Lectionary Calendar
Wednesday, April 8th, 2026
Wednesday in Easter Week
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Young's Literal Translation

Exodus 37:14

over-against the border have the rings been, places for staves to bear the table.

Bible Study Resources

Dictionaries:

- Hastings' Dictionary of the Bible - Leviticus;   Tabernacle;   Text, Versions, and Languages of Ot;   Morrish Bible Dictionary - Crown;   Table of Showbread;   People's Dictionary of the Bible - Handicraft;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Border;   Shewbread, the;  

Parallel Translations

Hebrew Names Version
The rings were close by the border, the places for the poles to carry the table.
King James Version
Over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table.
Lexham English Bible
The rings were near the rim as holders for the poles to carry the table.
New Century Version
The rings were put close to the frame around the top of the table, because they held the poles for carrying it.
New English Translation
The rings were close to the frame to provide places for the poles to carry the table.
Amplified Bible
Close by the rim were the rings, the holders for the poles [to pass through] to carry the table.
New American Standard Bible
Close by the rim were the rings, the holders for the poles to carry the table.
Geneva Bible (1587)
Against the border were the rings, as places for the barres to beare the Table.
Legacy Standard Bible
Close to the rim were the rings, the holders for the poles to carry the table.
Contemporary English Version
near the edging. The poles for carrying the table were placed through these rings
Complete Jewish Bible
The rings to hold the carrying-poles for the table were placed close to the rim.
Darby Translation
Close to the margin were the rings, as receptacles of the staves to carry the table.
Easy-to-Read Version
He put the rings close to the frame. The rings were to hold the poles used to carry the table.
English Standard Version
Close to the frame were the rings, as holders for the poles to carry the table.
George Lamsa Translation
Over against the border were the rings, the places for the poles to carry the table.
Good News Translation
The rings to hold the poles for carrying the table were placed near the rim.
Christian Standard Bible®
The rings were next to the frame as holders for the poles to carry the table.
Literal Translation
The rings were near the border, the housings for the poles, to carry the table.
Miles Coverdale Bible (1535)
harde by the whoope, that the staues might be therin, to beare the table with all:
American Standard Version
Close by the border were the rings, the places for the staves to bear the table.
Bible in Basic English
The rings were fixed under the frame to take the rods with which the table was to be lifted.
Bishop's Bible (1568)
Euen harde by the hoope were the ringes into the whiche the barres were put, to beare the table withall.
JPS Old Testament (1917)
Close by the border were the rings, the holders for the staves to bear the table.
King James Version (1611)
Ouer against the border were the rings, the places for the staues, to beare the Table.
Brenton's Septuagint (LXX)
all the curtains of the tabernacle of fine linen twined.
English Revised Version
Close by the border were the rings, the places for the staves to bear the table.
Berean Standard Bible
The rings were placed close to the rim, to serve as holders for the poles used to carry the table.
Wycliffe Bible (1395)
bi alle the feet of the boord ayens the coroun, and he puttide barris in to the serclis, that the `boord may be borun.
Update Bible Version
Close by the border were the rings, the places for the poles to bear the table.
Webster's Bible Translation
Over against the border were the rings, the places for the staffs, to bear the table.
World English Bible
The rings were close by the border, the places for the poles to carry the table.
New King James Version
The rings were close to the frame, as holders for the poles to bear the table.
New Living Translation
The rings were attached near the border to hold the poles that were used to carry the table.
New Life Bible
The rings were close to the sides, to hold the long pieces of wood used to carry the table.
New Revised Standard
The rings that held the poles used for carrying the table were close to the rim.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
near to the border, were the rings, as receptacles for the staves, for lifting the table;
Douay-Rheims Bible
Over against the crown: and he put the bars into them, that the table might be carried.
Revised Standard Version
Close to the frame were the rings, as holders for the poles to carry the table.
New American Standard Bible (1995)
Close by the rim were the rings, the holders for the poles to carry the table.

Contextual Overview

10 And he maketh the table of shittim wood; two cubits its length, and a cubit its breadth, and a cubit and a half its height, 11 and overlayeth it with pure gold, and maketh for it a wreath of gold round about. 12 And he maketh for it a border of a handbreadth round about, and maketh a wreath of gold for its border round about; 13 and he casteth for it four rings of gold, and putteth the rings on the four corners which [are] to its four feet; 14 over-against the border have the rings been, places for staves to bear the table. 15 And he maketh the staves of shittim wood, and overlayeth them with gold, to bear the table; 16 and he maketh the vessels which [are] upon the table, its dishes, and its bowls, and its cups, and the cups by which they pour out, of pure gold. 17 And he maketh the candlestick of pure gold; of beaten work he hath made the candlestick, its base, and its branch, its calyxes, its knops, and its flowers, have been of the same; 18 and six branches are coming out of its sides, three branches of the candlestick out of its one side, and three branches of the candlestick out of its second side; 19 three calyxes, made like almonds, in the one branch, a knop and a flower; and three calyxes, made like almonds, in another branch, a knop and a flower; so to the six branches which are coming out of the candlestick.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Cross-References

Genesis 13:18
And Abram tenteth, and cometh, and dwelleth among the oaks of Mamre, which [are] in Hebron, and buildeth there an altar to Jehovah.
Genesis 23:2
and Sarah dieth in Kirjath-Arba, which [is] Hebron, in the land of Caanan, and Abraham goeth in to mourn for Sarah, and to bewail her.
Genesis 29:6
And he saith to them, `Hath he peace?' and they say, `Peace; and lo, Rachel his daughter is coming with the flock.'
Genesis 35:27
And Jacob cometh unto Isaac his father, at Mamre, the city of Arba (which [is] Hebron), where Abraham and Isaac have sojourned.
Genesis 37:17
And the man saith, `They have journeyed from this, for I have heard some saying, Let us go to Dothan,' and Joseph goeth after his brethren, and findeth them in Dothan.
Genesis 37:18
And they see him from afar, even before he draweth near unto them, and they conspire against him to put him to death.
Genesis 41:16
and Joseph answereth Pharaoh, saying, `Without me -- God doth answer Pharaoh with peace.'
Numbers 13:22
and they go up by the south, and come in unto Hebron, and there [are] Ahiman, Sheshai, and Talmai, children of Anak (and Hebron was built seven years before Zoan in Egypt),
Joshua 14:13
And Joshua blesseth him, and giveth Hebron to Caleb son of Jephunneh for an inheritance,
Joshua 14:15
and the name of Hebron formerly [is] Kirjath-Arba (he [is] the great man among the Anakim); and the land hath rest from war.

Gill's Notes on the Bible

:-.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile