Lectionary Calendar
Wednesday, July 23rd, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Joshua 4:4
And Josue clepide twelue men, whiche he hadde chose of the sones of Israel, of ech lynage o man;
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- Hastings'Encyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
So Joshua summoned the twelve men he had selected from the Israelites, one man for each tribe,
So Joshua summoned the twelve men he had selected from the Israelites, one man for each tribe,
Hebrew Names Version
Then Yehoshua called the twelve men, whom he had prepared of the children of Yisra'el, out of every tribe a man:
Then Yehoshua called the twelve men, whom he had prepared of the children of Yisra'el, out of every tribe a man:
King James Version
Then Joshua called the twelve men, whom he had prepared of the children of Israel, out of every tribe a man:
Then Joshua called the twelve men, whom he had prepared of the children of Israel, out of every tribe a man:
Lexham English Bible
So Joshua summoned the twelve men whom he had appointed from the Israelites, one from each tribe.
So Joshua summoned the twelve men whom he had appointed from the Israelites, one from each tribe.
English Standard Version
Then Joshua called the twelve men from the people of Israel, whom he had appointed, a man from each tribe.
Then Joshua called the twelve men from the people of Israel, whom he had appointed, a man from each tribe.
New Century Version
So Joshua chose one man from each tribe. Then he called the twelve men together
So Joshua chose one man from each tribe. Then he called the twelve men together
New English Translation
Joshua summoned the twelve men he had appointed from the Israelites, one per tribe.
Joshua summoned the twelve men he had appointed from the Israelites, one per tribe.
Amplified Bible
Then Joshua called the twelve men whom he had appointed from the sons of Israel, one man from each tribe;
Then Joshua called the twelve men whom he had appointed from the sons of Israel, one man from each tribe;
New American Standard Bible
So Joshua called the twelve men whom he had appointed from the sons of Israel, one man from each tribe;
So Joshua called the twelve men whom he had appointed from the sons of Israel, one man from each tribe;
Geneva Bible (1587)
Then Ioshua called the twelue men, whome he had prepared of the children of Israel, out of euery tribe a man,
Then Ioshua called the twelue men, whome he had prepared of the children of Israel, out of euery tribe a man,
Legacy Standard Bible
So Joshua called the twelve men whom he had appointed from the sons of Israel, one man from each tribe;
So Joshua called the twelve men whom he had appointed from the sons of Israel, one man from each tribe;
Contemporary English Version
Joshua chose twelve men; he called them together,
Joshua chose twelve men; he called them together,
Complete Jewish Bible
Y'hoshua called the twelve men whom he had chosen from the people of Isra'el, a man from every tribe,
Y'hoshua called the twelve men whom he had chosen from the people of Isra'el, a man from every tribe,
Darby Translation
And Joshua called the twelve men, whom he had appointed of the children of Israel, a man out of every tribe;
And Joshua called the twelve men, whom he had appointed of the children of Israel, a man out of every tribe;
Easy-to-Read Version
So Joshua chose one man from each tribe. Then he called the twelve men together.
So Joshua chose one man from each tribe. Then he called the twelve men together.
George Lamsa Translation
Then Joshua called the twelve men who were selected from the children of Israel, out of each tribe a man;
Then Joshua called the twelve men who were selected from the children of Israel, out of each tribe a man;
Good News Translation
Then Joshua called the twelve men he had chosen,
Then Joshua called the twelve men he had chosen,
Literal Translation
And Joshua called to the twelve men whom he had readied from the sons of Israel, one man out of each tribe.
And Joshua called to the twelve men whom he had readied from the sons of Israel, one man out of each tribe.
Miles Coverdale Bible (1535)
The Iosua called twolue me which were prepared of the children of Israel, out of euery trybe one,
The Iosua called twolue me which were prepared of the children of Israel, out of euery trybe one,
American Standard Version
Then Joshua called the twelve men, whom he had prepared of the children of Israel, out of every tribe a man:
Then Joshua called the twelve men, whom he had prepared of the children of Israel, out of every tribe a man:
Bible in Basic English
So Joshua sent for the twelve men, whom he had ready, one man out of every tribe of the children of Israel,
So Joshua sent for the twelve men, whom he had ready, one man out of every tribe of the children of Israel,
Bishop's Bible (1568)
Then Iosuah called the twelue men, which he had prepared of the chyldren of Israel, out of euery tribe a man.
Then Iosuah called the twelue men, which he had prepared of the chyldren of Israel, out of euery tribe a man.
JPS Old Testament (1917)
Then Joshua called the twelve men, whom he had prepared of the children of Israel, out of every tribe a man;
Then Joshua called the twelve men, whom he had prepared of the children of Israel, out of every tribe a man;
King James Version (1611)
Then Ioshua called the twelue men, whom he had prepared of the children of Israel, out of euery tribe a man:
Then Ioshua called the twelue men, whom he had prepared of the children of Israel, out of euery tribe a man:
Brenton's Septuagint (LXX)
And Joshua having called twelve men of distinction among the children of Israel, one of each tribe,
And Joshua having called twelve men of distinction among the children of Israel, one of each tribe,
English Revised Version
Then Joshua called the twelve men, whom he had prepared of the children of Israel, out of every tribe a man:
Then Joshua called the twelve men, whom he had prepared of the children of Israel, out of every tribe a man:
Berean Standard Bible
So Joshua summoned the twelve men he had appointed from the Israelites, one from each tribe,
So Joshua summoned the twelve men he had appointed from the Israelites, one from each tribe,
Young's Literal Translation
And Joshua calleth unto the twelve men whom he prepared out of the sons of Israel, one man -- one man out of a tribe;
And Joshua calleth unto the twelve men whom he prepared out of the sons of Israel, one man -- one man out of a tribe;
Update Bible Version
Then Joshua called the twelve men, whom he had prepared of the sons of Israel, out of every tribe a man:
Then Joshua called the twelve men, whom he had prepared of the sons of Israel, out of every tribe a man:
Webster's Bible Translation
Then Joshua called the twelve men, whom he had prepared of the children of Israel, of every tribe a man:
Then Joshua called the twelve men, whom he had prepared of the children of Israel, of every tribe a man:
World English Bible
Then Joshua called the twelve men, whom he had prepared of the children of Israel, out of every tribe a man:
Then Joshua called the twelve men, whom he had prepared of the children of Israel, out of every tribe a man:
New King James Version
Then Joshua called the twelve men whom he had appointed from the children of Israel, one man from every tribe;
Then Joshua called the twelve men whom he had appointed from the children of Israel, one man from every tribe;
New Living Translation
So Joshua called together the twelve men he had chosen—one from each of the tribes of Israel.
So Joshua called together the twelve men he had chosen—one from each of the tribes of Israel.
New Life Bible
So Joshua called the twelve men he had chosen from the sons of Israel, one man from each family.
So Joshua called the twelve men he had chosen from the sons of Israel, one man from each family.
New Revised Standard
Then Joshua summoned the twelve men from the Israelites, whom he had appointed, one from each tribe.
Then Joshua summoned the twelve men from the Israelites, whom he had appointed, one from each tribe.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
So Joshua called unto the twelve men whom he had made ready, from among the sons of Israel, - one man severally out of each tribe;
So Joshua called unto the twelve men whom he had made ready, from among the sons of Israel, - one man severally out of each tribe;
Douay-Rheims Bible
And Josue called twelve men, whom he had chosen out of the children of Israel, one out of every tribe,
And Josue called twelve men, whom he had chosen out of the children of Israel, one out of every tribe,
Revised Standard Version
Then Joshua called the twelve men from the people of Israel, whom he had appointed, a man from each tribe;
Then Joshua called the twelve men from the people of Israel, whom he had appointed, a man from each tribe;
THE MESSAGE
Joshua called out the twelve men whom he selected from the People of Israel, one man from each tribe. Joshua directed them, "Cross to the middle of the Jordan and take your place in front of the Chest of God , your God. Each of you heft a stone to your shoulder, a stone for each of the tribes of the People of Israel, so you'll have something later to mark the occasion. When your children ask you, ‘What are these stones to you?' you'll say, ‘The flow of the Jordan was stopped in front of the Chest of the Covenant of God as it crossed the Jordan—stopped in its tracks. These stones are a permanent memorial for the People of Israel.'"
Joshua called out the twelve men whom he selected from the People of Israel, one man from each tribe. Joshua directed them, "Cross to the middle of the Jordan and take your place in front of the Chest of God , your God. Each of you heft a stone to your shoulder, a stone for each of the tribes of the People of Israel, so you'll have something later to mark the occasion. When your children ask you, ‘What are these stones to you?' you'll say, ‘The flow of the Jordan was stopped in front of the Chest of the Covenant of God as it crossed the Jordan—stopped in its tracks. These stones are a permanent memorial for the People of Israel.'"
New American Standard Bible (1995)
So Joshua called the twelve men whom he had appointed from the sons of Israel, one man from each tribe;
So Joshua called the twelve men whom he had appointed from the sons of Israel, one man from each tribe;
Contextual Overview
1 And whanne thei weren passid ouer, the Lord seide to Josue, 2 Chese thou twelue men, 3 by ech lynage o man, and comaunde thou to hem, that thei take fro the myddis of the trow of Jordan, where the `feet of preestis stoden, twelue hardiste stoonys; whiche thou schalt sette in the place of castels, where ye schulen sette tentis in this nyyt. 4 And Josue clepide twelue men, whiche he hadde chose of the sones of Israel, of ech lynage o man; 5 and he seide to hem, Go ye bifore the arke of youre Lord God to the myddis of Jordan, and bere ye fro thennus in youre schuldris ech man o stoon, bi the noumbre of the sones of Israel, 6 that it be a signe bitwixe you. And whanne youre sones schulen axe you to morewe, that is, in tyme `to comynge, and schulen seie, What wolen these stonus `to hem silf? 7 ye schulen answere to hem, The watris of Jordan failiden bifor the arke of boond of pees of the Lord, whanne the arke passide Jordan; therfor these stoonus ben set in to mynde of the sones of Israel, til in to withouten ende. 8 Therfor the sones of Israel diden as Josue comaundide to hem, and baren fro the myddis of the trow of Jordan twelue stoonys, as the Lord comaundide to hem, bi the noumbre of the sones of Israel, `til to the place in which thei settiden tentis; and there thei puttiden tho stonys. 9 Also Josue puttide othire twelue stoonys in the myddis of the trow of Jordan, where the preestis stoden, that baren the arke of boond of pees of the Lord; and tho stoonys ben there `til in to present dai.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
prepared: Joshua 4:2, Mark 3:14-19
Reciprocal: 1 Kings 18:31 - twelve stones
Cross-References
Genesis 4:16
And Cayn yede out fro the face of the Lord, and dwellide fleynge aboute in erthe, at the eest coost of Eden.
And Cayn yede out fro the face of the Lord, and dwellide fleynge aboute in erthe, at the eest coost of Eden.
Genesis 4:17
Forsothe Cayn knewe his wiif, which conseyuede, and childide Enoth; and Cayn bildide a citee, and clepide the name therof of the name of hise sone Enoth.
Forsothe Cayn knewe his wiif, which conseyuede, and childide Enoth; and Cayn bildide a citee, and clepide the name therof of the name of hise sone Enoth.
Genesis 4:19
that took twei wyues, the name to o wijf was Ada, and the name to the tother was Sella.
that took twei wyues, the name to o wijf was Ada, and the name to the tother was Sella.
Genesis 4:20
And Ada gendride Jabel, that was the fadir of dwellers in tentis and of shepherdis;
And Ada gendride Jabel, that was the fadir of dwellers in tentis and of shepherdis;
Genesis 15:17
Therfor whanne the sunne was gon doun, a derk myst was maad, and a furneis smokynge apperide, and a laumpe of fier, and passide thorou tho departingis.
Therfor whanne the sunne was gon doun, a derk myst was maad, and a furneis smokynge apperide, and a laumpe of fier, and passide thorou tho departingis.
Exodus 13:12
thou schalt departe to the Lord al the thing that openeth the wombe, and that that is the firste in thi beestis; what euer thing thou hast of male kynde, thou schalt halewe to the Lord.
thou schalt departe to the Lord al the thing that openeth the wombe, and that that is the firste in thi beestis; what euer thing thou hast of male kynde, thou schalt halewe to the Lord.
Leviticus 9:24
And lo! fier yede out fro the Lord, and deuouride the brent sacrifice, and the ynnere fatnesses that weren on the auter; and whanne the cumpanyes hadden seyn this thing, thei preiseden the Lord, `and felden on her faces.
And lo! fier yede out fro the Lord, and deuouride the brent sacrifice, and the ynnere fatnesses that weren on the auter; and whanne the cumpanyes hadden seyn this thing, thei preiseden the Lord, `and felden on her faces.
Numbers 16:35
But also fier yede out fro the Lord, and killide tweyn hundrid and fifti men that offriden encense.
But also fier yede out fro the Lord, and killide tweyn hundrid and fifti men that offriden encense.
Numbers 18:12
Y yaf to thee al the merowe of oile, and of wyn, and of wheete, what euer thing of the firste fruytis thei schulen offre to the Lord.
Y yaf to thee al the merowe of oile, and of wyn, and of wheete, what euer thing of the firste fruytis thei schulen offre to the Lord.
Numbers 18:17
Forsothe thou schalt not make the firste gendrid of oxe, and of scheep, and of goet, to be ayen bouyt, for tho ben halewid to the Lord; oneli thou schalt schede the blood of tho on the auter, and thou schalt brenne the ynnere fatnesse in to swettist odour to the Lord.
Forsothe thou schalt not make the firste gendrid of oxe, and of scheep, and of goet, to be ayen bouyt, for tho ben halewid to the Lord; oneli thou schalt schede the blood of tho on the auter, and thou schalt brenne the ynnere fatnesse in to swettist odour to the Lord.
Gill's Notes on the Bible
Then Joshua called the twelve men whom he had prepared of the children of Israel,.... It may be for some other purpose, Joshua 3:12; but this was the destination of them eventually, and as by divine direction:
out of every tribe a man: as he had before ordered, and was now directed to.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Joshua 4:4. Twelve men, whom he had prepared — This must refer to their appointment, Joshua 3:12.
