Lectionary Calendar
Thursday, May 15th, 2025
the Fourth Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Wycliffe Bible

Numbers 21:12

And thei moueden fro thennus, and camen to the stronde of Zareth;

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Zared;   Torrey's Topical Textbook - Desert, Journey of Israel through the;   Valleys;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Serpents;   Zered or Zared;   Bridgeway Bible Dictionary - Edom;   Moab;   Palestine;   Reuben;   Easton Bible Dictionary - Zered;   Fausset Bible Dictionary - Brook;   Gilgal;   Jephthah;   Numbers, the Book of;   Zared;   Holman Bible Dictionary - Brook of Zered;   Moab and the Moabite Stone;   Zared;   Hastings' Dictionary of the Bible - Brook;   Israel;   Jephthah;   Numbers, Book of;   Zered;   Morrish Bible Dictionary - Moab, Moabites ;   Wanderings of the Israelites;   Zared, Zered ;   Smith Bible Dictionary - Ze'red;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Ford;   Moab;   Moses;   Pentateuch, the Samaritan;   River;   Vale;   Wanderings of Israel;   Zered;   The Jewish Encyclopedia - Peræa;   Zered, Brook;  

Parallel Translations

Hebrew Names Version
From there they journeyed, and encamped in the valley of Zered.
King James Version
From thence they removed, and pitched in the valley of Zared.
Lexham English Bible
From there they set out and encamped at the valley of Zered.
English Standard Version
From there they set out and camped in the Valley of Zered.
New Century Version
From there they went and camped in the Zered Valley.
New English Translation
From there they moved on and camped in the valley of Zered.
Amplified Bible
From there they set out and camped in the Wadi Zered.
New American Standard Bible
From there they set out and camped in Wadi Zered.
Geneva Bible (1587)
They remoued thence, and pitched vpon the riuer of Zared.
Legacy Standard Bible
From there they set out and camped in Wadi Zered.
Contemporary English Version
and then in the Zered Gorge.
Complete Jewish Bible
From there they traveled and camped in Vadi Zered.
Darby Translation
From thence they removed, and encamped at the torrent Zered.
Easy-to-Read Version
They left that place and camped in Zered Valley.
George Lamsa Translation
From thence they journeyed, and encamped in the valley of Zared.
Good News Translation
Then they camped in Zered Valley.
Christian Standard Bible®
From there they went and camped at Zered Valley.
Literal Translation
From there they pulled up stakes and camped in the valley of Zered.
Miles Coverdale Bible (1535)
From thence departed they, & pitched by the ryuer of Sared.
American Standard Version
From thence they journeyed, and encamped in the valley of Zered.
Bible in Basic English
And moving on from there, they put up their tents in the valley of Zered.
Bishop's Bible (1568)
And they remoued thence, and pitched vpon the riuer of Zared.
JPS Old Testament (1917)
From thence they journeyed, and pitched in the valley of Zered.
King James Version (1611)
From thence they remooued, and pitched in the valley of Zared.
Brenton's Septuagint (LXX)
And thence they departed, and encamped in the valley of Zared.
English Revised Version
From thence they journeyed, and pitched in the valley of Zered.
Berean Standard Bible
From there they set out and camped in the Valley of Zered.
Young's Literal Translation
From thence they have journeyed, and encamp in the valley of Zared.
Update Bible Version
From there they journeyed, and encamped in the valley of Zered.
Webster's Bible Translation
From thence they removed, and pitched in the valley of Zared.
World English Bible
From there they journeyed, and encamped in the valley of Zered.
New King James Version
From there they moved and camped in the Valley of Zered.
New Living Translation
From there they traveled to the valley of Zered Brook and set up camp.
New Life Bible
From there they traveled on to Wadi Zered.
New Revised Standard
From there they set out, and camped in the Wadi Zered.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
From thence, brake they up, - and encamped in the ravine of Zered.
Douay-Rheims Bible
And removing from thence, they came to the torrent Zared:
Revised Standard Version
From there they set out, and encamped in the Valley of Zered.
New American Standard Bible (1995)
From there they set out and camped in Wadi Zered.

Contextual Overview

10 And the sones of Israel yeden forth, 11 and settiden tentis in Oboth; fro whennus thei yeden forth, and settiden tentis in Neabarym, in the wildirnesse, that biholdith Moab, ayens the eest coost. 12 And thei moueden fro thennus, and camen to the stronde of Zareth; 13 which thei leften, and settiden tentis ayens Arnon, which is in the deseert, and apperith in the coostis of Amorrei. Forsothe Arnon is the terme of Moab, and departith Moabitis and Ammoreis. 14 Wherfor it is seid in the book of batels of the Lord, As he dide in the reed see, so he schal do in the strondis of Arnon; 15 the harde rochis of the strondis weren bowid, that tho schulen reste in Arnon, and schulden ligge in the coostis of Moabitis. 16 Fro that place the pit apperide, of which the Lord spak to Moyses, Gadere thou the puple, and Y schal yyue watir to it. 17 Thanne Israel soong this song, The pit stie; 18 thei sungen togidere, The pit which the princes diggiden, and the duykis of the multitude maden redi, in the yyuere of the lawe, and in her stauys. And thei yeden forth fro the wildirnesse to Mathana, 19 fro Mathana to Naaliel, fro Naaliel in to Bamoth;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the valley of Zared: Deuteronomy 2:13, Deuteronomy 2:14, the brook Zered

Cross-References

Genesis 17:19
And the Lord seide to Abraham, Sara, thi wijf, schal bere a sone to thee, and thou schalt clepe his name Ysaac, and Y schal make my couenaunt to hym in to euerlastynge boond of pees, and to his seed aftir hym;
Genesis 17:21
Forsothe Y schal make my couenaunt to Ysaac, whom Sare schal childe to thee in this tyme in the tother yeer.
Genesis 21:7
And eft sche seide, Who schulde here, and bileue to Abraham, that Sare schulde yyue soukyng to a sone, whom sche childide to him now an eld man?
Genesis 21:8
Therfor the child encreesside, and was wenyd; and Abraham made a greet feeste in the dai of his wenyng.
1 Samuel 8:7
Forsothe the Lord seide to Samuel, Here thou the vois of the puple in alle thingis whiche thei speken to thee; for thei han not caste awey thee, but me, that Y regne not on hem.
1 Samuel 8:9
Now therfor here thou her vois; netheles witnesse thou to hem; biforseie thou to hem the riyt of the kyng, that schal regne on hem.
Isaiah 46:10
And Y telle fro the bigynnyng the laste thing, and fro the bigynnyng tho thingis that ben not maad yit; and Y seie, My councel schal stonde, and al my wille schal be don.
Hebrews 11:18
to whom it was seid, For in Ysaac the seed schal be clepid to thee.

Gill's Notes on the Bible

From thence they removed, and pitched in the valley of Zered. Or the brook Zered, as in Deuteronomy 13:14 that is near it: this seems to be the same station with Dibongad, Numbers 33:45, and which, according to the above writer, was sixteen miles from Ijeabarim.

Barnes' Notes on the Bible

The valley of Zared - Rather, the brook or watercourse of Zared “the willow.” It is probably the present Wady Ain Franjy.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Numbers 21:12. They - pitched in the valley of Zared. — נחל זרד nachal zared. This should be translated the brook Zared, as it is in Deuteronomy 2:13-14. This stream has its origin in the mountains eastward of Moab, and runs from east to west, and discharges itself into the Dead Sea.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile