Lectionary Calendar
Saturday, August 16th, 2025
the Week of Proper 14 / Ordinary 19
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Wycliffe Bible

John 15:8

In this thing my fadir is clarified, that ye brynge forth ful myche fruyt, and that ye be maad my disciplis.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Church;   Commandments;   Fellowship;   Glorifying God;   God;   Jesus Continued;   Righteous;   Righteousness;   Works;   Scofield Reference Index - Fruitbearing;   Thompson Chain Reference - Abiding in Christ;   Discipleship;   Fellowship-Estrangement;   Fruit Test;   Glorify God;   Glorifying God;   God;   Nearness to God;   Results Demanded;   Test, Fruit;   Vine;   The Topic Concordance - Abidance;   Bearing Fruit;   Choosing/chosen;   Comfort;   Disciples/apostles;   Enemies;   Friendship;   Happiness/joy;   Hate;   Holy Spirit;   Jesus Christ;   Love;   Obedience;   Ordination;   Persecution;   Sacrifice;   Sending and Those Sent;   Servants;   Sin;   Truth;   Witness;   World;   Torrey's Topical Textbook - Glorifying God;   Holiness;   Titles and Names of Saints;   Works, Good;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Comforter;   Vine;   Bridgeway Bible Dictionary - Disciple;   Grapes;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Love;   Spirituality;   Union with Christ;   Charles Buck Theological Dictionary - Glory;   Sanctification;   Union to Christ;   Fausset Bible Dictionary - Blood;   Jesus Christ;   Parable;   Pomegranate;   Holman Bible Dictionary - Branch;   John, the Gospel of;   Vine;   Wrath, Wrath of God;   Hastings' Dictionary of the Bible - Children (Sons) of God;   Christianity;   Ethics;   God;   Holy Spirit;   John, Theology of;   Love, Lover, Lovely, Beloved;   Parable;   Vine, Vineyard;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Acceptance;   Allegory;   Body (2);   Brotherhood (2);   Character;   Communion (2);   Disciple (2);   Example;   Husbandman ;   Ideas (Leading);   Immanence ;   Mediator;   Mission;   Oneness;   Parable;   Personality;   Popularity;   Power;   Redemption (2);   Sanctify, Sanctification;   Unity (2);   Vine, Allegory of the;   Morrish Bible Dictionary - Disciple,;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Fruit;   Pentecost;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Fruit;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Glorify;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Here;   Lord's Supper (Eucharist);   Salvation;   Sons of God (New Testament);  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for November 10;   Every Day Light - Devotion for November 17;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
My Father is glorified
King James Version (1611)
Herein is my Father glorified, that ye beare much fruit, so shall ye bee my Disciples.
King James Version
Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples.
English Standard Version
By this my Father is glorified, that you bear much fruit and so prove to be my disciples.
New American Standard Bible
"My Father is glorified by this, that you bear much fruit, and so prove to be My disciples.
New Century Version
You should produce much fruit and show that you are my followers, which brings glory to my Father.
Amplified Bible
"My Father is glorified and honored by this, when you bear much fruit, and prove yourselves to be My [true] disciples.
New American Standard Bible (1995)
"My Father is glorified by this, that you bear much fruit, and so prove to be My disciples.
Legacy Standard Bible
My Father is glorified by this, that you bear much fruit, and so prove to be My disciples.
Berean Standard Bible
This is to My Father's glory, that you bear much fruit, proving yourselves to be My disciples.
Contemporary English Version
When you become fruitful disciples of mine, my Father will be honored.
Complete Jewish Bible
This is how my Father is glorified — in your bearing much fruit; this is how you will prove to be my talmidim.
Darby Translation
In this is my Father glorified, that ye bear much fruit, and ye shall become disciples of mine.
Easy-to-Read Version
Show that you are my followers by producing much fruit. This will bring honor to my Father.
Geneva Bible (1587)
Herein is my Father glorified, that ye beare much fruite, and be made my disciples.
George Lamsa Translation
In this the Father will be glorified, that you bear abundant fruit, and be my disciples.
Good News Translation
My Father's glory is shown by your bearing much fruit; and in this way you become my disciples.
Lexham English Bible
My Father is glorified by this: that you bear much fruit, and prove to be my disciples.
Literal Translation
In this My Father is glorified, that you should bear much fruit; and you will be disciples to Me.
American Standard Version
Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; and so shall ye be my disciples.
Bible in Basic English
Here is my Father's glory, in that you give much fruit and so are my true disciples.
Hebrew Names Version
"In this is my Father glorified, that you bear much fruit; and so you will be my talmidim.
International Standard Version
This is how my Father is glorified, when you produce a lot of fruit and prove to be my disciples.Matthew 5:16; John 8:31; 13:35; Philippians 1:11;">[xr]
Etheridge Translation
IN this is glorified my Father, that much fruit you give, and be my disciples.
Murdock Translation
In this is the Father glorified, that ye bear much fruit; and ye will be my disciples.
Bishop's Bible (1568)
Herein is my father glorified: that ye beare much fruite, and become my disciples.
English Revised Version
Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; and so shall ye be my disciples.
World English Bible
"In this is my Father glorified, that you bear much fruit; and so you will be my disciples.
Wesley's New Testament (1755)
Hereby is my Father glorified, that ye bear much fruit: so shall ye be my disciples.
Weymouth's New Testament
By this is God glorified--by your bearing abundant fruit and thus being true disciples of mine.
Update Bible Version
In this is my Father glorified, that you may bear much fruit and may be my disciples.
Webster's Bible Translation
In this is my Father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples.
New English Translation
My Father is honored by this, that you bear much fruit and show that you are my disciples.
New King James Version
By this My Father is glorified, that you bear much fruit; so you will be My disciples.
New Living Translation
When you produce much fruit, you are my true disciples. This brings great glory to my Father.
New Life Bible
"When you give much fruit, My Father is honored. This shows you are My followers.
New Revised Standard
My Father is glorified by this, that you bear much fruit and become my disciples.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Herein, was my Father glorified, that, much fruit, ye should bear, and become my disciples.
Douay-Rheims Bible
In this is my Father glorified: that you bring forth very much fruit and become my disciples.
Revised Standard Version
By this my Father is glorified, that you bear much fruit, and so prove to be my disciples.
Tyndale New Testament (1525)
Heare in is my father glorified that ye beare moche frute and be made my disciples.
Young's Literal Translation
`In this was my Father glorified, that ye may bear much fruit, and ye shall become my disciples.
Miles Coverdale Bible (1535)
Herin is my father praysed, that ye brynge forth moch frute, and become my disciples.
Mace New Testament (1729)
my father will be honour'd by your bearing much fruit, and you will have the honour of being my disciples.
Simplified Cowboy Version
You bring honor to my Father's outfit when you do great things for those less fortunate.

Contextual Overview

1 Y am a very vyne, and my fadir is an erthe tilier. 2 Ech braunch in me that berith not fruyt, he schal take awey it; and ech that berith fruyt, he schal purge it, that it bere the more fruyt. 3 Now ye ben clene, for the word that Y haue spokun to you. 4 Dwelle ye in me, and Y in you; as a braunche may not make fruyt of it silf, but it dwelle in the vyne, so nether ye, but ye dwelle in me. 5 Y am a vyne, ye the braunchis. Who that dwellith in me, and Y in hym, this berith myche fruyt, for with outen me ye moun no thing do. 6 If ony man dwellith not in me, he schal be caste out as a braunche, and schal wexe drie; and thei schulen gadere hym, and thei schulen caste hym in to the fier, and he brenneth. 7 If ye dwellen in me, and my wordis dwelle in you, what euer thing ye wolen, ye schulen axe, and it schal be don to you. 8 In this thing my fadir is clarified, that ye brynge forth ful myche fruyt, and that ye be maad my disciplis.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

is: Psalms 92:12-15, Isaiah 60:21, Isaiah 61:3, Haggai 1:8, Matthew 5:16, 1 Corinthians 6:20, 1 Corinthians 10:31, 2 Corinthians 9:10-15, Philippians 1:11, Titus 2:5, Titus 2:10, 1 Peter 2:12, 1 Peter 4:11

so: John 8:31, John 13:35, Matthew 5:44, Luke 6:35

Reciprocal: Psalms 50:15 - glorify Song of Solomon 7:13 - at our Isaiah 26:15 - thou art Isaiah 43:7 - for my Isaiah 49:3 - General Isaiah 55:13 - for a Matthew 13:8 - some an John 15:2 - may John 15:16 - bring Acts 9:36 - full Romans 7:4 - that we 2 Corinthians 9:13 - they Ephesians 5:26 - by Philippians 4:17 - fruit Colossians 1:10 - fruitful Titus 3:14 - that 2 Peter 1:8 - they

Cross-References

Genesis 15:2
And Abram seide, Lord God, what schalt thou yyue to me? Y schal go with oute fre children, and this Damask, sone of Elieser, the procuratour of myn hous, schal be myn eir.
Genesis 15:4
And anoon the word of the Lord was maad to hym, and seide, This schal not be thin eir, but thou schalt haue hym eir, that schal go out of thi wombe.
Genesis 15:9
And the Lord answerde, and seide, Take thou to me a cow of thre yeer, and a geet of thre yeer, and a ram of thre yeer, a turtle also, and a culuer.
Genesis 15:10
Which took alle these thingis, and departide tho bi the myddis, and settide euer eithir partis ech ayens other; but he departide not the briddis.
Genesis 15:13
And it was seid to hym, Wite thou bifore knowinge, that thi seed schal be pilgrim foure hundrid yeer in a lond not his owne, and thei schulen make hem suget to seruage, and thei schulen turment hem;
Genesis 15:14
netheles Y schal deme the folk to whom thei schulen serue; and aftir these thingis thei schulen go out with greet catel.
Genesis 15:17
Therfor whanne the sunne was gon doun, a derk myst was maad, and a furneis smokynge apperide, and a laumpe of fier, and passide thorou tho departingis.
2 Kings 20:8
Forsothe Ezechie seide to Isaie, What schal be the signe, that the Lord schal heele me, and that in the thridde dai Y schal stie in to the temple of the Lord?
Psalms 86:17
Make thou with me a signe in good, that thei se, that haten me, and be aschamed; for thou, Lord, hast helpid me, and hast coumfortid me.
Isaiah 7:11
and seide, Axe thou to thee a signe of thi Lord God, in to the depthe of helle, ethir in to heiythe aboue.

Gill's Notes on the Bible

Herein is my Father glorified,.... This does not so much refer to what goes before, concerning the disciples abiding in Christ, and he and his words abiding in them, and doing for them whatever they ask, though by all this God is glorified; as to what follows, the fruitfulness of the disciples:

that ye bear much fruit; of doctrine, grace, and good works, which show them to be trees of righteousness, the planting of the Lord, and the work of his hands; wherein the glory of his power, grace, and mercy, is greatly displayed. All the fruits of righteousness, with which they were filled by Christ, were by him to the praise and glory of God; yea, by the fruitfulness of grace, and of life and conversation, by the lively exercise of grace, and conscientious discharge of duty, as well by light of doctrine, and usefulness in the ministration of the Gospel, the disciples and servants of Christ not only glorify God themselves, but are the means of others glorifying him. It follows,

so shall ye be my disciples; or "disciples to me"; to my honour and glory also, as well as to my Father's; not that their fruitfulness made them the disciples of Christ, but made them appear to be so, or made them honourable ones. Just as good fruit does not make the tree good; the tree is first good, and therefore it brings forth good fruit; but shows it to be good: as by continuing in his word, abiding by his Gospel they appeared to be "disciples indeed", John 8:31, really and truly such; and as by loving one another, so by other fruits of righteousness, other men, all men know that they are the disciples of Christ.

Barnes' Notes on the Bible

Herein - In this - to wit, in your bearing much fruit.

Glorified - Honored.

Bear much fruit - Are fruitful in good works; are faithful, zealous, humble, devoted, always abounding in the work of the Lord. This honors God.

  1. Because it shows the excellence of his law which requires it.
  2. Because it shows the power of his gospel, and of that grace which can overcome the evil propensities of the heart and produce it.
  3. Because the Christian is restored to the divine image, and it shows how excellent is the character after which they are formed. They imitate God, and the world sees that the whole tendency of the divine administration and character is to make man holy; to produce in us that which is lovely, and true, and honest, and of good report. Compare Matthew 7:20; Philippians 4:8.

So - That is, in doing this.

Shall ye be my disciples - This is a true test of character. It is not by profession, but it is by a holy life, that the character is tried. This is a test which it is easy to apply, and one which decides the case. It is worthy of remark that the Saviour says that those who bear much fruit are they who are his disciples. The design and tendency of his religion is to excite men to do much good, and to call forth all their strength, and time, and talents in the work for which the Saviour laid down his life. Nor should anyone take comfort in the belief that he is a Christian who does not aim to do much good, and who does not devote to God all that he has in an honest effort to glorify his name, and to benefit a dying world. The apostles obeyed this command of the Saviour, and went forth preaching the gospel everywhere, and aiming to bring all men to the knowledge of the truth; and it is this spirit only, manifested in a proper manner, which can constitute any certain evidence of piety.

Clarke's Notes on the Bible

Verse John 15:8. Herein is my Father glorified — Or, honoured. It is the honour of the husbandman to have good, strong, vigorous vines, plentifully laden with fruit: so it is the honour of God to have strong, vigorous, holy children, entirely freed from sin, and perfectly filled with his love.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile