Lectionary Calendar
Sunday, September 7th, 2025
the Week of Proper 18 / Ordinary 23
the Week of Proper 18 / Ordinary 23
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Leviticus 22:29
If ye offren to the Lord a sacrifice for the doyng of thankyngis, that it mai be plesaunt,
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- HolmanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Hebrew Names Version
When you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to the LORD, you shall sacrifice it that you may be accepted.
When you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to the LORD, you shall sacrifice it that you may be accepted.
King James Version
And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the Lord , offer it at your own will.
And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the Lord , offer it at your own will.
Lexham English Bible
And when you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Yahweh, you must sacrifice it to be acceptable for you.
And when you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Yahweh, you must sacrifice it to be acceptable for you.
New Century Version
"If you want to offer some special offering of thanks to the Lord , you must do it in a way that pleases him.
"If you want to offer some special offering of thanks to the Lord , you must do it in a way that pleases him.
New English Translation
When you sacrifice a thanksgiving offering to the Lord , you must sacrifice it so that it is acceptable for your benefit.
When you sacrifice a thanksgiving offering to the Lord , you must sacrifice it so that it is acceptable for your benefit.
Amplified Bible
"When you sacrifice an offering of thanksgiving to the LORD, you shall sacrifice it so that you may be accepted.
"When you sacrifice an offering of thanksgiving to the LORD, you shall sacrifice it so that you may be accepted.
New American Standard Bible
"When you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to the LORD, you shall sacrifice it so that you may be accepted.
"When you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to the LORD, you shall sacrifice it so that you may be accepted.
Geneva Bible (1587)
So when ye will offer a thanke offring vnto the Lord, ye shall offer willingly.
So when ye will offer a thanke offring vnto the Lord, ye shall offer willingly.
Legacy Standard Bible
And when you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Yahweh, you shall sacrifice it so that you may be accepted.
And when you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Yahweh, you shall sacrifice it so that you may be accepted.
Contemporary English Version
When you offer a sacrifice to give thanks to me, you must do it in a way that is acceptable.
When you offer a sacrifice to give thanks to me, you must do it in a way that is acceptable.
Complete Jewish Bible
"When you offer a sacrifice of thanksgiving to Adonai , you must do it in a way such that you will be accepted.
"When you offer a sacrifice of thanksgiving to Adonai , you must do it in a way such that you will be accepted.
Darby Translation
And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Jehovah, ye shall sacrifice it for your acceptance.
And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Jehovah, ye shall sacrifice it for your acceptance.
Easy-to-Read Version
"If you want to offer some special offering of thanks to the Lord , you are free to offer that gift. But you must do it in a way that pleases God.
"If you want to offer some special offering of thanks to the Lord , you are free to offer that gift. But you must do it in a way that pleases God.
English Standard Version
And when you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to the Lord , you shall sacrifice it so that you may be accepted.
And when you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to the Lord , you shall sacrifice it so that you may be accepted.
George Lamsa Translation
And when you will offer a sacrifice of thanksgiving to the LORD, you shall offer it in an acceptable manner.
And when you will offer a sacrifice of thanksgiving to the LORD, you shall offer it in an acceptable manner.
Good News Translation
When you offer a sacrifice of thanksgiving to the Lord , follow the rules so that you will be accepted;
When you offer a sacrifice of thanksgiving to the Lord , follow the rules so that you will be accepted;
Christian Standard Bible®
When you sacrifice a thank offering to the Lord, sacrifice it so that you may be accepted.
When you sacrifice a thank offering to the Lord, sacrifice it so that you may be accepted.
Literal Translation
And when you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Jehovah, you shall sacrifice it of your free will;
And when you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Jehovah, you shall sacrifice it of your free will;
Miles Coverdale Bible (1535)
But wha ye wil offre a thakoffringe vnto the LORDE yt it maye be accepted,
But wha ye wil offre a thakoffringe vnto the LORDE yt it maye be accepted,
American Standard Version
And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving unto Jehovah, ye shall sacrifice it that ye may be accepted.
And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving unto Jehovah, ye shall sacrifice it that ye may be accepted.
Bible in Basic English
And when you make an offering of praise to the Lord, make it in a way which is pleasing to him.
And when you make an offering of praise to the Lord, make it in a way which is pleasing to him.
Bishop's Bible (1568)
When ye wyll offer a thanke offeryng vnto the Lorde, offer it wyllyngly:
When ye wyll offer a thanke offeryng vnto the Lorde, offer it wyllyngly:
JPS Old Testament (1917)
And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, ye shall sacrifice it that ye may be accepted.
And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, ye shall sacrifice it that ye may be accepted.
King James Version (1611)
And when yee will offer a sacrifice of thankesgiuing vnto the Lord, offer it at your owne will.
And when yee will offer a sacrifice of thankesgiuing vnto the Lord, offer it at your owne will.
Brenton's Septuagint (LXX)
And if thou shouldest offer a sacrifice, a vow of rejoicing to the Lord, ye shall offer it so as to be accepted for you.
And if thou shouldest offer a sacrifice, a vow of rejoicing to the Lord, ye shall offer it so as to be accepted for you.
English Revised Version
And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, ye shall sacrifice it that ye may be accepted.
And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, ye shall sacrifice it that ye may be accepted.
Berean Standard Bible
When you sacrifice a thank offering to the LORD, offer it so that it may be acceptable on your behalf.
When you sacrifice a thank offering to the LORD, offer it so that it may be acceptable on your behalf.
Young's Literal Translation
`And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Jehovah, at your pleasure ye do sacrifice,
`And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Jehovah, at your pleasure ye do sacrifice,
Update Bible Version
And when you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Yahweh, you shall sacrifice it that you may be accepted.
And when you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Yahweh, you shall sacrifice it that you may be accepted.
Webster's Bible Translation
And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving to the LORD, offer it at your own will.
And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving to the LORD, offer it at your own will.
World English Bible
When you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Yahweh, you shall sacrifice it that you may be accepted.
When you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Yahweh, you shall sacrifice it that you may be accepted.
New King James Version
And when you offer a sacrifice of thanksgiving to the LORD, offer it of your own free will.
And when you offer a sacrifice of thanksgiving to the LORD, offer it of your own free will.
New Living Translation
When you bring a thanksgiving offering to the Lord , sacrifice it properly so you will be accepted.
When you bring a thanksgiving offering to the Lord , sacrifice it properly so you will be accepted.
New Life Bible
When you give thanks to the Lord by giving a gift in worship, give it the right way so you will be received.
When you give thanks to the Lord by giving a gift in worship, give it the right way so you will be received.
New Revised Standard
When you sacrifice a thanksgiving offering to the Lord , you shall sacrifice it so that it may be acceptable in your behalf.
When you sacrifice a thanksgiving offering to the Lord , you shall sacrifice it so that it may be acceptable in your behalf.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And when ye would offer a sacrifice of thanksgiving unto Yahweh, for your acceptance, shall ye offer it.
And when ye would offer a sacrifice of thanksgiving unto Yahweh, for your acceptance, shall ye offer it.
Douay-Rheims Bible
If you immolate a victim for thanksgiving to the Lord, that he may be favourable,
If you immolate a victim for thanksgiving to the Lord, that he may be favourable,
Revised Standard Version
And when you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to the LORD, you shall sacrifice it so that you may be accepted.
And when you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to the LORD, you shall sacrifice it so that you may be accepted.
New American Standard Bible (1995)
"When you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to the LORD, you shall sacrifice it so that you may be accepted.
"When you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to the LORD, you shall sacrifice it so that you may be accepted.
Contextual Overview
17 The Lord spak to Moises, and seide, 18 Speke thou to Aaron and to hise sones, and to alle the sones of Israel, and thou schalt seie to hem, A man of the hous of Israel and of comelyngis that dwellen at hem, which offrith his offryng to the Lord, and ethir paieth avowis, ethir offrith bi his fre wille, what euer thing he offrith in to brent sacrifice of the Lord, that it be offrid bi you, 19 it schal be a male without wem, of oxen, and of scheep, and of geet; if it hath a wem, 20 ye schulen not offre, nether it schal be acceptable. 21 A man that offrith a sacrifice of pesyble thingis to the Lord, and ethir paieth auowis, ethir offrith bi fre wille, as wel of oxun as of scheep, he schal offre a beeste without wem, that it be acceptable; ech wem schal not be ther ynne. 22 If it is blynd, if it is brokun, if it hath a scar, if it hath whelkis, ether scabbe, ethir drie scabbe, ye schulen not offre tho beestis to the Lord, nether ye schulen brenne of tho beestis on the auter of the Lord. 23 A man may offre wilfuli an oxe and scheep, whanne the eere and tail ben kit of; but avow may not be paied of these beestis. 24 Ye schulen not offre to the Lord ony beeste, whose priuy membris ben brokun, ethir brisid, ether kit, and takun awey, and outerli ye schulen not do these thingis in youre lond. 25 Of `the hond of an alien ye schulen not offre looues to youre God, and what euer other thing he wole yyue, for alle thingis ben corrupt and defoulid; ye schulen not resseyue tho. 26 And the Lord spak to Moises,
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Leviticus 7:12-15, Psalms 107:22, Psalms 116:17, Hosea 14:2, Amos 4:5, Hebrews 13:15, 1 Peter 2:5
Reciprocal: Leviticus 2:14 - a meat offering Leviticus 7:16 - a voluntary Leviticus 19:5 - ye shall
Gill's Notes on the Bible
And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the Lord,.... Which was a sort of peace offering, distinct from freewill offerings and vows before spoken of:
offer [it] at your own will; just what they pleased, whether a bullock, a sheep, or a goat, and whether a male or female; these were left to their own option, or for acceptation to you, as the Targum of Jonathan, and so Jarchi; that is, it was right in them, and they ought to be careful to offer it in such manner, that it might be acceptable to God, by observing the rules given concerning it, particularly what follows.
