the Week of Proper 15 / Ordinary 20
Click here to learn more!
Read the Bible
Young's Literal Translation
Deuteronomy 31:11
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
when all Israel assembles in the presence of the Lord your God at the place he chooses, you are to read this law aloud before all Israel.
when all Yisra'el is come to appear before the LORD your God in the place which he shall choose, you shall read this law before all Yisra'el in their hearing.
When all Israel is come to appear before the Lord thy God in the place which he shall choose, thou shalt read this law before all Israel in their hearing.
when all Israel comes to appear before Yahweh their God at the place that he will choose, you shall read this law before all Israel in their hearing.
when all Israel comes to appear before the Lord your God at the place that he will choose, you shall read this law before all Israel in their hearing.
when all Israel comes to appear before the Lord your God in the place he chooses, you must read this law before them within their hearing.
when all Israel comes to appear before the LORD your God in the place which He chooses, you shall read this law before all [the people of] Israel so that they may hear.
when all Israel comes to appear before the LORD your God at the place which He will choose, you shall read this Law before all Israel so that they hear it.
When all Israel shall come to appeare before the Lorde thy God, in the place which he shall chuse, thou shalt reade this Lawe before all Israel that they may heare it.
when all Israel comes to appear before Yahweh your God at the place which He will choose, you shall read this law in front of all Israel in their hearing.
when all Isra'el have come to appear in the presence of Adonai at the place he will choose, you are to read this Torah before all Isra'el, so that they can hear it.
when all Israel cometh to appear before Jehovah thy God in the place which he will choose, thou shalt read this law before all Israel in their ears.
At that time all the Israelites must come to meet with the Lord your God at the special place he will choose. Then you must read the teachings to the people so that they can hear them.
When all Israel comes to appear before the LORD your God in the place which he shall choose, you shall read this law before all Israel in their hearing.
Read it to the people of Israel when they come to worship the Lord your God at the one place of worship.
when all Israel comes in to see the face of Jehovah in the place which He chooses, you shall proclaim this Law before all Israel, in their ears.
whan all Israel come to appeare before the LORDE thy God, in the place that he shall chose, thou shalt cause this lawe to be proclamed before all Israel in their eares,
when all Israel is come to appear before Jehovah thy God in the place which he shall choose, thou shalt read this law before all Israel in their hearing.
When all Israel has come before the Lord your God in the place named by him, let a reading be given of this law in the hearing of all Israel.
When all Israel is come to appeare before the Lorde thy God in the place which he hath chosen: thou shalt reade this lawe before all Israel, that they may heare it.
when all Israel is come to appear before the LORD thy God in the place which He shall choose, thou shalt read this law before all Israel in their hearing.
When all Israel is come to appeare before the Lord thy God, in the place which hee shall choose; thou shalt reade this Law before all Israel, in their hearing.
when all Israel come together to appear before the Lord your God, in the place which the Lord shall choose, ye shall read this law before all Israel in their ears,
when all Israel is come to appear before the LORD thy God in the place which he shall choose, thou shalt read this law before all Israel in their hearing.
when all Israel comes before of the LORD your God at the place He will choose, you are to read this law in the hearing of all Israel.
whanne alle men of Israel schulen come togidere, that thei appere in the siyt of her Lord God, in the place `which the Lord chees, thou schalt rede the wordis of this lawe bifor al Israel,
when all Israel has come to see the face of Yahweh your God in the place which he shall choose, you shall read this law before all Israel in their hearing.
When all Israel is come to appear before the LORD thy God in the place which he shall choose, thou shalt read this law before all Israel in their hearing.
when all Israel is come to appear before Yahweh your God in the place which he shall choose, you shall read this law before all Israel in their hearing.
when all Israel comes to appear before the LORD your God in the place which He chooses, you shall read this law before all Israel in their hearing.
you must read this Book of Instruction to all the people of Israel when they assemble before the Lord your God at the place he chooses.
when all Israel comes to stand before the Lord your God at the place He will choose, you must read this Law so all Israel will hear it.
when all Israel comes to appear before the Lord your God at the place that he will choose, you shall read this law before all Israel in their hearing.
when all Israel cometh in to see the face of Yahweh thy God, in the place which he shall choose, thou shalt lead this law before all Israel, in their hearing.
When all Israel come together, to appear in the sight of the Lord thy God in the place which the Lord shall choose, thou shalt read the words of this law before all Israel, in their hearing.
when all Israel comes to appear before the LORD your God at the place which he will choose, you shall read this law before all Israel in their hearing.
when all Israel comes to appear before the LORD your God at the place which He will choose, you shall read this law in front of all Israel in their hearing.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
to appear: Deuteronomy 16:16, Deuteronomy 16:17, Exodus 23:16, Exodus 23:17, Exodus 34:24, Psalms 84:7
in the place: Deuteronomy 12:5
shalt read: Joshua 8:34, Joshua 8:35, 2 Kings 23:2, Nehemiah 8:1-8, Nehemiah 8:13, Nehemiah 8:18, Nehemiah 9:3, Luke 4:16, Luke 4:17, Acts 13:15, Acts 15:21
Reciprocal: Exodus 24:7 - read Deuteronomy 12:11 - a place Joshua 1:8 - book 2 Kings 17:37 - wrote for you 2 Chronicles 17:9 - the book Nehemiah 8:2 - congregation Nehemiah 13:1 - they read Acts 5:14 - multitudes
Cross-References
And Jehovah appeareth unto him among the oaks of Mamre, and he is sitting at the opening of the tent, about the heat of the day;
and Jehovah said, `Am I concealing from Abraham that which I am doing,
And it cometh to pass after these things that God hath tried Abraham, and saith unto him, `Abraham;' and he saith, `Here [am] I.'
and saith to them, `I am beholding your father's face -- that it is not towards me as heretofore, and the God of my father hath been with me,
and your father hath played upon me, and hath changed my hire ten times; and God hath not suffered him to do evil with me.
I [am] the God of Bethel where thou hast anointed a standing pillar, where thou hast vowed a vow to me; now, arise, go out from this land, and turn back unto the land of thy birth.'
have we not been reckoned strangers to him? for he hath sold us, and he also utterly consumeth our money;
for all the wealth which God hath taken away from our father, it [is] ours, and our children's; and now, all that God hath said unto thee -- do.'
and Jehovah seeth that he hath turned aside to see, and God calleth unto him out of the midst of the bush, and saith, `Moses, Moses;' and he saith, `Here [am] I.'
and Jehovah calleth unto Samuel, and he saith, `Here [am] I.'
Gill's Notes on the Bible
When all Israel is come to appear before the Lord thy God,.... As all the males were obliged to do three times in the year, and one of those times was the feast of tabernacles, and so a proper season for the reading of the law; see Exodus 23:14;
in the place which the Lord shall choose; the city of Jerusalem, and the temple there:
thou shall read this law before all Israel in their hearing; the book of Deuteronomy, as Jarchi, or it may be the whole Pentateuch: who were to read it is not expressly said; the speech seems to be directed to the priests and elders, to whom the law written by Moses was delivered, Deuteronomy 31:9; and who were either to read it themselves, or take care that it should be read. Josephus x ascribes this service to the high priest; he says, standing in an high pulpit (or on an high bench),
"from whence he may be heard, he must read the laws to all;''
but the Jewish writers commonly allot this work to the king, or supreme governor, who at least was to read some parts of it; so Jarchi says, the king at first read Deuteronomy, as it is said in the Misnah y;
"he read from the beginning of Deuteronomy to Deuteronomy 6:4; hear, O Israel, c. and then added Deuteronomy 11:13 then Deuteronomy 14:22; after that Deuteronomy 26:12; then the section of the king, Deuteronomy 17:14; next the blessings and the curses, Deuteronomy 27:15, with which he finished the whole section;''
and so we find that Joshua, the governor of the people after Moses, read all his laws, Joshua 8:35; and so did King Josiah at the finding of the book of the law, 2 Kings 23:2, and Ezra, Nehemiah 8:3. The king received the book from the high priest standing, and read it sitting; but King Agrippa stood and read, for which he was praised.
x Antiqu. l. 4. c. 8. sect. 12. y Sotah, ut supra. (c. 7. sect. 8.)
Barnes' Notes on the Bible
Compare the marginal references. It is not to be supposed that the whole of the Pentateuch was read, nor does the letter of the command require that it should be so. This reading could not be primarily designed for the information and instruction of the people, since it only took place once in seven years; but was evidently a symbolic transaction, intended, as were so many others, to impress on the people the conditions on which they held possession of their privileges and blessings.
