Lectionary Calendar
Sunday, August 17th, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Wycliffe Bible

Leviticus 8:10

He took also the oile of anoyntyng, with which he anoyntide the tabernacle with al his purtenaunce;

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Altar;   Anointing;   Church;   Priest;   Tabernacle;   Thompson Chain Reference - Worship;   Torrey's Topical Textbook - Altar of Burnt-Offering, the;   Tabernacle;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Aaron;   Priest;   Sanctify;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Sanctuary;   Worship;   Holman Bible Dictionary - High Priest;   Leviticus;   Oil;   Hastings' Dictionary of the Bible - Anointing, Anointed;   House;   Priests and Levites;   People's Dictionary of the Bible - Aaron;   Laver;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Events of the Encampment;   Priesthood, the;   Worship, the;   On to Canaan;   Moses, the Man of God;   International Standard Bible Encyclopedia - Atonement, Day of;   The Jewish Encyclopedia - Consecration;   Sifra;  

Parallel Translations

Hebrew Names Version
Moshe took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.
King James Version
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
Lexham English Bible
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and he consecrated them.
New Century Version
Then Moses put the special oil on the Holy Tent and everything in it, making them holy for the Lord .
New English Translation
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it, and so consecrated them.
Amplified Bible
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.
New American Standard Bible
Moses then took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything that was in it, and consecrated them.
Geneva Bible (1587)
(Nowe Moses had taken the anointing oyle, and anoynted the Tabernacle, and al that was therein, and sanctified them,
Legacy Standard Bible
Moses then took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it and set them apart as holy.
Contemporary English Version
Moses then dedicated the sacred tent and everything in it to the Lord by sprinkling them with some of the oil for ordination.
Complete Jewish Bible
Then Moshe took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it, thus consecrating them.
Darby Translation
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and hallowed them.
Easy-to-Read Version
Then Moses took the anointing oil and sprinkled it on the Holy Tent and on everything in it. In this way he made them holy.
English Standard Version
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.
George Lamsa Translation
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it and sanctified them.
Good News Translation
Then Moses took the anointing oil and put it on the Tent of the Lord 's presence and everything that was in it, and in this way he dedicated it all to the Lord .
Christian Standard Bible®
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it to consecrate them.
Literal Translation
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle, and all in it, and sanctified them;
Miles Coverdale Bible (1535)
And Moses toke the anoyntinge oyle, & anoynted the Habitacion, and all that was therin, and consecrated it,
American Standard Version
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
Bible in Basic English
And Moses took the holy oil and put it on the House and on all the things in it, to make them holy.
Bishop's Bible (1568)
And Moyses toke the annoyntyng oyle, and annoynted the tabernacle and al that was therin, and sanctified them.
JPS Old Testament (1917)
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
King James Version (1611)
And Moses tooke the anointing oile, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Moses took of the anointing oil,
English Revised Version
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
Berean Standard Bible
Next, Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it; and so he consecrated them.
Young's Literal Translation
And Moses taketh the anointing oil, and anointeth the tabernacle, and all that [is] in it, and sanctifieth them;
Update Bible Version
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
Webster's Bible Translation
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that [was] in it, and sanctified them.
World English Bible
Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.
New King James Version
Also Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.
New Living Translation
Then Moses took the anointing oil and anointed the Tabernacle and everything in it, making them holy.
New Life Bible
Then Moses took the oil for holy use and poured it on the meeting tent and all that was in it, and made them holy.
New Revised Standard
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And Moses took the anointing oil, and anointed the habitation and all that was therein, - and hallowed them;
Douay-Rheims Bible
He took also the oil of unction, with which he anointed the tabernacle, with all the furniture thereof.
Revised Standard Version
Then Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.
THE MESSAGE
Then Moses took the anointing oil and anointed The Dwelling and everything that was in it, consecrating them. He sprinkled some of the oil on the Altar seven times, anointing the Altar and all its utensils, the Washbasin and its stand, consecrating them. He poured some of the anointing oil on Aaron's head, anointing him and thus consecrating him.
New American Standard Bible (1995)
Moses then took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.

Contextual Overview

1 And the Lord spak to Moises, and seide, Take thou Aaron with hise sones, 2 `the clothes of hem, and the oile of anoyntyng, a calf for synne, twei rammes, a panyere with therf looues; 3 and thou schalt gedere al the cumpanye to the dore of the tabernacle. 4 Moises dide as the Lord comaundide; and whanne al the company was gaderid bifor the yatis of the tabernacle, he seide, 5 This is the word which the Lord comaundid to be don. 6 And anoon Moises offride Aaron and hise sones; and whanne he hadde waischun hem, 7 he clothide the bischop with a lynnun schirte, `and girdide `the bischop with a girdil, and clothide with a coote of iacynt, and `puttide the cloth on the schuldris aboue, 8 which cloth on the schuldris he boond with a girdil, and `dresside to the racional, wherynne doctryn and truthe was. 9 And Moises hilide the heed with a mytre, and `settide theronne, ayens the forhed, the goldun plate halewid in halewyng, as the Lord comaundide to hym. 10 He took also the oile of anoyntyng, with which he anoyntide the tabernacle with al his purtenaunce;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Exodus 30:23-29, Exodus 40:9-11

Reciprocal: Genesis 28:18 - poured Exodus 29:7 - General Exodus 29:36 - anoint it Exodus 30:26 - General Leviticus 4:25 - put Leviticus 7:35 - portion Numbers 7:1 - anointed it

Cross-References

Genesis 7:4
For yit and aftir seuene daies Y schal reyne on erthe fourti daies and fourti nyytis, and Y schal do awey al substaunce which Y made, fro the face of erthe.
Genesis 7:10
And whanne seuene daies hadden passid, the watris of the greet flood flowiden on erthe.
Genesis 8:12
and neuerthelesse he abood seuene othere daies, and sente out a culuer, which turnede `no more ayen to hym.
Psalms 40:1
The title of the nyne and threttithe salm. For victorie, the song of Dauid. Y abidynge abood the Lord; and he yaf tent to me.
Isaiah 8:17
Y schal abide the Lord, that hath hid his face fro the hous of Jacob, and Y schal abide hym.
Isaiah 26:8
And in the weie of thi domes, Lord, we suffriden thee; thi name, and thi memorial is in desir of soule.
Romans 8:25
And if we hopen that thing that we seen not, we abiden bi pacience.

Gill's Notes on the Bible

And Moses took the anointing oil,.... Which Bezaleel had made, according to the directions which Moses had given him, and he had received from the Lord: this Moses brought with him to the door of the tabernacle, as he was ordered, Leviticus 8:2 and now he took it and made use of it as follows:

and anointed the tabernacle and all that [was] therein; the altar of incense, the candlestick, and table of shewbread:

and sanctified them; separated and devoted them to sacred use and service.

Barnes' Notes on the Bible

Moses first anointed with the holy oil Exodus 30:25 the tabernacle and all therein, that is, the ark of the covenant, the table of showbread, the candlestick and the golden altar, with all the articles that belonged to them.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile