Lectionary Calendar
Wednesday, August 13th, 2025
the Week of Proper 14 / Ordinary 19
the Week of Proper 14 / Ordinary 19
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Proverbs 29:14
If a kyng demeth pore men in treuthe; his trone schal be maad stidfast with outen ende.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayParallel Translations
Christian Standard Bible®
A king who judges the poor with fairness—his throne will be established forever.
A king who judges the poor with fairness—his throne will be established forever.
Hebrew Names Version
The king who fairly judges the poor, His throne shall be established forever.
The king who fairly judges the poor, His throne shall be established forever.
King James Version
The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.
The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.
English Standard Version
If a king faithfully judges the poor, his throne will be established forever.
If a king faithfully judges the poor, his throne will be established forever.
New American Standard Bible
If a king judges the poor with truth, His throne will be established forever.
If a king judges the poor with truth, His throne will be established forever.
New Century Version
If a king judges poor people fairly, his government will continue forever.
If a king judges poor people fairly, his government will continue forever.
Amplified Bible
If a king faithfully and truthfully judges the poor, His throne shall be established forever.
If a king faithfully and truthfully judges the poor, His throne shall be established forever.
World English Bible
The king who fairly judges the poor, His throne shall be established forever.
The king who fairly judges the poor, His throne shall be established forever.
Geneva Bible (1587)
A King that iudgeth the poore in trueth, his throne shalbe established for euer.
A King that iudgeth the poore in trueth, his throne shalbe established for euer.
Legacy Standard Bible
If a king judges the poor with truth,His throne will be established forever.
If a king judges the poor with truth,His throne will be established forever.
Berean Standard Bible
A king who judges the poor with fairness-his throne will be established forever.
A king who judges the poor with fairness-his throne will be established forever.
Contemporary English Version
Kings who are fair to the poor will rule forever.
Kings who are fair to the poor will rule forever.
Complete Jewish Bible
If a king steadfastly gives justice to the poor, his throne will be secure forever.
If a king steadfastly gives justice to the poor, his throne will be secure forever.
Darby Translation
A king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.
A king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.
Easy-to-Read Version
If a king judges the poor fairly, he will rule for a long time.
If a king judges the poor fairly, he will rule for a long time.
George Lamsa Translation
The king who faithfully judges the people, his throne shall be established for ever.
The king who faithfully judges the people, his throne shall be established for ever.
Good News Translation
If a king defends the rights of the poor, he will rule for a long time.
If a king defends the rights of the poor, he will rule for a long time.
Lexham English Bible
A king who judges with truthfulness to the poor, his throne will be established forever.
A king who judges with truthfulness to the poor, his throne will be established forever.
Literal Translation
A king that truly judges the weak shall have his throne established forever.
A king that truly judges the weak shall have his throne established forever.
Miles Coverdale Bible (1535)
The seate of the kinge yt faithfully iudgeth the poore, shal continue sure for euermore.
The seate of the kinge yt faithfully iudgeth the poore, shal continue sure for euermore.
American Standard Version
The king that faithfully judgeth the poor, His throne shall be established for ever.
The king that faithfully judgeth the poor, His throne shall be established for ever.
Bible in Basic English
The king who is a true judge in the cause of the poor, will be safe for ever on the seat of his power.
The king who is a true judge in the cause of the poor, will be safe for ever on the seat of his power.
JPS Old Testament (1917)
The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.
The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.
King James Version (1611)
The King that faithfully iudgeth the poore, his throne shall be established for euer.
The King that faithfully iudgeth the poore, his throne shall be established for euer.
Bishop's Bible (1568)
The seate of the kyng that faithfully iudgeth the poore, shall continue sure for euermore.
The seate of the kyng that faithfully iudgeth the poore, shall continue sure for euermore.
Brenton's Septuagint (LXX)
Whosoever shall bless a friend in the morning with a loud voice, shall seem to differ nothing from one who curses him.
Whosoever shall bless a friend in the morning with a loud voice, shall seem to differ nothing from one who curses him.
English Revised Version
The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.
The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.
Update Bible Version
The king that faithfully judges the poor, His throne shall be established forever.
The king that faithfully judges the poor, His throne shall be established forever.
Webster's Bible Translation
The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.
The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.
New English Translation
If a king judges the poor in truth, his throne will be established forever.
If a king judges the poor in truth, his throne will be established forever.
New King James Version
The king who judges the poor with truth, His throne will be established forever.
The king who judges the poor with truth, His throne will be established forever.
New Living Translation
If a king judges the poor fairly, his throne will last forever.
If a king judges the poor fairly, his throne will last forever.
New Life Bible
If the king is fair as he judges the poor, his throne will stand forever.
If the king is fair as he judges the poor, his throne will stand forever.
New Revised Standard
If a king judges the poor with equity, his throne will be established forever.
If a king judges the poor with equity, his throne will be established forever.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
When a king judgeth faithfully the poor, his throne, to futurity, shall be established.
When a king judgeth faithfully the poor, his throne, to futurity, shall be established.
Douay-Rheims Bible
The king that judgeth the poor in truth, his throne shall be established for ever.
The king that judgeth the poor in truth, his throne shall be established for ever.
Revised Standard Version
If a king judges the poor with equity his throne will be established for ever.
If a king judges the poor with equity his throne will be established for ever.
Young's Literal Translation
a king that is judging truly the poor, His throne for ever is established.
a king that is judging truly the poor, His throne for ever is established.
THE MESSAGE
Leadership gains authority and respect when the voiceless poor are treated fairly.
Leadership gains authority and respect when the voiceless poor are treated fairly.
New American Standard Bible (1995)
If a king judges the poor with truth, His throne will be established forever.
If a king judges the poor with truth, His throne will be established forever.
Contextual Overview
14 If a kyng demeth pore men in treuthe; his trone schal be maad stidfast with outen ende.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
king: Proverbs 29:4, Proverbs 16:12, Proverbs 20:28, Proverbs 25:5, Proverbs 28:16, Job 29:11-18, Psalms 72:2-4, Psalms 72:12-14, Psalms 82:2, Psalms 82:3, Psalms 89:2, Isaiah 1:17, Isaiah 11:4, Jeremiah 5:28, Jeremiah 22:16, Daniel 4:27
his throne: Isaiah 9:6, Isaiah 9:7, Luke 1:32, Luke 1:33, Hebrews 1:8, Hebrews 1:9
Reciprocal: Proverbs 20:8 - General Isaiah 16:5 - in mercy Ezekiel 18:17 - hath taken
Cross-References
Genesis 2:23
And Adam seide, This is now a boon of my boonys, and fleisch of my fleisch; this schal be clepid virago, `for she is takun of man.
And Adam seide, This is now a boon of my boonys, and fleisch of my fleisch; this schal be clepid virago, `for she is takun of man.
Genesis 13:8
Therfor Abram seide to Loth, Y biseche, that no strijf be bitwixe me and thee, and bitwixe my scheepherdis and thi scheepherdis; for we ben britheren.
Therfor Abram seide to Loth, Y biseche, that no strijf be bitwixe me and thee, and bitwixe my scheepherdis and thi scheepherdis; for we ben britheren.
Genesis 29:12
And he schewide to hir that he was the brothir of hir fadir, and the sone of Rebecca; and sche hastide, and telde to hir fadir.
And he schewide to hir that he was the brothir of hir fadir, and the sone of Rebecca; and sche hastide, and telde to hir fadir.
Genesis 29:13
And whanne he hadde herd, that Jacob, the sone of his sistir, cam, he ran ayens hym, and he biclippide Jacob and kisside hym, and ledde in to his hows. Forsothe whanne the causis of the iurney weren herd,
And whanne he hadde herd, that Jacob, the sone of his sistir, cam, he ran ayens hym, and he biclippide Jacob and kisside hym, and ledde in to his hows. Forsothe whanne the causis of the iurney weren herd,
Genesis 29:15
`Whethir for thou art my brothir, thou schalt serue me frely? seie thou what mede thou schalt take.
`Whethir for thou art my brothir, thou schalt serue me frely? seie thou what mede thou schalt take.
Judges 9:2
Speke ye to alle the men of Sichem, What is betere to you, that seuenti men, alle the sones of Gerobaal, be lordis of you, whether that o man be lord to you? and also biholde, for Y am youre boon, and youre fleisch.
Speke ye to alle the men of Sichem, What is betere to you, that seuenti men, alle the sones of Gerobaal, be lordis of you, whether that o man be lord to you? and also biholde, for Y am youre boon, and youre fleisch.
2 Samuel 5:1
And alle the lynagis of Israel camen to Dauid, in Ebron, and seiden, Lo! we ben thi boon and thi fleisch.
And alle the lynagis of Israel camen to Dauid, in Ebron, and seiden, Lo! we ben thi boon and thi fleisch.
Micah 7:5
Nyle ye bileue to a frend, and nyle ye truste in a duyk; fro hir that slepith in thi bosum, kepe thou closyngis of thi mouth.
Nyle ye bileue to a frend, and nyle ye truste in a duyk; fro hir that slepith in thi bosum, kepe thou closyngis of thi mouth.
Ephesians 5:30
And we ben membris of his bodi, of his fleisch, and of his boonys.
And we ben membris of his bodi, of his fleisch, and of his boonys.
Gill's Notes on the Bible
The king that faithfully judgeth the poor,.... That truly executes justice and judgment among all his subjects, particularly the poor, who are too often neglected, because they cannot afford persons to plead their cause: such a king was Solomon; and especially the Messiah, of whom he was a type, Psalms 72:1;
his throne shall be established for ever; be secure to him as long as he lives, and to his posterity after; justice to all men, and mercy to the poor, are the support of a prince's throne; see Proverbs 20:28.
