Lectionary Calendar
Saturday, September 20th, 2025
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Wycliffe Bible

Job 12:10

In whos hond the soule is of ech lyuynge thing, and the spirit, `that is, resonable soule, of ech fleisch of man.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Atheism;   Design;   God;   Philosophy;   Religion;   Wisdom;   The Topic Concordance - God;   Government;   Nations;   Strength;   Wisdom;   Torrey's Topical Textbook - Life, Natural;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Soul;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Animals;   Death, Mortality;   Providence of God;   Charles Buck Theological Dictionary - Greatness of God;   Hypocrisy;   Holman Bible Dictionary - Breath;   Job, the Book of;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Breathing;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Mankind;   Providence;   Spirit;   The Jewish Encyclopedia - Holy Spirit;   Judah I.;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
The life of every living thing is in his hand,as well as the breath of all mankind.
Hebrew Names Version
In whose hand is the life of every living thing, The breath of all mankind?
King James Version
In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.
English Standard Version
In his hand is the life of every living thing and the breath of all mankind.
New Century Version
The life of every creature and the breath of all people are in God's hand.
New English Translation
in whose hand is the life of every creature and the breath of all the human race.
Amplified Bible
In whose hand is the life of every living thing, And the breath of all mankind?
New American Standard Bible
In whose hand is the life of every living thing, And the breath of all mankind?
World English Bible
In whose hand is the life of every living thing, The breath of all mankind?
Geneva Bible (1587)
In whose hande is the soule of euery liuing thing, and the breath of all mankinde.
Legacy Standard Bible
In whose hand is the life of every living thing,And the breath of all the flesh of man?
Berean Standard Bible
The life of every living thing is in His hand, as well as the breath of all mankind.
Contemporary English Version
Every living creature is in the hands of God.
Complete Jewish Bible
In his hand is the life of every living thing and the spirit of every human being.
Darby Translation
In whose hand is the soul of every living thing, and the spirit of all flesh of man.
Easy-to-Read Version
Every animal that lives and everyone who breathes— they are all under God's power.
George Lamsa Translation
Because in his hand are the souls of every living thing, and the breath of all mankind.
Good News Translation
It is God who directs the lives of his creatures; everyone's life is in his power.
Lexham English Bible
In whose hand is the life of all living things and the breath of every human being?
Literal Translation
in whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all flesh, even of man?
Miles Coverdale Bible (1535)
In whose honde is the soule of euery lyuynge thinge, and the breth of all men.
American Standard Version
In whose hand is the soul of every living thing, And the breath of all mankind?
Bible in Basic English
In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all flesh of man.
JPS Old Testament (1917)
In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.--
King James Version (1611)
In whose hand is the soule of euery liuing thing, and the breath of all mankinde.
Bishop's Bible (1568)
In whose hande is the soule of euery liuing thing, and the breath of all mankinde.
Brenton's Septuagint (LXX)
Whereas the life of all living things is in his hand, and the breath of every man.
English Revised Version
In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.
Update Bible Version
In whose hand is the soul of every living thing, And the breath of all mankind?
Webster's Bible Translation
In whose hand [is] the soul of every living thing, and the breath of all mankind.
New King James Version
In whose hand is the life of every living thing, And the breath of all mankind?
New Living Translation
For the life of every living thing is in his hand, and the breath of every human being.
New Life Bible
In His hand is the life of every living thing and the breath of all men.
New Revised Standard
In his hand is the life of every living thing and the breath of every human being.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
In whose hand is the soul of every living thing, and the spirit of all the flesh of men.
Douay-Rheims Bible
In whose hand is the soul of every living thing, and the spirit of all flesh of man.
Revised Standard Version
In his hand is the life of every living thing and the breath of all mankind.
Young's Literal Translation
In whose hand [is] the breath of every living thing, And the spirit of all flesh of man.'
New American Standard Bible (1995)
In whose hand is the life of every living thing, And the breath of all mankind?

Contextual Overview

6 The tabernaclis of robberis ben plenteuouse, `ether ful of goodis; and boldli thei terren God to wraththe, whanne he hath youe alle thingis in to her hondis. 7 No wondur, ax thou beestis, and tho schulen teche thee; and axe thou volatilis of the eir, and tho schulen schewe to thee. 8 Speke thou to the erthe, and it schal answere thee; and the fischis of the see schulen telle tho thingis. 9 Who knowith not that the hond of the Lord made alle these thingis? 10 In whos hond the soule is of ech lyuynge thing, and the spirit, `that is, resonable soule, of ech fleisch of man. 11 Whether the eere demeth not wordis, and the chekis of the etere demen sauour?

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

whose hand: Numbers 16:22, Daniel 5:23, Acts 17:25, Acts 17:28

soul: or, life

the breath: Job 27:3, Job 34:14, Job 34:15, Genesis 2:7, Genesis 6:17, Psalms 104:29, Psalms 146:3, Psalms 146:4

mankind: Heb. flesh of man, John 3:6

Reciprocal: Numbers 26:51 - General Numbers 27:16 - the Lord 1 Kings 17:17 - that there was Job 12:15 - Behold Job 14:5 - his days Job 21:16 - Lo Psalms 90:3 - Thou Isaiah 42:5 - he that giveth Hebrews 12:9 - the Father

Cross-References

Genesis 12:1
Forsothe the Lord seide to Abram, Go thou out of thi lond, and of thi kynrede, and of the hous of thi fadir, and come thou in to the lond which Y schal schewe to thee;
Genesis 12:2
and Y schal make thee in to a greet folk, and Y schal blisse thee, and Y schal magnyfie thi name, and thou schalt be blessid;
Genesis 12:3
Y schal blesse hem that blessen thee, and Y schal curse hem that cursen thee; and alle kynredis of erthe schulen be blessid in thee.
Genesis 12:4
And so Abram yede out, as the Lord comaundide hym, and Loth yede with hym. Abram was of `thre scoor yeer and fiftene whanne he yede out of Aran.
Genesis 12:8
And fro thennus he passide forth to the hil Bethel, that was ayens the eest, and settide there his tabernacle, hauynge Bethel fro the west, and Hay fro the eest. And he bildide also there an auter to the Lord, and inwardli clepide his name.
Genesis 12:18
And Farao clepide Abram, and seide to hym, What is it that thou hast do to me? whi schewidist thou not to me, that sche was thi wijf?
Genesis 42:5
Sotheli thei entriden in to the lond of Egipt, with othere men that yeden to bie; forsothe hungur was in the lond of Canaan.
Genesis 43:1
In the meene tyme hungur oppresside greetli al the lond;
Genesis 47:13
For breed failide in al the world, and hungur oppresside the lond, moost of Egipt and of Canaan;
Ruth 1:1
In the daies of o iuge, whanne iugis weren souereynes, hungur was maad in the lond; and a man of Bethleem of Juda yede to be a pylgrym in the cuntrei of Moab, with his wijf and twey fre sones.

Gill's Notes on the Bible

In whose hand [is] the soul of every living thing,.... Of every animal, of every brute creature, as distinct from man, in the next clause: the life of everyone of them is from him, and it is continued by him as long as he pleases, nor can it be taken away without his leave; two sparrows, which are not worth more than a farthing, not one of them falls to the ground, or dies without the knowledge and will of God, Matthew 10:29; of the soul or spirit of beasts, see Ecclesiastes 3:21;

and the breath of all mankind; the breath of man is originally from God, he at first breathed into man the breath of life; and though this is in his nostrils, which makes him of little account, yet it would not continue there long, was it not in the hand, and under the care and providence of God; the breath of a king, as well as the heart of a king, is in the hand of the Lord: the breath of that great monarch Belshazzar, king of Babylon, was in the hand of God, Daniel 5:23; and so is the breath of every peasant; and as when he takes away the breath of other creatures, they die and return to the dust; such is the case of man when God takes away his breath; all our times are in his hand, to be born, to live and die, all is at his dispose: or "the spirit of all the flesh of men" p, or of all men's flesh; his rational soul, as distinguished from his flesh or body, this is from God, supported in its being by him, and ever will be, being immortal, and will never die.

p רוח כל בשר איש "spiritus omnis carnis viri?" Pagninus, Montanus, Schmidt, Schultens, Michaelis.

Barnes' Notes on the Bible

In whose hand is the soul of every living thing - Margin, “Life.” The margin is the more correct rendering. The idea is, that all are under the control of God. He gives life, and health, and happiness when he pleases, and when he chooses he takes them away. His sovereignty is manifested, says Job, in the inferior creation, or among the beasts of the field, the fishes of the sea, and the fowls of heaven.

And the breath of all mankind - Margin, “Flesh of man.” The margin is in accordance with the Hebrew. The meaning is, that man is subjected to the same laws as the rest of the creation. God is a sovereign, and the same great principles of administration may be seen in all his works.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Job 12:10. In whose hand is the soul of every living thing — נפש כל חי nephesh col chai, "the soul of all life."

And the breath of all mankind. — ורוח כל בשר veruach col besar, "and the spirit or breath of all flesh." Does not the first refer to the immortal soul, the principle of all intellectual life; and the latter to the breath, respiration, the grand means by which animal existence is continued? See Job 10:1.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile