Proverbs 1:29

Young's Literal Translation

Because that they have hated knowledge, And the fear of Jehovah have not chosen.

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Because they hated knowledge,didn’t choose to fear the Lord,

Hebrew Names Version
Because they hated knowledge, And didn't choose the fear of the LORD.

King James Version
For that they hated knowledge, and did not choose the fear of the Lord :

English Standard Version
Because they hated knowledge and did not choose the fear of the Lord ,

New Century Version
It is because you rejected knowledge and did not choose to respect the Lord .

New English Translation
Because they hated moral knowledge, and did not choose to fear the Lord ,

Amplified Bible
Because they hated knowledge And did not choose the fear of the LORD [that is, obeying Him with reverence and awe-filled respect],

New American Standard Bible
Because they hated knowledge And did not choose the fear of the LORD.

World English Bible
Because they hated knowledge, And didn't choose the fear of Yahweh.

Geneva Bible (1587)
Because they hated knowledge, and did not chuse the feare of the Lord.

Legacy Standard Bible
Because they hated knowledgeAnd did not choose the fear of Yahweh.

Berean Standard Bible
For they hated knowledge and chose not to fear the LORD.

Contemporary English Version
No, you would not learn, and you refused to respect the Lord .

Complete Jewish Bible
Because they hated knowledge and did not choose the fear of Adonai ,

Darby Translation
Because they hated knowledge, and did not choose the fear of Jehovah;

Easy-to-Read Version
That is because they hated knowledge. They refused to fear and respect the Lord .

George Lamsa Translation
Because they hated knowledge, and did not choose the worship of the LORD.

Good News Translation
You have never had any use for knowledge and have always refused to obey the Lord .

Lexham English Bible
Since they hated knowledge, and did not choose the fear of Yahweh,

Literal Translation
Instead they hated knowledge and chose not the fear of Jehovah.

Miles Coverdale Bible (1535)
And yt because they hated knowlege, and receaued not ye feare of ye LORDE,

American Standard Version
For that they hated knowledge, And did not choose the fear of Jehovah,

Bible in Basic English
For they were haters of knowledge, and did not give their hearts to the fear of the Lord:

JPS Old Testament (1917)
For that they hated knowledge, and did not choose the fear of the LORD;

King James Version (1611)
For that they hated knowledge, and did not choose the feare of the Lord.

Bishop's Bible (1568)
And that because they hated knowledge, and did not choose the feare of the Lorde,

Brenton's Septuagint (LXX)
For they hated wisdom, and did not choose the word of the Lord:

English Revised Version
For that they hated knowledge, and did not choose the fear of the LORD:

Wycliffe Bible (1395)
For thei hatiden teching, and thei token not the drede of the Lord,

Update Bible Version
For they hated knowledge, And did not choose the fear of Yahweh:

Webster's Bible Translation
For that they hated knowledge, and did not choose the fear of the LORD:

New King James Version
Because they hated knowledge And did not choose the fear of the LORD,

New Living Translation
For they hated knowledge and chose not to fear the Lord .

New Life Bible
Because they hated much learning, and did not choose the fear of the Lord.

New Revised Standard
Because they hated knowledge and did not choose the fear of the Lord ,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
Because they hated knowledge, and, the reverence of Yahweh, did not choose;

Douay-Rheims Bible
Because they have hated instruction, and received not the fear of the Lord,

Revised Standard Version
Because they hated knowledge and did not choose the fear of the LORD,

THE MESSAGE
"Because you hated Knowledge and had nothing to do with the Fear-of- God, Because you wouldn't take my advice and brushed aside all my offers to train you, Well, you've made your bed—now lie in it; you wanted your own way—now, how do you like it? Don't you see what happens, you simpletons, you idiots? Carelessness kills; complacency is murder. First pay attention to me, and then relax. Now you can take it easy—you're in good hands."

New American Standard Bible (1995)
Because they hated knowledge And did not choose the fear of the LORD.

Contextual Overview

²⁰ Wisdom in an out-place crieth aloud, In broad places she giveth forth her voice, ²¹ At the head of the multitudes she calleth, In the openings of the gates, In the city her sayings she saith: ²² `Till when, ye simple, do ye love simplicity? And have scorners their scorning desired? And do fools hate knowledge? ²³ Turn back at my reproof, lo, I pour forth to you my spirit, I make known my words with you. ²⁴ Because I have called, and ye refuse, I stretched out my hand, and none is attending, ²⁵ And ye slight all my counsel, And my reproof ye have not desired. ²⁶ I also in your calamity do laugh, I deride when your fear cometh, ²⁷ When your fear cometh as destruction, And your calamity as a hurricane doth come, When on you come adversity and distress. ²⁸ Then they call me, and I do not answer, They seek me earnestly, and find me not. ²⁹ Because that they have hated knowledge, And the fear of Jehovah have not chosen.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

that: Proverbs 1:22, Proverbs 5:12, Proverbs 6:23, Job 21:14, Job 21:15, Psalms 50:16, Psalms 50:17, Isaiah 27:11, Isaiah 30:9-12, John 3:20, Acts 7:51-54

not: Luke 10:42, Hebrews 11:25

Reciprocal: Deuteronomy 30:19 - choose life Judges 9:7 - Hearken 1 Chronicles 21:10 - choose 2 Chronicles 13:5 - Ought ye not Nehemiah 1:11 - who desire Job 33:14 - perceiveth Job 34:27 - would Psalms 82:5 - know not Psalms 119:30 - chosen Psalms 119:173 - for Proverbs 1:7 - but Proverbs 10:21 - fools Isaiah 28:9 - shall he teach Isaiah 65:12 - and did Jeremiah 9:6 - refuse Luke 8:12 - by John 1:5 - General John 8:32 - ye shall John 9:31 - we know Romans 1:28 - as they did Romans 3:11 - none that understandeth

Cross-References

Genesis 1:14
And God saith, `Let luminaries be in the expanse of the heavens, to make a separation between the day and the night, then they have been for signs, and for seasons, and for days and years,

Genesis 1:15
and they have been for luminaries in the expanse of the heavens to give light upon the earth:' and it is so.

Genesis 1:16
And God maketh the two great luminaries, the great luminary for the rule of the day, and the small luminary -- and the stars -- for the rule of the night;

Genesis 1:24
And God saith, `Let the earth bring forth the living creature after its kind, cattle and creeping thing, and beast of the earth after its kind:' and it is so.

Genesis 1:25
And God maketh the beast of the earth after its kind, and the cattle after their kind, and every creeping thing of the ground after its kind, and God seeth that [it is] good.

Genesis 1:26
And God saith, `Let Us make man in Our image, according to Our likeness, and let them rule over fish of the sea, and over fowl of the heavens, and over cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that is creeping on the earth.'

Genesis 1:27
And God prepareth the man in His image; in the image of God He prepared him, a male and a female He prepared them.

Genesis 1:28
And God blesseth them, and God saith to them, `Be fruitful, and multiply, and fill the earth, and subdue it, and rule over fish of the sea, and over fowl of the heavens, and over every living thing that is creeping upon the earth.'

Genesis 2:16
And Jehovah God layeth a charge on the man, saying, `Of every tree of the garden eating thou dost eat;

Genesis 9:3
Every creeping thing that is alive, to you it is for food; as the green herb I have given to you the whole;

Gill's Notes on the Bible

For that they hated knowledge,.... Spiritual and evangelical; the knowledge of the Scriptures, of the promises and prophecies of them respecting the Messiah, though they were called upon and exhorted to "search" them; the knowledge of the Messiah, his person, offices, and grace; the knowledge of his Gospel, and the doctrines of it; see Proverbs 1:22;

and did not choose the fear of the Lord; which is the beginning of knowledge, Proverbs 1:7; instead of choosing, they cast off the fear of the Lord; and by their rejection of the Messiah, and their usage of him, it plainly appeared that the fear of God was not before their eyes nor upon their hearts; nor did they choose or care for the pure, spiritual, and evangelical worship of God, introduced in the Gospel dispensation; the ordinances of Christ they did not choose to submit to; and would neither go into he kingdom of God or Gospel church state themselves, nor suffer those that were entering to go in, Matthew 23:13; but rather chose their superstition and will worship, according to the tradition of the elders, by which they made the word and worship of God of none effect.

Barnes' Notes on the Bible

This is no arbitrary sentence. The fault was all along their own. The fruit of their own ways is death.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 1:29. They hated knowledge — This argues the deepest degree of intellectual and moral depravity.