Lectionary Calendar
Sunday, December 21st, 2025
the Fourth Week of Advent
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Young's Literal Translation

1 Chronicles 21:25

And David giveth to Ornan for the place shekels of gold [in] weight six hundred;

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Araunah;   Gold;   Miracles;   Money;   Ornan;  

Dictionaries:

- Easton Bible Dictionary - Araunah;   Coin;   Jebusites;   Shekel;   Fausset Bible Dictionary - Araunah;   Metals;   Moriah;   Satan;   Taanach;   Temple;   Holman Bible Dictionary - Araunah;   Hastings' Dictionary of the Bible - Chronicles, I;   Morrish Bible Dictionary - Araunah ;   People's Dictionary of the Bible - Araunah;   Temple;   Smith Bible Dictionary - Arau'nah;   Jeb'usites;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Temple;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Hebrew Monarchy, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Threshing-Floor;   The Jewish Encyclopedia - Corner-Stone;   Jebusites;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
So David gave Ornan fifteen pounds of gold for the plot.
Hebrew Names Version
So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.
King James Version
So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.
English Standard Version
So David paid Ornan 600 shekels of gold by weight for the site.
New Century Version
So David paid Araunah about fifteen pounds of gold for the place.
New English Translation
So David bought the place from Ornan for 600 pieces of gold.
Amplified Bible
So David gave Ornan 600 shekels of gold by weight for the site.
New American Standard Bible
So David gave Ornan six hundred shekels of gold by weight for the site.
World English Bible
So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.
Geneva Bible (1587)
So Dauid gaue to Ornan for that place sixe hundreth shekels of golde by weight.
Legacy Standard Bible
So David gave Ornan 600 shekels of gold by weight for the site.
Berean Standard Bible
So David paid Ornan six hundred shekels of gold for the site.
Contemporary English Version
So David paid Araunah six hundred gold coins for his threshing place.
Complete Jewish Bible
So David bought the place from Ornan for 600 shekels of gold by weight [fifteen pounds].
Darby Translation
And David gave to Ornan for the place in shekels of gold the weight of six hundred [shekels].
Easy-to-Read Version
So David gave Araunah about 15 pounds of gold for the place.
George Lamsa Translation
So David bought from Aran that place of the threshing floor for fifty shekels.
Good News Translation
And he paid Araunah six hundred gold coins for the threshing place.
Lexham English Bible
So David gave to Ornan six hundred shekels of gold by weight for the place.
Literal Translation
And David gave to Ornan six hundred shekels of gold in weight for the place.
Miles Coverdale Bible (1535)
So Dauid gaue Arnan for ye rowme, sixe hundreth Sycles of golde in weight.
American Standard Version
So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.
Bible in Basic English
So David gave Ornan six hundred shekels of gold by weight for the place.
Bishop's Bible (1568)
And so Dauid gaue to Ornan for that place sicles of golde sixe hundred by wayght.
JPS Old Testament (1917)
So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.
King James Version (1611)
So Dauid gaue to Ornan for the place, sixe hundred shekels of gold by weight.
Brenton's Septuagint (LXX)
And David gave to Orna for his place six hundred shekels of gold by weight.
English Revised Version
So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.
Wycliffe Bible (1395)
Therfor Dauid yaf to Ornam for the place sixe hundrid siclis of gold of most iust weiyte.
Update Bible Version
So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.
Webster's Bible Translation
So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.
New King James Version
So David gave Ornan six hundred shekels of gold by weight for the place.
New Living Translation
So David gave Araunah 600 pieces of gold in payment for the threshing floor.
New Life Bible
So David gave Ornan 600 pieces of gold by weight for the place.
New Revised Standard
So David paid Ornan six hundred shekels of gold by weight for the site.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
So David gave to Ornan, for the place, - shekels of gold, by weight, six hundred.
Douay-Rheims Bible
So David gave to Ornan for the place, six hundred sicles of gold of just weight.
Revised Standard Version
So David paid Ornan six hundred shekels of gold by weight for the site.
New American Standard Bible (1995)
So David gave Ornan 600 shekels of gold by weight for the site.

Contextual Overview

18 And the messenger of Jehovah spake unto Gad, saying for David, `Surely David doth go up to raise an altar to Jehovah in the threshing-floor of Ornan the Jebusite.' 19 And David goeth up by the word of Gad, that he spake in the name of Jehovah. 20 And Ornan turneth back, and seeth the messenger, and his four sons [are] with him, hiding themselves, and Ornan is threshing wheat. 21 And David cometh in unto Ornan, and Ornan looketh attentively, and seeth David, and goeth out from the threshing-floor, and boweth himself to David -- face to the earth. 22 And David saith unto Ornan, `Give to me the place of the threshing-floor, and I build in it an altar to Jehovah; for full silver give it to me, and the plague is restrained from the people.' 23 And Ornan saith unto David, `Take to thee -- and my lord the king doth that which is good in his eyes: see, I have given the oxen for burnt-offerings, and the threshing instruments for wood, and the wheat for a present; the whole I have given.' 24 And king David saith to Ornan, `Nay, for I surely buy for full silver; for I do not lift up that which is thine to Jehovah, so as to offer a burnt-offering without cost.' 25 And David giveth to Ornan for the place shekels of gold [in] weight six hundred; 26 and David buildeth there an altar to Jehovah, and offereth burnt-offerings and peace-offerings, and calleth unto Jehovah, and He answereth him with fire from the heavens on the altar of the burnt-offering. 27 And Jehovah saith to the messenger, and he turneth back his sword unto its sheath.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

2 Samuel 24:24, 2 Samuel 24:25

Cross-References

Genesis 13:7
and there is a strife between those feeding Abram's cattle and those feeding Lot's cattle; and the Canaanite and the Perizzite [are] then dwelling in the land.
Genesis 21:15
and the water is consumed from the bottle, and she placeth the lad under one of the shrubs.
Genesis 21:17
And God heareth the voice of the youth; and the messenger of God calleth unto Hagar from the heavens, and saith to her, `What to thee, Hagar? fear not; for God hath hearkened unto the voice of the youth where he [is];
Genesis 21:22
And it cometh to pass at that time that Abimelech speaketh -- Phichol also, head of his host -- unto Abraham, saying, `God [is] with thee in all that thou art doing;
Genesis 29:8
And they say, `We are not able, till that all the droves be gathered together, and they have rolled away the stone from the mouth of the well, and we have watered the flock.'
Judges 1:15
And she saith to him, `Give to me a blessing; when the south land thou hast given me -- then thou hast given to me springs of water; and Caleb giveth to her the upper springs and the lower springs.
Proverbs 17:10
Rebuke cometh down on the intelligent More than a hundred stripes on a fool.
Proverbs 25:9
Thy cause plead with thy neighbour, And the secret counsel of another reveal not,
Proverbs 27:5
Better [is] open reproof than hidden love.
Matthew 18:15
`And if thy brother may sin against thee, go and show him his fault between thee and him alone, if he may hear thee, thou didst gain thy brother;

Gill's Notes on the Bible

See Gill "1Ch 21:1".

Barnes' Notes on the Bible

Compare the marginal reference and note. It may also be conjectured that we should read “six” for “six hundred” here; since, according to the later Jewish system, six gold shekels were nearly equal in value to fifty silver ones.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile