Lectionary Calendar
Saturday, August 2nd, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Wycliffe Bible

Ezekiel 40:27

And the yate of the ynnere halle was in the weie of the south; and he mat fro the yate til to the yate in the weie of the south, an hundrid cubitis.

Bible Study Resources

Dictionaries:

- Holman Bible Dictionary - Arch;   Ezekiel;   Hastings' Dictionary of the Bible - Fasting;   Moses;   Nations;   Priests and Levites;   Tabernacle;   Temple;   Morrish Bible Dictionary - Arch;   Palm, Palm Tree,;   South;   Window;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Gareb;   People's Dictionary of the Bible - Temple;   Smith Bible Dictionary - Weights and Measures;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Babylonish Captivity, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Temple;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
The inner court had a gate on the south. He measured from gate to gate on the south; it was 175 feet.
Hebrew Names Version
There was a gate to the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south a hundred cubits.
King James Version
And there was a gate in the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits.
English Standard Version
And there was a gate on the south of the inner court. And he measured from gate to gate toward the south, a hundred cubits.
New American Standard Bible
The inner courtyard had a gate toward the south; and he measured from gate to gate toward the south, a hundred cubits.
New Century Version
The inner courtyard had a gateway on its south side. The man measured from gate to gate on the south side, which was one hundred seventy-five feet.
Amplified Bible
The inner courtyard had a gate toward the south; and he measured from gate to gate toward the south, a hundred cubits.
Geneva Bible (1587)
And there was a gate in the inner court towarde the South, and he measured from gate to gate towarde the South an hundreth cubites.
New American Standard Bible (1995)
The inner court had a gate toward the south; and he measured from gate to gate toward the south, a hundred cubits.
Legacy Standard Bible
The inner court had a gate toward the south; and he measured from gate to gate toward the south, one hundred cubits.
Berean Standard Bible
The inner court also had a gate facing south, and he measured the distance from gateway to gateway toward the south to be a hundred cubits.
Contemporary English Version
And directly across the outer courtyard was a gate on the south side of the inner courtyard. The man measured the distance between the outer and inner gate, and it was also one hundred seventy feet.
Complete Jewish Bible
The inner courtyard had a gate on the south; he measured from gate to gate toward the south 175 feet.
Darby Translation
And there was a gate to the inner court toward the south; and he measured from gate to gate toward the south, a hundred cubits.
Easy-to-Read Version
A gate was on the south side of the inner courtyard. The man measured from the gate on the inner wall to the gate on the outer wall . It was 100 cubits from gate to gate.
George Lamsa Translation
And there were gates in the inner court toward the south; and he measured from gate to gate toward the south a hundred cubits.
Good News Translation
Here, too, there was a gateway leading to the inner courtyard. The man measured the distance to this second gateway, and it was 168 feet.
Lexham English Bible
And there was to the way of the south a gate for the inner courtyard, and he measured from gate to the gate on the way of the south, a hundred cubits.
Literal Translation
And a gate was to the inner court southward. And he measured from gate to gate, southward, a hundred cubits.
Miles Coverdale Bible (1535)
And the dore of the ynnermer courte stode towarde the south, & he measured from one dore to another an C cubites.
American Standard Version
And there was a gate to the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south a hundred cubits.
Bible in Basic English
And there was a doorway to the inner square looking to the south: he took the measure from doorway to doorway to the south, a hundred cubits.
JPS Old Testament (1917)
And there was a gate to the inner court toward the south; and he measured from gate to gate toward the south a hundred cubits.
King James Version (1611)
And there was a gate in the inner court toward the South, and he measured from gate to gate toward the South an hundred cubites.
Bishop's Bible (1568)
And [there was] a gate in the inner court towarde the south, and he measured from gate to gate toward the south, a hundred cubites.
Brenton's Septuagint (LXX)
And there was a gate opposite the gate of the inner court southward: and he measured the court from gate to gate, a hundred cubits in breadth southward.
English Revised Version
And there was a gate to the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits.
World English Bible
There was a gate to the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south a hundred cubits.
Update Bible Version
And there was a gate to the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south a hundred cubits.
Webster's Bible Translation
And [there was] a gate in the inner court towards the south: and he measured from gate to gate towards the south a hundred cubits.
New English Translation
The inner court had a gate toward the south; he measured it from gate to gate toward the south as 175 feet.
New King James Version
There was also a gateway on the inner court, facing south; and he measured from gateway to gateway toward the south, one hundred cubits.
New Living Translation
And here again, directly opposite the outer gateway, was another gateway that led into the inner courtyard. The distance between the two gateways was 175 feet.
New Life Bible
The open space had a gate toward the south. He showed me that it was 100 cubits from gate to gate toward the south.
New Revised Standard
There was a gate on the south of the inner court; and he measured from gate to gate toward the south, one hundred cubits.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And a gate, had the inner court towards the south, - so he measured from gate to gate toward the south, a hundred cubits.
Douay-Rheims Bible
And there was a gate of the inner court towards the south: and he measured from gate to gate towards the south, a hundred cubits.
Revised Standard Version
And there was a gate on the south of the inner court; and he measured from gate to gate toward the south, a hundred cubits.
Young's Literal Translation
and the gate of the inner court [is] southward, and he measureth from gate unto gate southward, a hundred cubits.

Contextual Overview

27 And the yate of the ynnere halle was in the weie of the south; and he mat fro the yate til to the yate in the weie of the south, an hundrid cubitis. 28 And he ledde me in to the ynnere halle, to the south yate; and he mat the yate bi the formere mesuris; 29 the chaumbre therof, and the frount therof, and the porche therof bi the same mesuris; and he mat the wyndows therof, and the porche therof in cumpas; fifti cubitis of lengthe, and fyue and twenti cubitis of breede. 30 And he mat the halle bi cumpas, the lengthe of fyue and twenti cubitis, and the breede therof of fyue cubitis. 31 And the porche therof was to the outermere halle, and the palm trees therof in the frount; and eiyte degrees weren, bi whiche me stiede thorouy it. 32 And he ledde me in to the ynnere halle, bi the eest weie; and he mat the yate by the formere mesures; 33 the chaumbre therof, and the frount therof, and the porchis therof, as aboue; and he mat the wyndows therof, and the porchis therof in cumpas; the lengthe of fifti cubitis, and the breede of fyue and twenti cubitis; and the porche therof, 34 that is, of the outermore halle; and palme trees grauun in the frount therof, on this side and on that side; and in eiyte degrees was the stiyng therof. 35 And he ledde me in to the yate that bihelde to the north; and he mat bi the formere mesuris; 36 the chaumbre therof, and the frount therof, and the porche therof, and the wyndows therof bi cumpas; the lengthe of fifti cubitis, and the breede of fyue and twenti cubitis.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

in the: Ezekiel 40:23, Ezekiel 40:32

and he: Ezekiel 40:19, Ezekiel 40:23, Ezekiel 40:47

Reciprocal: Ezekiel 40:35 - to the Ezekiel 40:44 - the inner

Gill's Notes on the Bible

And there was a gate in the inner court toward the south,.... Which answered to the gate of the outward court before mentioned:

and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits; from the gate of the inward court, to the gate of the outward court southward, were just the same dimensions as in the east and north gates, and between their respective ones, Ezekiel 40:19.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile