Lectionary Calendar
Wednesday, September 10th, 2025
the Week of Proper 18 / Ordinary 23
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Wycliffe Bible

Romans 3:14

The mouth of whiche is ful of cursyng and bitternesse;

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Bigotry;   Boasting;   Crime;   Depravity of Man;   Quotations and Allusions;   Speaking;   Wicked (People);   Thompson Chain Reference - Bitterness;   Blasphemy-Profanity;   Cursing;   Torrey's Topical Textbook - Fall of Man, the;   Life, Eternal;   Swearing, Profane;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Sin;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Mouth;   Persecution;   Charles Buck Theological Dictionary - Calvinists;   Justification;   Man;   Zeal;   Easton Bible Dictionary - Fall of Man;   Sin;   Fausset Bible Dictionary - Romans, the Epistle to the;   Holman Bible Dictionary - Accountability, Age of;   Anthropology;   God;   Innocence, Innocency;   Regeneration;   Romans, Book of;   Sin;   Hastings' Dictionary of the Bible - Law;   Quotations;   Romans, Epistle to the;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Adam;   Bitterness ;   Brotherhood (2);   Ephesians Epistle to the;   Law;   Quotations;   Romans Epistle to the;   Unity;   World;   Morrish Bible Dictionary - Bitterness, Gall of;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Fall;   Righteousness;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Atonement;   Galatians, Epistle to the;   Justification;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for July 14;   Every Day Light - Devotion for February 16;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Their mouth is full of cursing and bitterness.
King James Version (1611)
Whose mouth is full of cursing and bitternesse:
King James Version
Whose mouth is full of cursing and bitterness:
English Standard Version
"Their mouth is full of curses and bitterness."
New American Standard Bible
"THEIR MOUTH IS FULL OF CURSING AND BITTERNESS";
New Century Version
"Their mouths are full of cursing and hate." Psalm 10:7
Amplified Bible
"THEIR MOUTH IS FULL OF CURSING AND BITTERNESS."
New American Standard Bible (1995)
"WHOSE MOUTH IS FULL OF CURSING AND BITTERNESS";
Legacy Standard Bible
"Whose mouth is full of cursing and bitterness";
Berean Standard Bible
Their mouths are full of cursing and of bitterness.
Contemporary English Version
and they say nothing but bitter curses.
Complete Jewish Bible
Their mouths are full of curses and bitterness.
Darby Translation
whose mouth is full of cursing and bitterness;
Easy-to-Read Version
"Their mouths are full of cursing and angry words."
Geneva Bible (1587)
Whose mouth is full of cursing and bitternesse.
George Lamsa Translation
Their mouths are full of cursing and bitterness.
Good News Translation
their speech is filled with bitter curses.
Lexham English Bible
whose mouth is full of cursing and bitterness.
Literal Translation
whose mouth is full of cursing and bitterness.
American Standard Version
Whose mouth is full of cursing and bitterness:
Bible in Basic English
Whose mouth is full of curses and bitter words:
Hebrew Names Version
"Whose mouth is full of cursing and bitterness."
International Standard Version
Their mouths are full of cursing and bitterness.Psalm 10:7">[fn]Psalm 10:7;">[xr]
Etheridge Translation
Their mouth is full of cursing and bitterness,
Murdock Translation
Their mouth is full of cursing and bitterness;
Bishop's Bible (1568)
Whose mouth is full of cursyng and bytternesse.
English Revised Version
Whose mouth is full of cursing and bitterness:
World English Bible
"Whose mouth is full of cursing and bitterness."
Weymouth's New Testament
"Their mouths are full of cursing and bitterness."
Update Bible Version
Whose mouth is full of cursing and bitterness:
Webster's Bible Translation
Whose mouth [is] full of cursing and bitterness.
New English Translation
" Their mouths are full of cursing and bitterness ."
New King James Version
"Whose mouth is full of cursing and bitterness." Psalms 10:7 ">[fn]
New Living Translation
"Their mouths are full of cursing and bitterness."
New Life Bible
Their mouths speak bad things against God. They say bad things about other people.
New Revised Standard
"Their mouths are full of cursing and bitterness."
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Whose mouth, of cursing and bitterness, is full,
Douay-Rheims Bible
Whose mouth is full of cursing and bitterness:
Revised Standard Version
"Their mouth is full of curses and bitterness."
Tyndale New Testament (1525)
Whose mouthes are full of coursynge and bitternes.
Young's Literal Translation
Whose mouth is full of cursing and bitterness.
Miles Coverdale Bible (1535)
Their mouth is full of cursynge and bytternesse.
Mace New Testament (1729)
whose mouth is full of cursing and bitterness.
Simplified Cowboy Version
Their mouths curse and complain.

Contextual Overview

1 What thanne is more to a Jew, or what profit of circumcisioun? 2 Myche bi al wise; first, for the spekyngis of God `weren bitakun to hem. 3 And what if summe of hem bileueden not? Whethir the vnbileue of hem hath auoidid the feith of God? 4 God forbede. For God is sothefast, but ech man a liere; as it is writun, That thou be iustified in thi wordis, and ouercome, whanne thou art demed. 5 But if oure wickidnesse comende the riytwisnesse of God, what shulen we seie? Whether God is wickid, that bryngith in wraththe? 6 Aftir man Y seie. God forbede. Ellis hou schal God deme this world? 7 For if the treuthe of God hath aboundid in my lessyng, in to the glorie of hym, what yit am Y demed as a synner? 8 And not as we ben blasfemed, and as summen seien that we seien, Do we yuele thingis, that gode thingis come. Whos dampnacioun is iust. 9 What thanne? Passen we hem? Nay; for we han schewid bi skile, that alle bothe Jewis and Grekis ben vndur synne, 10 as it is writun, For ther is no man iust;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Psalms 10:7, Psalms 59:12, Psalms 109:17, Psalms 109:18, James 3:10

Reciprocal: Psalms 50:19 - tongue Psalms 140:3 - adders' Matthew 15:11 - but Luke 6:45 - and an Luke 18:2 - which Acts 23:15 - that he Ephesians 4:29 - no Ephesians 4:31 - bitterness Colossians 3:19 - bitter James 3:6 - a world James 3:9 - therewith curse

Cross-References

Genesis 3:1
But and the serpent was feller than alle lyuynge beestis of erthe, whiche the Lord God hadde maad. Which serpent seide to the womman, Why comaundide God to you, that ye schulden not ete of ech tre of paradis?
Genesis 3:15
Y schal sette enemytees bitwixe thee and the womman, and bitwixe thi seed and hir seed; sche schal breke thin heed, and thou schalt sette aspies to hir heele.
Genesis 3:20
And Adam clepide the name of his wijf Eue, for sche was the moder of alle men lyuynge.
Genesis 9:6
Who euere schedith out mannus blood, his blood schal be sched; for man is maad to the ymage of God.
Leviticus 20:25
Therfor also ye departe a cleene beeste fro vnclene, and a cleene brid fro vncleene, lest ye defoule youre soulis in a beeste, and in briddis, and in alle thingis that ben moued in erthe, and whiche thingis Y schewide to you to be defoulid.
Psalms 72:9
Ethiopiens schulen falle doun bifore hym; and hise enemyes schulen licke the erthe.
Isaiah 29:4
Thou schalt be maad low, thou schalt speke of erthe, and thi speche schal be herd fro the erthe; and thi vois schal be as the vois of a deed man reisid bi coniuring, and thi speche schal ofte grutche of the erthe.
Isaiah 65:25
A wolf and a lomb schulen be fed togidere, and a lioun and an oxe schulen ete stree, and to a serpent dust schal be his breed; thei schulen not anoie, nether schulen sle, in al myn hooli hil, seith the Lord.
Micah 7:17
thei schulen licke dust as a serpent; as crepynge thingis of erthe thei schulen be disturblid of her housis; thei schulen not desire oure Lord God, and thei schulen drede thee.

Gill's Notes on the Bible

Whose mouth is full of cursing and bitterness. These words are taken from Psalms 10:7, by cursing is meant, cursing of God, which is sometimes internal with the heart, and sometimes external with the mouth, as here; and of all good men, though without cause, and to no purpose with respect to the persons they curse, since God has blessed them, and they are blessed, and greatly to their own detriment, for, in the issue, their curses will be turned against themselves. There is also a cursing of superiors, as parents, masters, magistrates, kings, and governors; which is a sore evil, and attended with bad consequences; likewise of themselves, and their fellow creatures: and "the mouth [being] full [of it]", denotes the frequency of the sin; scarce anything else comes out of it but cursing; which discovers the sad corruption of the heart; "for out of the abundance of the heart the mouth speaketh", Matthew 12:34. By "bitterness" is meant, either sin in general, which is "an evil and bitter [thing]", Jeremiah 2:19, in its nature and effects; or sinful words, such as oaths, curses, imprecations, all wrathful and deceitful words.

Barnes' Notes on the Bible

Whose mouth - Psalms 10:7. The apostle has not quoted this literally, but has given the sense. David in the psalm is describing his bitter enemies.

Cursing - Reproachful and opprobrious language, such as Shimei used in relation to David; 2 Samuel 16:5, 2 Samuel 16:7-8.

Bitterness - In the psalm, deceits. The word “bitterness” is used to denote severity, harshness, cruelty; reproachful and malicious words.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Romans 3:14. Whose mouth is full of cursing, &c.] They never speak but in profane oaths, blasphemies, and malice.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile