Lectionary Calendar
Tuesday, July 29th, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Zechariah 7:4
And the word of the Lord was maad to me,
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
Then the word of the Lord of Armies came to me:
Then the word of the Lord of Armies came to me:
Hebrew Names Version
Then the word of the LORD of Hosts came to me, saying,
Then the word of the LORD of Hosts came to me, saying,
King James Version (1611)
Then came the word of the Lord of hosts vnto me, saying,
Then came the word of the Lord of hosts vnto me, saying,
King James Version
Then came the word of the Lord of hosts unto me, saying,
Then came the word of the Lord of hosts unto me, saying,
English Standard Version
Then the word of the Lord of hosts came to me:
Then the word of the Lord of hosts came to me:
New American Standard Bible
Then the word of the LORD of armies came to me, saying,
Then the word of the LORD of armies came to me, saying,
New Century Version
The Lord All-Powerful spoke his word to me, saying,
The Lord All-Powerful spoke his word to me, saying,
Amplified Bible
Then the word of the LORD of hosts came to me (Zechariah), saying,
Then the word of the LORD of hosts came to me (Zechariah), saying,
Geneva Bible (1587)
Then came the word of the Lord of hostes vnto me, saying,
Then came the word of the Lord of hostes vnto me, saying,
New American Standard Bible (1995)
Then the word of the LORD of hosts came to me, saying,
Then the word of the LORD of hosts came to me, saying,
Legacy Standard Bible
Then the word of Yahweh of hosts came to me, saying,
Then the word of Yahweh of hosts came to me, saying,
Berean Standard Bible
Then the word of the LORD of Hosts came to me, saying,
Then the word of the LORD of Hosts came to me, saying,
Contemporary English Version
It was then that the Lord All-Powerful told me to say to everyone in the country, including the priests: For seventy years you have gone without eating during the fifth and seventh months of the year. But did you really do it for me?
It was then that the Lord All-Powerful told me to say to everyone in the country, including the priests: For seventy years you have gone without eating during the fifth and seventh months of the year. But did you really do it for me?
Complete Jewish Bible
It was then that this message came to me from Adonai -Tzva'ot:
It was then that this message came to me from Adonai -Tzva'ot:
Darby Translation
And the word of Jehovah of hosts came unto me, saying,
And the word of Jehovah of hosts came unto me, saying,
Easy-to-Read Version
I received this message from the Lord All-Powerful:
I received this message from the Lord All-Powerful:
George Lamsa Translation
Then the word of the LORD came to me, saying,
Then the word of the LORD came to me, saying,
Good News Translation
This is the message of the Lord that came to me.
This is the message of the Lord that came to me.
Lexham English Bible
And the word of Yahweh of hosts came to me, saying,
And the word of Yahweh of hosts came to me, saying,
Literal Translation
The Word of Jehovah of Hosts was to me, saying,
The Word of Jehovah of Hosts was to me, saying,
American Standard Version
Then came the word of Jehovah of hosts unto me, saying,
Then came the word of Jehovah of hosts unto me, saying,
Bible in Basic English
Then the word of the Lord of armies came to me, saying
Then the word of the Lord of armies came to me, saying
JPS Old Testament (1917)
Then came the word of the LORD of hosts unto me, saying:
Then came the word of the LORD of hosts unto me, saying:
Bishop's Bible (1568)
Then came the worde of the Lorde of hoastes vnto me, saying:
Then came the worde of the Lorde of hoastes vnto me, saying:
Brenton's Septuagint (LXX)
And the word of the Lord of hosts came to me, saying,
And the word of the Lord of hosts came to me, saying,
English Revised Version
Then came the word of the LORD of hosts unto me, saying,
Then came the word of the LORD of hosts unto me, saying,
World English Bible
Then the word of Yahweh of Hosts came to me, saying,
Then the word of Yahweh of Hosts came to me, saying,
Update Bible Version
Then the word of Yahweh of hosts came to me, saying,
Then the word of Yahweh of hosts came to me, saying,
Webster's Bible Translation
Then came the word of the LORD of hosts to me, saying,
Then came the word of the LORD of hosts to me, saying,
New English Translation
The word of the Lord who rules over all then came to me,
The word of the Lord who rules over all then came to me,
New King James Version
Then the word of the LORD of hosts came to me, saying,
Then the word of the LORD of hosts came to me, saying,
New Living Translation
The Lord of Heaven's Armies sent me this message in reply:
The Lord of Heaven's Armies sent me this message in reply:
New Life Bible
Then the Word of the Lord of All came to me saying,
Then the Word of the Lord of All came to me saying,
New Revised Standard
Then the word of the Lord of hosts came to me:
Then the word of the Lord of hosts came to me:
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Then came the word of Yahweh of hosts unto me, saying:
Then came the word of Yahweh of hosts unto me, saying:
Douay-Rheims Bible
And the word of the Lord of hosts came to me, saying:
And the word of the Lord of hosts came to me, saying:
Revised Standard Version
Then the word of the LORD of hosts came to me;
Then the word of the LORD of hosts came to me;
Young's Literal Translation
And there is a word of Jehovah of Hosts unto me, saying:
And there is a word of Jehovah of Hosts unto me, saying:
Miles Coverdale Bible (1535)
Then came the worde of the LORDE of hoostes vnto me, sayenge:
Then came the worde of the LORDE of hoostes vnto me, sayenge:
THE MESSAGE
God -of-the-Angel-Armies gave me this Message for them, for all the people and for the priests: "When you held days of fasting every fifth and seventh month all these seventy years, were you doing it for me? And when you held feasts, was that for me? Hardly. You're interested in religion, I'm interested in people.
God -of-the-Angel-Armies gave me this Message for them, for all the people and for the priests: "When you held days of fasting every fifth and seventh month all these seventy years, were you doing it for me? And when you held feasts, was that for me? Hardly. You're interested in religion, I'm interested in people.
Contextual Overview
1 And it is maad in the fourthe yeer of Darius, kyng, the word of the Lord was maad to Sacarie, in the fourthe dai of the nynthe monethe, that is Caslew. 2 And Sarasar, and Rogumelech, and men that weren with hem, senten to the hous of the Lord, for to preye the face of the Lord; 3 that thei schulden seie to prestis of the hous of the Lord of oostis, and to profetis, and speke, Whether it is to wepe to me in the fyuethe monethe, ether Y schal halowe me, as Y dide now many yeeris? 4 And the word of the Lord was maad to me, 5 and seide, Speke thou to al the puple of the lond, and to prestis, and seie thou, Whanne ye fastiden, and weiliden in the fyueth and seuenthe monethe, bi these seuenti yeeris, whether ye fastiden a fast to me? 6 And whanne ye eeten, and drunken, whether ye eten not to you, and drunken not to you silf? 7 Whether wordis of profetis ben not, whiche the Lord spak in the hond of the formere profetis, whanne yit Jerusalem was enhabited, and was ful of richessis, and it, and citees therof in cumpas therof, and at the south and in feeldi place was enhabited?
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Lord of hosts: Isaiah 10:16
Cross-References
Genesis 2:5
and ech litil tre of erthe bifore that it sprong out in erthe; and he made ech erbe of the feeld bifore that it buriownede. For the Lord God had not reyned on erthe, and no man was that wrouyte erthe;
and ech litil tre of erthe bifore that it sprong out in erthe; and he made ech erbe of the feeld bifore that it buriownede. For the Lord God had not reyned on erthe, and no man was that wrouyte erthe;
Genesis 6:3
And God seide, My spirit schal not dwelle in man with outen ende, for he is fleisch; and the daies of hym schulen be an hundrid and twenti yeer.
And God seide, My spirit schal not dwelle in man with outen ende, for he is fleisch; and the daies of hym schulen be an hundrid and twenti yeer.
Genesis 6:7
and seide, Y schal do awei man, whom Y made of nouyt, fro the face of the erthe, fro man til to lyuynge thingis, fro crepynge beeste til to the briddis of heuene; for it repentith me that Y made hem.
and seide, Y schal do awei man, whom Y made of nouyt, fro the face of the erthe, fro man til to lyuynge thingis, fro crepynge beeste til to the briddis of heuene; for it repentith me that Y made hem.
Genesis 6:13
he seide to Noe, The ende of al fleisch is comen bifore me; the erthe is fillid with wickidnesse of the face of hem, and Y schal distrye hem with the erthe.
he seide to Noe, The ende of al fleisch is comen bifore me; the erthe is fillid with wickidnesse of the face of hem, and Y schal distrye hem with the erthe.
Genesis 6:17
Lo! Y schal brynge `watris of diluuye ether greet flood on erthe, and Y schal sle ech fleisch in which is the spirit of lijf vndir heuene, and alle thingis that ben in erthe, schulen be wastid.
Lo! Y schal brynge `watris of diluuye ether greet flood on erthe, and Y schal sle ech fleisch in which is the spirit of lijf vndir heuene, and alle thingis that ben in erthe, schulen be wastid.
Genesis 7:10
And whanne seuene daies hadden passid, the watris of the greet flood flowiden on erthe.
And whanne seuene daies hadden passid, the watris of the greet flood flowiden on erthe.
Genesis 7:11
In the sixe hundrid yeer of the lijf of Noe, in the secunde moneth, in the seuententhe dai of the moneth, alle the wellis of the greet see weren brokun, and the wyndowis of heuene weren opened,
In the sixe hundrid yeer of the lijf of Noe, in the secunde moneth, in the seuententhe dai of the moneth, alle the wellis of the greet see weren brokun, and the wyndowis of heuene weren opened,
Genesis 7:12
and reyn was maad on erthe fourti daies and fourti nyytis.
and reyn was maad on erthe fourti daies and fourti nyytis.
Genesis 7:17
And the greet flood was maad fourti daies and fourti niytis on erthe, and the watris weren multiplied, and reiseden the schip on hiy fro erthe.
And the greet flood was maad fourti daies and fourti niytis on erthe, and the watris weren multiplied, and reiseden the schip on hiy fro erthe.
Genesis 7:21
And ech fleisch was wastid that was moued on erthe, of briddis, of lyuynge beestis, of vnresonable beestis, and of alle `reptilis that crepen on erthe.
And ech fleisch was wastid that was moued on erthe, of briddis, of lyuynge beestis, of vnresonable beestis, and of alle `reptilis that crepen on erthe.
Gill's Notes on the Bible
Then came the word of the Lord of hosts unto me, saying. Upon the sending of this embassy, and upon putting this question.
