Lectionary Calendar
Sunday, December 21st, 2025
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Nehemiah 4:9
And we preieden oure Lord God, and we settiden keperis on the wal bi dai and niyt ayens hem.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- DailyParallel Translations
Christian Standard Bible®
So we prayed to our God and stationed a guard because of them day and night.
So we prayed to our God and stationed a guard because of them day and night.
Hebrew Names Version
But we made our prayer to our God, and set a watch against them day and night, because of them.
But we made our prayer to our God, and set a watch against them day and night, because of them.
King James Version
Nevertheless we made our prayer unto our God, and set a watch against them day and night, because of them.
Nevertheless we made our prayer unto our God, and set a watch against them day and night, because of them.
English Standard Version
And we prayed to our God and set a guard as a protection against them day and night.
And we prayed to our God and set a guard as a protection against them day and night.
New Century Version
But we prayed to our God and appointed guards to watch for them day and night.
But we prayed to our God and appointed guards to watch for them day and night.
New English Translation
So we prayed to our God and stationed a guard to protect against them both day and night.
So we prayed to our God and stationed a guard to protect against them both day and night.
Amplified Bible
But we prayed to our God, and because of them we set up a guard against them day and night.
But we prayed to our God, and because of them we set up a guard against them day and night.
New American Standard Bible
But we prayed to our God, and because of them we set up a guard against them day and night.
But we prayed to our God, and because of them we set up a guard against them day and night.
World English Bible
But we made our prayer to our God, and set a watch against them day and night, because of them.
But we made our prayer to our God, and set a watch against them day and night, because of them.
Geneva Bible (1587)
The we prayed vnto our God, & set watchmen by them, day and night, because of them.
The we prayed vnto our God, & set watchmen by them, day and night, because of them.
Legacy Standard Bible
But we prayed to our God, and because of them we stood a guard against them day and night.
But we prayed to our God, and because of them we stood a guard against them day and night.
Berean Standard Bible
So we prayed to our God and posted a guard against them day and night.
So we prayed to our God and posted a guard against them day and night.
Contemporary English Version
But we kept on praying to our God, and we also stationed guards day and night.
But we kept on praying to our God, and we also stationed guards day and night.
Complete Jewish Bible
When our enemies heard that the plot was known to us, and God had foiled their plans, we all returned to the wall, everyone to his work.
When our enemies heard that the plot was known to us, and God had foiled their plans, we all returned to the wall, everyone to his work.
Darby Translation
Then we prayed to our God, and set a watch against them day and night, because of them.
Then we prayed to our God, and set a watch against them day and night, because of them.
Easy-to-Read Version
But we prayed to our God. And we put guards on the walls to watch day and night so that we could be ready to meet them.
But we prayed to our God. And we put guards on the walls to watch day and night so that we could be ready to meet them.
George Lamsa Translation
Nevertheless we made our prayer to our God, that he may set watchmen over us day and night because of them.
Nevertheless we made our prayer to our God, that he may set watchmen over us day and night because of them.
Good News Translation
but we prayed to our God and kept men on guard against them day and night.
but we prayed to our God and kept men on guard against them day and night.
Lexham English Bible
So we prayed to our God and set up a guard against them day and night.
So we prayed to our God and set up a guard against them day and night.
Literal Translation
But we made our prayer to our God, and set a watch against them day and night, because of them.
But we made our prayer to our God, and set a watch against them day and night, because of them.
Miles Coverdale Bible (1535)
Neuertheles we made or praier vnto oure God, & set watchme vpo the wall daye & night ouer against them.
Neuertheles we made or praier vnto oure God, & set watchme vpo the wall daye & night ouer against them.
American Standard Version
But we made our prayer unto our God, and set a watch against them day and night, because of them.
But we made our prayer unto our God, and set a watch against them day and night, because of them.
Bible in Basic English
But we made our prayer to God, and had men on watch against them day and night because of them.
But we made our prayer to God, and had men on watch against them day and night because of them.
Bishop's Bible (1568)
Neuerthelesse, we made our prayer vnto our God, and set watchmen by them day and night, because of them.
Neuerthelesse, we made our prayer vnto our God, and set watchmen by them day and night, because of them.
JPS Old Testament (1917)
And it came to pass, when our enemies heard that it was known unto us, and God had brought their counsel to nought, that we returned all of us to the wall, every one unto his work.
And it came to pass, when our enemies heard that it was known unto us, and God had brought their counsel to nought, that we returned all of us to the wall, every one unto his work.
King James Version (1611)
Neuertheles, we made our prayer vnto our God, and set a watch against them, day and night, because of them.
Neuertheles, we made our prayer vnto our God, and set a watch against them, day and night, because of them.
Brenton's Septuagint (LXX)
So we prayed to our God and set watchmen against them day and night, because of them.
So we prayed to our God and set watchmen against them day and night, because of them.
English Revised Version
But we made our prayer unto our God, and set a watch against them day and night, because of them.
But we made our prayer unto our God, and set a watch against them day and night, because of them.
Update Bible Version
But we made our prayer to our God, and set a watch against them day and night, because of them.
But we made our prayer to our God, and set a watch against them day and night, because of them.
Webster's Bible Translation
Nevertheless we made our prayer to our God, and set a watch against them day and night, because of them.
Nevertheless we made our prayer to our God, and set a watch against them day and night, because of them.
New King James Version
Nevertheless we made our prayer to our God, and because of them we set a watch against them day and night.
Nevertheless we made our prayer to our God, and because of them we set a watch against them day and night.
New Living Translation
But we prayed to our God and guarded the city day and night to protect ourselves.
But we prayed to our God and guarded the city day and night to protect ourselves.
New Life Bible
But we prayed to our God because of them. And we had men watching for them day and night.
But we prayed to our God because of them. And we had men watching for them day and night.
New Revised Standard
So we prayed to our God, and set a guard as a protection against them day and night.
So we prayed to our God, and set a guard as a protection against them day and night.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
howbeit we prayed unto our God, - and set a watch against them, day and night, because of them.
howbeit we prayed unto our God, - and set a watch against them, day and night, because of them.
Douay-Rheims Bible
And we prayed to our God, and set watchmen upon the wall day and night against them.
And we prayed to our God, and set watchmen upon the wall day and night against them.
Revised Standard Version
And we prayed to our God, and set a guard as a protection against them day and night.
And we prayed to our God, and set a guard as a protection against them day and night.
Young's Literal Translation
And we pray unto our God, and appoint a watch against them, by day and by night, because of them.
And we pray unto our God, and appoint a watch against them, by day and by night, because of them.
New American Standard Bible (1995)
But we prayed to our God, and because of them we set up a guard against them day and night.
But we prayed to our God, and because of them we set up a guard against them day and night.
Contextual Overview
7 Forsothe it was doon, whanne Sanaballat `hadde herd, and Tobie, and Arabiens, and Amanytys, and men of Azotus hadden herd, that the brekyng of the wal of Jerusalem was stoppid, and that the crasyngis hadden bigunne to be closid togidere, thei weren ful wrothe. 8 And alle weren gaderid togidere to come and fiyte ayens Jerusalem, and to caste tresouns. 9 And we preieden oure Lord God, and we settiden keperis on the wal bi dai and niyt ayens hem. 10 Forsothe Juda seide, The strengthe of the berere is maad feble, and the erthe is ful myche, and we moun not bilde the wal. 11 And oure enemyes seiden, Wite thei not, and knowe thei not, til we comen in to the myddil of hem, and sleen hem, and maken the werk to ceesse. 12 Forsothe it was doon, whanne Jewis came, that dwelliden bisidis hem, and seiden to vs `bi ten tymes, fro alle places fro whiche thei camen to vs, 13 Y ordeynede the puple in ordre, with her swerdis, and speris, and bouwis, in a place bihynde the wal bi cumpas. 14 Y bihelde, and roos, and seide to the principal men, and magistratis, and to `the tother part of the comyn puple, Nyle ye drede of her face; haue ye mynde of the greet Lord, and ferdful, and fiyte ye for youre britheren, and youre sones, and youre douytris, for youre wyues, and housis. 15 Forsothe it was doon, whanne oure enemyes hadden herd that it was teld to vs, God distriede her counsel; and alle we turneden ayen to the wallis, ech man to his werk.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Nevertheless: Nehemiah 4:11, Genesis 32:9-12, Genesis 32:28, 2 Kings 19:14-19, Psalms 50:15, Psalms 55:16-22, Luke 6:11, Luke 6:12, Acts 4:24-30
set a watch: Matthew 26:41, Luke 21:36, 1 Peter 5:8
Reciprocal: Ecclesiastes 9:10 - thy hand
Cross-References
Genesis 4:4
and Abel offride of the first gendrid of his floc, and of the fatnesse of tho. And the Lord bihelde to Abel and to the yiftis of hym;
and Abel offride of the first gendrid of his floc, and of the fatnesse of tho. And the Lord bihelde to Abel and to the yiftis of hym;
Genesis 4:9
And the Lord seide to Cayn, Where is Abel thi brother? Which answerde, Y woot not; whether Y am the kepere of my brothir?
And the Lord seide to Cayn, Where is Abel thi brother? Which answerde, Y woot not; whether Y am the kepere of my brothir?
Genesis 4:11
Now therfor thou schalt be cursid on erthe, that openyde his mouth, and resseyuede of thin hond the blood of thi brothir.
Now therfor thou schalt be cursid on erthe, that openyde his mouth, and resseyuede of thin hond the blood of thi brothir.
Genesis 4:13
And Cayn seide to the Lord, My wickidnesse is more than that Y disserue foryyuenesse; lo!
And Cayn seide to the Lord, My wickidnesse is more than that Y disserue foryyuenesse; lo!
Genesis 4:14
to dai thou castist me out fro the face of the erthe; and Y schal be hid fro thi face, and Y schal be vnstable of dwellyng and fleynge aboute in erthe; therfore ech man that schal fynde me schal slee me.
to dai thou castist me out fro the face of the erthe; and Y schal be hid fro thi face, and Y schal be vnstable of dwellyng and fleynge aboute in erthe; therfore ech man that schal fynde me schal slee me.
Genesis 37:32
and seiden, We han founde this coote, se, whether it is the coote of thi sone, ether nai.
and seiden, We han founde this coote, se, whether it is the coote of thi sone, ether nai.
Psalms 9:12
God foryetith not the cry of pore men; for he hath mynde, and sekith the blood of hem.
God foryetith not the cry of pore men; for he hath mynde, and sekith the blood of hem.
Proverbs 28:13
He that hidith hise grete trespassis, schal not be maad riytful; but he that knoulechith and forsakith tho, schal gete merci.
He that hidith hise grete trespassis, schal not be maad riytful; but he that knoulechith and forsakith tho, schal gete merci.
John 8:44
Ye ben of the fadir, the deuel, and ye wolen do the desyris of youre fadir. He was a mansleere fro the bigynnyng, and he stood not in treuthe; for treuthe is not in hym. Whanne he spekith lesyng, he spekith of his owne; for he is a liere, and fadir of it.
Ye ben of the fadir, the deuel, and ye wolen do the desyris of youre fadir. He was a mansleere fro the bigynnyng, and he stood not in treuthe; for treuthe is not in hym. Whanne he spekith lesyng, he spekith of his owne; for he is a liere, and fadir of it.
Gill's Notes on the Bible
Nevertheless, we made our prayer unto our God,.... Spread their case before him in prayer, entreating direction and help from him:
and set a watch against them day and night, because of them; to give notice of their approach, that they might prepare to defend themselves; though they prayed to God, and trusted in him for deliverance, they did not neglect the use of means.
Barnes' Notes on the Bible
Because of them - Or, “over against them,” i. e. opposite to the place where they were encamped, probably on the north side of the city.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Nehemiah 4:9. We made our prayer unto our God, and set a watch — The strongest confidence in the protection and favour of God does not preclude the use of all or any of the means of self-preservation and defence which his providence has put in our power. While God works in us to will and to do, we should proceed to willing, through the power he has given us to will; and we should proceed to action, through the power he has given us to act. We cannot will, but through God's power; we cannot act, but through God's strength. The power, and the use of it, are two distinct things. We may have the power to will, and not will; and we may have the power to do, and not act: therefore, says the apostle, seeing God has wrought in you these powers, see that YOU WORK OUT YOUR OWN salvation, with fear and trembling.
