Lectionary Calendar
Saturday, July 12th, 2025
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Wycliffe Bible

Jeremiah 18:2

and seide, Rise thou, and go doun in to the hous of a pottere, and there thou schalt here my wordis.

Bible Study Resources

Concordances:

- Thompson Chain Reference - Arts and Crafts;   Potters;   Torrey's Topical Textbook - Man;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Potter;   Bridgeway Bible Dictionary - Craft workers;   Easton Bible Dictionary - Clay;   Fausset Bible Dictionary - Aceldama;   Clay;   Zechariah, the Book of;   Holman Bible Dictionary - Commerce;   Economic Life;   Evil;   Jeremiah;   Occupations and Professions in the Bible;   Oracles;   Vessels and Utensils;   Hastings' Dictionary of the Bible - Hosea;   Potter, Pottery;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Akeldama;   Judas Iscariot (2);   Potter;   People's Dictionary of the Bible - Handicraft;   Potter;   Smith Bible Dictionary - Handicraft;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Akeldama;   Potter;   Prophecy;   The Jewish Encyclopedia - Aceldama;   Clay;   Judas Iscariot;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
“Go down at once to the potter’s house; there I will reveal my words to you.”
Hebrew Names Version
Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause you to hear my words.
King James Version
Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words.
English Standard Version
"Arise, and go down to the potter's house, and there I will let you hear my words."
New American Standard Bible
"Arise and go down to the potter's house, and there I will announce My words to you."
New Century Version
"Go down to the potter's house, and I will give you my message there."
Amplified Bible
"Arise and go down to the potter's house, and there I will make you hear My words."
World English Bible
Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause you to hear my words.
Geneva Bible (1587)
Arise, and go downe into the potters house, and there shall I shewe thee my words.
Legacy Standard Bible
"Arise and go down to the potter's house, and there I will make you hear My words."
Berean Standard Bible
"Go down at once to the potter's house, and there I will reveal My message to you."
Contemporary English Version
"Go to the pottery shop, and when you get there, I will tell you what to say to the people."
Complete Jewish Bible
"Get up, and go down to the potter's house; there I will tell you more."
Darby Translation
Arise and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words.
Easy-to-Read Version
"Jeremiah, go down to the potter's house. I will give you my message there."
George Lamsa Translation
Arise and go down to the potters house, and there I will cause you to hear my words.
Good News Translation
"Go down to the potter's house, where I will give you my message."
Lexham English Bible
"Stand up and go down to the house of the potter, and there I will let you hear my words."
Literal Translation
Rise up and go down to the potter's house, and there I will cause you to hear My Words.
Miles Coverdale Bible (1535)
Arise, and go downe in to the Potters house, and there shall I tell the more off my mynde.
American Standard Version
Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words.
Bible in Basic English
Up! go down to the potter's house, and there I will let my words come to your ears.
JPS Old Testament (1917)
'Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear My words.'
King James Version (1611)
Arise and go downe to the potters house, & there I will cause thee to heare my words.
Bishop's Bible (1568)
Arise, and go downe into the potters house, & there shal I tell thee more of my mynde,
Brenton's Septuagint (LXX)
Jeremias, saying, Arise, and go down to the potter’s house, and there thou shalt hear my words.
English Revised Version
Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words.
Update Bible Version
Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause you to hear my words.
Webster's Bible Translation
Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words.
New English Translation
"Go down at once to the potter's house. I will speak to you further there."
New King James Version
"Arise and go down to the potter's house, and there I will cause you to hear My words."
New Living Translation
"Go down to the potter's shop, and I will speak to you there."
New Life Bible
"Go down to the pot-maker's house, and there I will let you hear My words."
New Revised Standard
"Come, go down to the potter's house, and there I will let you hear my words."
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Arise and go down to the house of the potter, - and, there, will I cause thee to hear my words.
Douay-Rheims Bible
Arise, and go down into the potter’s house, and there thou shalt hear my words.
Revised Standard Version
"Arise, and go down to the potter's house, and there I will let you hear my words."
Young's Literal Translation
Rise, and thou hast gone down [to] the potter's house, and there I cause thee to hear My words;
New American Standard Bible (1995)
"Arise and go down to the potter's house, and there I will announce My words to you."

Contextual Overview

1 The word that was maad of the Lord to Jeremye, 2 and seide, Rise thou, and go doun in to the hous of a pottere, and there thou schalt here my wordis. 3 And Y yede doun in to the hous of a pottere, and lo! he made a werk on a wheel. 4 And the vessel was distried, which he made of clei with hise hondis; and he turnede it, and made it another vessel, as it pleside in hise iyen to make. 5 And the word of the Lord was maad to me, 6 and he seide, Whether as this pottere doith, Y mai not do to you, the hous of Israel? seith the Lord. Lo! as cley is in the hond of a pottere, so ye, the hous of Israel, ben in myn hond. 7 Sudenli Y schal speke ayens a folk, and ayens a rewme, that Y drawe out, and distrie, and leese it. 8 If thilke folk doith penaunce of his yuel, which Y spak ayens it, also Y schal do penaunce on the yuel, which Y thouyte to do to it. 9 And Y schal speke sudenli of a folk, and of a rewme, that Y bilde, and plaunte it. 10 If it doith yuel bifore myn iyen, that it here not my vois, Y schal do penaunce on the good which Y spak, that Y schulde do to it.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

am 3396, bc 608

and go: Jeremiah 13:1, Jeremiah 19:1, Jeremiah 19:2, Isaiah 20:2, Ezekiel 4:1 - Ezekiel 5:1, Amos 7:7, Hebrews 1:1

cause: Jeremiah 23:22, Acts 9:6

Reciprocal: Isaiah 64:8 - are the clay Jeremiah 27:2 - put Jeremiah 43:9 - great Ezekiel 12:3 - prepare

Cross-References

Genesis 18:3
and seide, Lord, if Y haue founde grace in thin iyen, passe thou not thi seruaunt,
Genesis 18:6
Abraham hastide in to the tabernacle, to Sare, and seide to hir, Hast thou, meddle thou thre half buschelis of clene flour; and make thou looues bakun vndur aischis.
Genesis 18:7
Forsothe he ran to the droue of beestis, and took therof a calf moost tendre and best, and yaf to a child, which hastide, and sethede the calfe;
Genesis 18:11
Forsothe bothe weren olde, and of greet age, and wommans termes ceessiden to be maad to Sare.
Genesis 18:16
Therfor whanne the men hadden risen fro thennus, thei dressiden the iyen ayens Sodom; and Abraham yede to gidre, ledynge hem forth.
Genesis 19:1
And tweyne aungels camen to Sodom in the euentide, while Loth sat in the yatis of the citee. And whanne he hadde seyn hem, he roos, and yede ayens hem, and worschipide lowe to erthe,
Genesis 23:7
And Abraham roos, and worschipide the puple of the lond, that is, the sones of Heth.
Genesis 32:24
a man wrastlide with him til to the morwetid.
Genesis 43:26
Therfor Joseph entride in to his hows, and thei offriden yiftis to hym, and helden in the hondis, and worschipiden lowe to erthe.
Genesis 43:28
Whiche answeriden, He is hool, thi seruaunt oure fadir lyueth yit; and thei weren bowid, and worschipiden hym.

Gill's Notes on the Bible

Arise, and go down to the potter's house,.... Which, no doubt, was well known to the prophet; but where it was is not certain. Some think Jeremiah was in the temple, and this house was beneath it, and therefore he is bid to go down to it; but of this there is no certainty, nor even probability: it is most likely that this house was without the city, perhaps near the potter's field, Matthew 27:10; and which lying low, he is ordered to go down to it:

and there I will cause thee to hear my words; there the Lord would tell him what he had further to say to him, and what he should say to the people; and where by lively representations, by sensible objects before him, he would cause him to understand more clearly what he said and designed to do: as God sometimes represented things to the minds of the prophets in dreams and visions, setting before them mental objects, and raising in their minds ideas of things; so sometimes he represented things to them by real visible objects, and, by similes taken from thence, conveyed unto them a clear and distinct knowledge of his mind and will, and they to the people; which was the case here.

Barnes' Notes on the Bible

House - i. e., workshop. The clay-field where the potters exercised their craft lay to the south of Jerusalem just beyond the valley of Hinnom. Compare Zechariah 11:13; Matthew 27:10.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Jeremiah 18:2. Go down to the potter's house — By this similitude God shows the absolute state of dependence on himself in which he has placed mankind. They are as clay in the hands of the potter; and in reference to every thing here below, he can shape their destinies as he pleases. Again; though while under the providential care of God they may go morally astray, and pervert themselves, yet they can be reclaimed by the almighty and all-wise Operator, and become such vessels as seemeth good for him to make. In considering this parable we must take heed that in running parallels we do not destroy the free agency of man, nor disgrace the goodness and supremacy of God.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile