Lectionary Calendar
Thursday, July 17th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Darby's French Translation

2 Rois 14:27

et l'Éternel n'avait pas dit qu'il effacerait le nom d'Israël de dessous les cieux; et il les sauva par la main de Jéroboam, fils de Joas.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - God Continued...;   Jeroboam;   Prophecy;   Thompson Chain Reference - Jeroboam;   Torrey's Topical Textbook - Kings;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Jeroboam;   Bridgeway Bible Dictionary - Amos;   Hosea;   Jeroboam;   Easton Bible Dictionary - Jonah;   Fausset Bible Dictionary - Amos;   Damascus;   Hazael;   Jeroboam;   Jonah;   Holman Bible Dictionary - Amos;   Jeroboam;   Jonah;   Lo-Debar;   Hastings' Dictionary of the Bible - Jeroboam;   Morrish Bible Dictionary - Damascus;   Jeroboam (2) ;   Joash ;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Kingdom of Israel;   International Standard Bible Encyclopedia - Jehoahaz;   Jehoash;   Jeroboam;  

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Or l'Éternel n'avait point parlé d'effacer le nom d'Israël de dessous les cieux; aussi les délivra-t-il par les mains de Jéroboam, fils de Joas.
Louis Segond (1910)
Or l'Eternel n'avait point résolu d'effacer le nom d'Israël de dessous les cieux, et il les délivra par Jéroboam, fils de Joas.
La Bible David Martin (1744)
Et que l'Eternel n'avait point parlé d'effacer le nom d'Israël de dessous les cieux, à cause de cela il les délivra par les mains de Jéroboam fils de Joas.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

said not: 2 Kings 13:23, Hosea 1:6

blot out: Exodus 32:32, Exodus 32:33, Deuteronomy 9:14, Deuteronomy 25:19, Deuteronomy 29:20, Psalms 69:28, Romans 11:2-12, Revelation 3:5

he saved: 2 Kings 5:1, 2 Kings 13:5, Hosea 1:7, Titus 3:4-6

Reciprocal: 1 Samuel 14:23 - the Lord 1 Samuel 14:47 - fought 2 Kings 14:23 - Jeroboam 1 Chronicles 6:15 - by the hand Nehemiah 9:27 - saviours Psalms 106:44 - General Lamentations 3:66 - under Amos 5:15 - the remnant

Gill's Notes on the Bible

And the Lord said not that he would blot out the name of Israel from under heaven,.... Had not as yet declared it by any of his prophets, that he would do it, as he afterwards did by Hosea, Hosea 1:4, and was fulfilled in the reign of Hoshea king of Israel, 2 Kings 17:1.

but he saved them by the hand of Jeroboam the son of Joash; the instrument of their deliverance from the hands of their enemies, and of recovering their borders as afore time.

Barnes' Notes on the Bible

And the Lord said not - Though the Israelites were brought thus low, yet the fiat did not as yet go forth for their destruction. God did not send a prophet to say that He would blot out the name of Israel from under heaven; but on the contrary sent two to announce that they should be delivered from their present enemies, and obtain triumphs over them (see 2 Kings 14:25; 2 Kings 13:17-19).

That he would blot out ... - This is a Mosaic phrase, found only here and in Deuteronomy 2 Kings 9:14; 29:20.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile