Lectionary Calendar
Sunday, June 8th, 2025
Pentacost
Pentacost
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Numbers 28:4
Ye schulen offre oon eerli, and the tother at euentid.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
The one lamb shall you offer in the morning, and the other lamb shall you offer at even;
The one lamb shall you offer in the morning, and the other lamb shall you offer at even;
King James Version
The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even;
The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even;
Lexham English Bible
You will offer one male lamb in the morning, and the second male lamb you will offer at twilight,
You will offer one male lamb in the morning, and the second male lamb you will offer at twilight,
English Standard Version
The one lamb you shall offer in the morning, and the other lamb you shall offer at twilight;
The one lamb you shall offer in the morning, and the other lamb you shall offer at twilight;
New Century Version
Offer one lamb in the morning and the other lamb at twilight.
Offer one lamb in the morning and the other lamb at twilight.
New English Translation
The first lamb you must offer in the morning, and the second lamb you must offer in the late afternoon,
The first lamb you must offer in the morning, and the second lamb you must offer in the late afternoon,
Amplified Bible
'You shall offer one lamb in the morning and you shall offer the other lamb at twilight,
'You shall offer one lamb in the morning and you shall offer the other lamb at twilight,
New American Standard Bible
'You shall offer the one lamb in the morning, and the other lamb you shall offer at twilight;
'You shall offer the one lamb in the morning, and the other lamb you shall offer at twilight;
Geneva Bible (1587)
One lambe shalt thou prepare in the morning, and the other lambe shalt thou prepare at euen.
One lambe shalt thou prepare in the morning, and the other lambe shalt thou prepare at euen.
Legacy Standard Bible
You shall offer the one lamb in the morning, and the other lamb you shall offer at twilight,
You shall offer the one lamb in the morning, and the other lamb you shall offer at twilight,
Contemporary English Version
one will be sacrificed in the morning, and the other in the evening.
one will be sacrificed in the morning, and the other in the evening.
Complete Jewish Bible
Offer the one lamb in the morning and the other lamb at dusk,
Offer the one lamb in the morning and the other lamb at dusk,
Darby Translation
The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb thou shalt offer between the two evenings;
The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb thou shalt offer between the two evenings;
Easy-to-Read Version
Offer one of the lambs in the morning and the other lamb just before dark.
Offer one of the lambs in the morning and the other lamb just before dark.
George Lamsa Translation
The one lamb you shall offer in the morning and the other lamb you shall offer at evening;
The one lamb you shall offer in the morning and the other lamb you shall offer at evening;
Good News Translation
Offer the first lamb in the morning, and the second in the evening,
Offer the first lamb in the morning, and the second in the evening,
Christian Standard Bible®
Offer one lamb in the morning and the other lamb at twilight,
Offer one lamb in the morning and the other lamb at twilight,
Literal Translation
You shall offer the one lamb in the morning, and you shall offer the other lamb between the two evenings;
You shall offer the one lamb in the morning, and you shall offer the other lamb between the two evenings;
Miles Coverdale Bible (1535)
the one lambe in the mornynge, the other at euen.
the one lambe in the mornynge, the other at euen.
American Standard Version
The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even;
The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even;
Bible in Basic English
Let one be offered in the morning, and the other at evening;
Let one be offered in the morning, and the other at evening;
Bishop's Bible (1568)
One lambe shalt thou prepare in the mornyng, and the other at euen.
One lambe shalt thou prepare in the mornyng, and the other at euen.
JPS Old Testament (1917)
The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at dusk;
The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at dusk;
King James Version (1611)
The one lambe shalt thou offer in the morning, and the other lambe shalt thou offer at Euen.
The one lambe shalt thou offer in the morning, and the other lambe shalt thou offer at Euen.
Brenton's Septuagint (LXX)
Thou shalt offer one lamb in the morning, and thou shalt offer the second lamb towards evening.
Thou shalt offer one lamb in the morning, and thou shalt offer the second lamb towards evening.
English Revised Version
The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even;
The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even;
Berean Standard Bible
You are to offer one lamb in the morning and the other at twilight,
You are to offer one lamb in the morning and the other at twilight,
Young's Literal Translation
the one lamb thou preparest in the morning, and the second lamb thou preparest between the evenings;
the one lamb thou preparest in the morning, and the second lamb thou preparest between the evenings;
Update Bible Version
The one lamb you shall offer in the morning, and the other lamb you shall offer at evening;
The one lamb you shall offer in the morning, and the other lamb you shall offer at evening;
Webster's Bible Translation
The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at evening.
The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at evening.
World English Bible
The one lamb shall you offer in the morning, and the other lamb shall you offer at even;
The one lamb shall you offer in the morning, and the other lamb shall you offer at even;
New King James Version
The one lamb you shall offer in the morning, the other lamb you shall offer in the evening,
The one lamb you shall offer in the morning, the other lamb you shall offer in the evening,
New Living Translation
Sacrifice one lamb in the morning and the other in the evening.
Sacrifice one lamb in the morning and the other in the evening.
New Life Bible
Give one lamb in the morning, and the other lamb in the evening.
Give one lamb in the morning, and the other lamb in the evening.
New Revised Standard
One lamb you shall offer in the morning, and the other lamb you shall offer at twilight;
One lamb you shall offer in the morning, and the other lamb you shall offer at twilight;
J.B. Rotherham Emphasized Bible
The one lamb, shalt thou offer in the morning, - and the other lamb, shalt thou offer between the two evenings;
The one lamb, shalt thou offer in the morning, - and the other lamb, shalt thou offer between the two evenings;
Douay-Rheims Bible
One you shall offer in the mornings, and the other in the evening:
One you shall offer in the mornings, and the other in the evening:
Revised Standard Version
The one lamb you shall offer in the morning, and the other lamb you shall offer in the evening;
The one lamb you shall offer in the morning, and the other lamb you shall offer in the evening;
New American Standard Bible (1995)
'You shall offer the one lamb in the morning and the other lamb you shall offer at twilight;
'You shall offer the one lamb in the morning and the other lamb you shall offer at twilight;
Contextual Overview
1 Also the Lord seide to Moises, Comaunde thou to the sones of Israel, and thou schalt seie to hem, 2 Offre ye bi her tymes myn offryng, and looues, and encense of swettist odour. 3 These ben the sacrificis whiche ye owen to offre; twey lambren of o yeer, with out wem, ech dai in to euerlastynge brent sacrifice. 4 Ye schulen offre oon eerli, and the tother at euentid. 5 `Ye schulen offre the tenthe part of ephi `of floure, `which be spreynt with pureste oile, and haue the fourthe part of hyn. 6 It is continuel brent sacrifice, which ye offriden in the hil of Synai, in to `odour of swettiste encense to the Lord. 7 And ye schulen offre the fourthe part of hyn of wyn, bi ech lomb, in the seyntuarie of the Lord. 8 And ye schulen offre in lijk maner the tother lomb at euentid, bi al the custom of the morewe sacrifice, and of moist sacrifices therof, an offryng of swettist odour to the Lord.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
and the other: 1 Kings 18:29, 1 Kings 18:36, Ezra 9:4, Ezra 9:5, Psalms 141:2, Daniel 9:21
at even: Heb. between the two evenings, Numbers 9:3, Exodus 12:6, *marg.
Reciprocal: Numbers 28:2 - General 2 Chronicles 2:4 - the burnt Amos 4:4 - and bring Acts 3:1 - the hour
Cross-References
Genesis 12:7
Sotheli the Lord apperide to Abram, and seide to hym, Y schal yyue this lond to thi seed. And Abram bildide there an auter to the Lord, that apperide to hym.
Sotheli the Lord apperide to Abram, and seide to hym, Y schal yyue this lond to thi seed. And Abram bildide there an auter to the Lord, that apperide to hym.
Genesis 28:1
And so Isaac clepide Jacob, and blesside hym, and comaundide to hym, and seide, Nyle thou take a wijf of the kyn of Canaan; but go thou,
And so Isaac clepide Jacob, and blesside hym, and comaundide to hym, and seide, Nyle thou take a wijf of the kyn of Canaan; but go thou,
Genesis 28:3
Sotheli Almyyti God blesse thee, and make thee to encreesse, and multiplie thee, that thou be in to cumpanyes of puplis;
Sotheli Almyyti God blesse thee, and make thee to encreesse, and multiplie thee, that thou be in to cumpanyes of puplis;
Genesis 28:5
And whanne Ysaac hadde left hym, he yede forth, and cam in to Mesopotanye of Sirie, to Laban, the sone of Batuel of Sirie, the brother of Rebecca, his modir.
And whanne Ysaac hadde left hym, he yede forth, and cam in to Mesopotanye of Sirie, to Laban, the sone of Batuel of Sirie, the brother of Rebecca, his modir.
Genesis 28:6
Forsothe Esau seiy that his fadir hadde blessid Jacob, and hadde sent him in to Mesopotanye of Sirie, that he schulde wedde a wijf of thennus, and that aftir the blessyng he comaundide to Jacob, and seide, Thou schalt not take a wijf of the douytris of Canaan;
Forsothe Esau seiy that his fadir hadde blessid Jacob, and hadde sent him in to Mesopotanye of Sirie, that he schulde wedde a wijf of thennus, and that aftir the blessyng he comaundide to Jacob, and seide, Thou schalt not take a wijf of the douytris of Canaan;
Genesis 28:7
and that Jacob obeiede to his fadir `and modir, and yede in to Sirie;
and that Jacob obeiede to his fadir `and modir, and yede in to Sirie;
Genesis 28:8
also Esau preuyde that his fadir bihelde not gladli the douytris of Canaan.
also Esau preuyde that his fadir bihelde not gladli the douytris of Canaan.
Genesis 28:9
And he yede to Ismael, and weddide a wijf, with out these whiche he hadde bifore, Melech, the douyter of Ismael, sone of Abraham, the sistir of Nabaioth.
And he yede to Ismael, and weddide a wijf, with out these whiche he hadde bifore, Melech, the douyter of Ismael, sone of Abraham, the sistir of Nabaioth.
Genesis 28:12
And he seiye in sleep a laddir stondynge on the erthe, and the cop ther of touchinge heuene; and he seiy Goddis aungels stiynge vp and goynge doun ther bi,
And he seiye in sleep a laddir stondynge on the erthe, and the cop ther of touchinge heuene; and he seiy Goddis aungels stiynge vp and goynge doun ther bi,
Genesis 28:13
and the Lord fastned to the laddir, seiynge to hym, Y am the Lord God of Abraham, thi fadir, and God of Isaac; Y schal yyue to thee and to thi seed the lond in which thou slepist.
and the Lord fastned to the laddir, seiynge to hym, Y am the Lord God of Abraham, thi fadir, and God of Isaac; Y schal yyue to thee and to thi seed the lond in which thou slepist.
Gill's Notes on the Bible
The one lamb shalt thou offer in the morning,.... Every morning, to make atonement for the sins of the night, as the Targum of Jonathan:
and the other lamb shall thou offer at even; or "between the two evenings", to make atonement for the sins of the day, as the same Targum; in which they prefigured Christ, the Lamb of God, who continually, every day, morning and night, and every moment, takes away the sins of his people, through the virtue and efficacy of his sacrifice, John 1:29,
John 1:29- :.
