foules ye may eate.
You may eat any clean bird.
However, you are allowed to eat certain kinds of winged insects.
but all clean flying creatures you may eat.
All clean fowls shall ye eat.
But you may eat any clean bird.
You shall not eat of anything that is unclean, but you shall give it to the stranger who is in your towns, that he may eat it.
You may eat any clean insect.
You may eat of all clean birds.
Of all clean birds ye may eat.
But all clean birds you may take.
But of all cleane foules ye may eate.
Of all clean winged things ye may eat.
But of all cleane foules ye may eat.
Ye shall eat every clean bird.
Of all clean fowls ye may eat.
But you may eat any clean bird.
any clean fowl ye do eat.
Of all clean birds you may eat.
[But of] all clean fowls ye may eat.
Of all clean birds you may eat.
"You may eat all clean birds.
But you may eat any winged bird or insect that is ceremonially clean.
But you may eat any clean bird.
You may eat any clean winged creature.
All clean fowls, ye may eat.
All that is clean, you shall eat.
All clean winged things you may eat.
"You may eat any clean bird.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Cross-References
And Noe seide, Blessid be the Lord God of Sem,
Alle these camen togidre in to the valey of wode, which is now the see of salt.
For in twelue yeer thei seruyden Chodorlaomor, and in the threttenthe yeer thei departiden fro hym.
Therfor Chodorlaomor cam in the fourtenthe yeer, and kyngis that weren with him, and thei `han smyte Rafaym in Astaroth Carnaym, and Susym with hem, and Emym in Sabe Cariathaym,
and Choreis in the hillis of Seir, til to the feldi placis of Faran, which is in wildirnesse.
that is, ayens Chodorlaomor, kyng of Elamytis, and Thadal, kyng of folkis, and Amrafel, kyng of Sennaar, and Ariok, kyng of Ponte; foure kyngis ayens fyue.
Sotheli the kyng of Sodom yede out in to the metyng of him, after that he turnede ayen fro sleyng of Chodorlaomor, and of kyngis that weren with him, in the valei of Sabe, which is the valey of the kyng.
and he blesside Abram, and seide, Blessid be Abram of hiy God, that made heuene and erthe of nouyt,
and worschipide the Lord, and seide, Blessid be the Lord God of my lord Abraham, which God took not aweie his mersy and treuthe fro my lord, and ledde me bi riyt weie in to the hous of the brother of my lord.
And this stoon, which Y reiside in to a title, schal be clepid the hows of God, and Y schal offre tithis to thee of alle thingis whiche thou schalt yyue to me.
Gill's Notes on the Bible
But of all clean fowls ye may eat. Even of all fowls, but those before excepted; Aben Ezra instances in the locust, as being a clean fowl, that might be eaten; and so the Targum of Jonathan is
"every clean locust ye may eat;''
see Leviticus 11:22.
Barnes' Notes on the Bible
Compare Leviticus 11:0. The variations here, whether omissions or additions, are probably to be explained by the time and circumstances of the speaker.
Deuteronomy 14:5
The “pygarg” is a species of gazelle, and the “wild ox” and “chamois” are swift types of antelope.
Deuteronomy 14:21
The prohibition is repeated from Leviticus 22:8. The directions as to the disposal of the carcass are unique to Deuteronomy, and their motive is clear. To have forbidden the people either themselves to eat that which had died, or to allow any others to do so, would have involved loss of property, and consequent temptation to an infraction of the command. The permissions now for the first time granted would have been useless in the wilderness. During the 40 years’ wandering there could be but little opportunity of selling such carcasses; while non-Israelites living in the camp would in such a matter be bound by the same rules as the Israelites Leviticus 17:15; Leviticus 24:22. Further, it would seem (compare Leviticus 17:15) that greater stringency is here given to the requirement of abstinence from that which had died of itself. Probably on this, as on so many other points, allowance was made for the circumstances of the people. Flesh meat was no doubt often scarce in the desert. It would therefore have been a hardship to forbid entirely the use of that which had not been killed. However, now that the plenty of the promised land was before them, the modified toleration of this unholy food was withdrawn.
