Lectionary Calendar
the First Sunday, December 28th, 2025
the Sunday after Christmas
the Sunday after Christmas
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Ezekiel 41:26
on whiche the wyndows narowe with out and large with ynne, and the licnesse of palm trees weren on this side and on that syde; in the litle vndursettyngis of the porche, bi the sidis of the hous, and bi the breede of the wallis.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Dictionaries:
- FaussetEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
There were beveled windows and palm trees on both sides, on the side walls of the portico, the side rooms of the temple, and the canopies.
There were beveled windows and palm trees on both sides, on the side walls of the portico, the side rooms of the temple, and the canopies.
Hebrew Names Version
There were closed windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch: thus were the side-chambers of the house, and the thresholds.
There were closed windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch: thus were the side-chambers of the house, and the thresholds.
King James Version
And there were narrow windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch, and upon the side chambers of the house, and thick planks.
And there were narrow windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch, and upon the side chambers of the house, and thick planks.
English Standard Version
And there were narrow windows and palm trees on either side, on the sidewalls of the vestibule, the side chambers of the temple, and the canopies.
And there were narrow windows and palm trees on either side, on the sidewalls of the vestibule, the side chambers of the temple, and the canopies.
New American Standard Bible
And there were latticed windows and palm trees on one side and on the other, on the sides of the porch; the same were on the side chambers of the house and the thresholds.
And there were latticed windows and palm trees on one side and on the other, on the sides of the porch; the same were on the side chambers of the house and the thresholds.
New Century Version
There were windows and palm trees on both side walls of the porch. The side rooms of the Temple were also covered by a roof over the stairway.
There were windows and palm trees on both side walls of the porch. The side rooms of the Temple were also covered by a roof over the stairway.
Amplified Bible
There were latticed windows and palm decorations on one side and on the other, on the sides of the porch. Thus were the side chambers and the thresholds of the house.
There were latticed windows and palm decorations on one side and on the other, on the sides of the porch. Thus were the side chambers and the thresholds of the house.
Geneva Bible (1587)
And there were narow windowes & palme trees on the one side, and on the other side, by the sides of the porch, and vpon ye sides of the house, and thicke plankes.
And there were narow windowes & palme trees on the one side, and on the other side, by the sides of the porch, and vpon ye sides of the house, and thicke plankes.
New American Standard Bible (1995)
There were latticed windows and palm trees on one side and on the other, on the sides of the porch; thus were the side chambers of the house and the thresholds.
There were latticed windows and palm trees on one side and on the other, on the sides of the porch; thus were the side chambers of the house and the thresholds.
Legacy Standard Bible
There were latticed windows and palm trees on one side and on the other, on the sides of the porch; thus were the side chambers of the house and the canopies.
There were latticed windows and palm trees on one side and on the other, on the sides of the porch; thus were the side chambers of the house and the canopies.
Berean Standard Bible
There were beveled windows and palm trees on the side walls of the portico. The side rooms of the temple also had canopies.
There were beveled windows and palm trees on the side walls of the portico. The side rooms of the temple also had canopies.
Contemporary English Version
The walls on each side of this porch had small windows and were also decorated with carvings of palm trees.
The walls on each side of this porch had small windows and were also decorated with carvings of palm trees.
Complete Jewish Bible
There were narrow windows flanked by palm trees on both sides of the entrance; the side-rooms of the house and the thick beams also [had palm trees].
There were narrow windows flanked by palm trees on both sides of the entrance; the side-rooms of the house and the thick beams also [had palm trees].
Darby Translation
and closed windows and palm-trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch and the side chambers of the house and the portals.
and closed windows and palm-trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch and the side chambers of the house and the portals.
Easy-to-Read Version
There were windows with frames around them and palm trees on the walls on both sides of the porch, on the roof over the porch, and on the rooms around the Temple.
There were windows with frames around them and palm trees on the walls on both sides of the porch, on the roof over the porch, and on the rooms around the Temple.
George Lamsa Translation
And there were narrow windows and palm trees on one side and on the other side: and the sides of the portico, and the side rooms of the temple were covered with wood boards.
And there were narrow windows and palm trees on one side and on the other side: and the sides of the portico, and the side rooms of the temple were covered with wood boards.
Good News Translation
At the sides of this room there were windows, and the walls were decorated with palm trees.
At the sides of this room there were windows, and the walls were decorated with palm trees.
Lexham English Bible
And narrow windows and palm tree images were on either side, and on the side walls of the portico, and the side rooms of the temple and their overhang.
And narrow windows and palm tree images were on either side, and on the side walls of the portico, and the side rooms of the temple and their overhang.
Literal Translation
And latticed windows and palm trees were from here and from there on the sides of the porch, and the side rooms of the house, and wooden canopies .
And latticed windows and palm trees were from here and from there on the sides of the porch, and the side rooms of the house, and wooden canopies .
Miles Coverdale Bible (1535)
Vpo both the sydes of the walles of the porche, there were made depe wyndowes and date trees, hauynge beames and balkes, like as the house had.
Vpo both the sydes of the walles of the porche, there were made depe wyndowes and date trees, hauynge beames and balkes, like as the house had.
American Standard Version
And there were closed windows and palm-trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch: thus were the side-chambers of the house, and the thresholds.
And there were closed windows and palm-trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch: thus were the side-chambers of the house, and the thresholds.
Bible in Basic English
And there were sloping windows and palm-trees on one side and on the other, on the sides of the covered way: and the side-rooms of the house and the Three dots are used where it is no longer possible to be certain of the true sense of the Hebrew words, and for this reason no attempt has been made to put them into Basic English.
And there were sloping windows and palm-trees on one side and on the other, on the sides of the covered way: and the side-rooms of the house and the Three dots are used where it is no longer possible to be certain of the true sense of the Hebrew words, and for this reason no attempt has been made to put them into Basic English.
JPS Old Testament (1917)
And there were narrow windows and palm-trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch; there were also the brackets of the house, and the thick beams.
And there were narrow windows and palm-trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch; there were also the brackets of the house, and the thick beams.
King James Version (1611)
And there were narrow windowes and Palme-trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch, and vpon the side chambers of the house, and thicke plankes.
And there were narrow windowes and Palme-trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch, and vpon the side chambers of the house, and thicke plankes.
Bishop's Bible (1568)
And [there were] narow windowes and paulme trees on the one side and on the other side, by the sides of the porche and vpon the sides of the house, and thicke beames.
And [there were] narow windowes and paulme trees on the one side and on the other side, by the sides of the porche and vpon the sides of the house, and thicke beames.
Brenton's Septuagint (LXX)
And there were secret windows; and he measured from side to side, to the roofing of the porch; and the sides of the house were closely planked.
And there were secret windows; and he measured from side to side, to the roofing of the porch; and the sides of the house were closely planked.
English Revised Version
And there were closed windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch: thus were the side-chambers of the house, and the thick beams.
And there were closed windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch: thus were the side-chambers of the house, and the thick beams.
World English Bible
There were closed windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch: thus were the side-chambers of the house, and the thresholds.
There were closed windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch: thus were the side-chambers of the house, and the thresholds.
Update Bible Version
And there were closed windows and palm-trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch: thus were the side-chambers of the house, and the thresholds.
And there were closed windows and palm-trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch: thus were the side-chambers of the house, and the thresholds.
Webster's Bible Translation
And [there were] narrow windows and palm-trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch, and [upon] the side-chambers of the house, and thick planks.
And [there were] narrow windows and palm-trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch, and [upon] the side-chambers of the house, and thick planks.
New English Translation
There were narrow windows and decorative palm trees on either side of the side walls of the porch; this is what the side chambers of the temple and the canopies were like.
There were narrow windows and decorative palm trees on either side of the side walls of the porch; this is what the side chambers of the temple and the canopies were like.
New King James Version
There were beveled window frames and palm trees on one side and on the other, on the sides of the vestibule--also on the side chambers of the temple and on the canopies.
There were beveled window frames and palm trees on one side and on the other, on the sides of the vestibule--also on the side chambers of the temple and on the canopies.
New Living Translation
On both sides of the entry room were recessed windows decorated with carved palm trees. The side rooms along the outside wall also had roofs.
On both sides of the entry room were recessed windows decorated with carved palm trees. The side rooms along the outside wall also had roofs.
New Life Bible
There were windows with wooden cross-pieces and palm trees cut on each side wall of the house porch. It was the same on the side rooms of the house and their roofs.
There were windows with wooden cross-pieces and palm trees cut on each side wall of the house porch. It was the same on the side rooms of the house and their roofs.
New Revised Standard
And there were recessed windows and palm trees on either side, on the sidewalls of the vestibule.
And there were recessed windows and palm trees on either side, on the sidewalls of the vestibule.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And there were latticed windows and palm-trees on this side and on that side, unto the sides of the porch, - and unto the side chambers of the house and the thick beams.
And there were latticed windows and palm-trees on this side and on that side, unto the sides of the porch, - and unto the side chambers of the house and the thick beams.
Douay-Rheims Bible
Upon which were the oblique windows, and the representation of palm trees on this side, and on that side in the sides of the porch, according to the sides of the house, and the breadth of the walls.
Upon which were the oblique windows, and the representation of palm trees on this side, and on that side in the sides of the porch, according to the sides of the house, and the breadth of the walls.
Revised Standard Version
And there were recessed windows and palm trees on either side, on the sidewalls of the vestibule.
And there were recessed windows and palm trees on either side, on the sidewalls of the vestibule.
Young's Literal Translation
And narrow windows and palm-trees [are] on this side, and on that side, at the sides of the porch, and the side-chambers of the house, and the thick places.
And narrow windows and palm-trees [are] on this side, and on that side, at the sides of the porch, and the side-chambers of the house, and the thick places.
Contextual Overview
12 And the bildyng that was ioyned to the place departid, and turned to the weie biholdynge to the see, of the breede of seuenti cubitis; sotheli the wal of the bildyng of fyue cubitis of breede bi cumpas, and the lengthe therof of nynti cubitis. 13 And he mat the lengthe of the hous, of an hundrid cubitis; and that that was departid, the bildyng and the wallis therof, of lengthe of an hundrid cubitis. 14 Forsothe the breede of the street bifor the face of the hous, and of that that was departid ayens the eest, was of an hundrid cubitis. 15 And he mat the lengthe of the bildyng ayens the face of that, that was departid at the bak; he mat the boteraces on euer either side of an hundrid cubitis. And he mat the ynnere temple, and the porchis of the halle, 16 lyntels, and wyndows narowe withoutforth and broode with ynne; boteraces in cumpas bi thre partis, ayenst the lintel of ech, and araied with tree bi cumpas al aboute; sotheli fro the erthe til to the wyndows, and the wyndows weren closid on the doris, 17 and til to the ynnere hous, and withoutforth bi al the wal in cumpas, with ynne and with outforth at mesure. 18 And cherubyns and palm trees weren maad craftili, and a palm tree bitwixe cherub and cherub; and cherub hadde twei faces, 19 the face of a man bisidis the palm tree on this side, and the face of a lioun expressid bisidis the palm tree on `the tother side. Bi al the hous in cumpas, fro the erthe til to the hiyere part, 20 cherubyns and palm trees weren grauun in the wal of the temple. 21 A threisfold foure cornerid; and the face of the biholdyng of the seyntuarie was ayens the biholding of the auter of tree;
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Ezekiel 41:16, Ezekiel 40:16
Reciprocal: 1 Kings 6:2 - the house 1 Kings 6:4 - windows of narrow lights 1 Kings 7:4 - windows 1 Kings 7:36 - graved cherubims 1 Chronicles 23:28 - for the service
Cross-References
Genesis 2:24
Wherfor a man schal forsake fadir and modir, and schal cleue to his wijf, and thei schulen be tweyne in o fleisch.
Wherfor a man schal forsake fadir and modir, and schal cleue to his wijf, and thei schulen be tweyne in o fleisch.
Genesis 40:12
Joseph answerde, This is the expownyng of the dreem; thre siouns ben yit thre daies,
Joseph answerde, This is the expownyng of the dreem; thre siouns ben yit thre daies,
Genesis 40:18
Joseph answerde, This is the expownyng of the dreem; thre panyeris ben yit thre daies,
Joseph answerde, This is the expownyng of the dreem; thre panyeris ben yit thre daies,
Genesis 41:2
fro which seuene faire kiyn and ful fatte stieden, and weren fed in the places of mareis;
fro which seuene faire kiyn and ful fatte stieden, and weren fed in the places of mareis;
Genesis 41:5
Farao wakide, and slepte eft, and seiy another dreem; seuen eeris of corn ful and faire camen forth in o stalke,
Farao wakide, and slepte eft, and seiy another dreem; seuen eeris of corn ful and faire camen forth in o stalke,
Genesis 41:29
Lo! seuene yeer of greet plentee in al the lond of Egipt schulen come,
Lo! seuene yeer of greet plentee in al the lond of Egipt schulen come,
Genesis 41:47
And the plente of seuene yeer cam, and ripe corn weren bounden into handfuls, and weren gaderid into the bernys of Egipt,
And the plente of seuene yeer cam, and ripe corn weren bounden into handfuls, and weren gaderid into the bernys of Egipt,
Genesis 41:53
Therfor whanne seuene yeer of plentee that weren in Egipt weren passid,
Therfor whanne seuene yeer of plentee that weren in Egipt weren passid,
Exodus 12:11
Forsothe thus ye schulen ete hym; ye schulen girde youre reynes, and ye schulen haue schoon in the feet, and ye schulen holde stauys in hondis, and ye schulen ete hastili; for it is fase, that is, the passyng of the Lord.
Forsothe thus ye schulen ete hym; ye schulen girde youre reynes, and ye schulen haue schoon in the feet, and ye schulen holde stauys in hondis, and ye schulen ete hastili; for it is fase, that is, the passyng of the Lord.
Exodus 26:6
And thou schalt make fifti goldun ryngis, bi whiche the `veilis of curteyns schulen be ioyned, that o tabernacle be maad.
And thou schalt make fifti goldun ryngis, bi whiche the `veilis of curteyns schulen be ioyned, that o tabernacle be maad.
Gill's Notes on the Bible
And there were narrow windows,.... See Ezekiel 41:16:
and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch; upon the posts that were on each side the porch, north and south; Ezekiel 40:16:
and upon the side chambers of the house, and thick planks; that is, there were palm trees upon the side chambers, which were in number thirty, Ezekiel 41:6 and upon the planks also; every part of this fabric within and without were ornamented.
