Lectionary Calendar
Sunday, May 18th, 2025
the Fifth Sunday after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Darby's French Translation

Deutéronome 22:22

Si un homme a été trouvé couché avec une femme mariée, ils mourront tous deux, l'homme qui a couché avec la femme, et la femme; et tu ôteras le mal du milieu d'Israël.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Adultery;   Church;   Punishment;   The Topic Concordance - Adultery;   Execution;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Adultery;   Execution;   Fornication;   Marriage;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Abortion;   Divorce;   Kill, Killing;   Marriage;   Punishment;   Fausset Bible Dictionary - Adultery;   Law;   Holman Bible Dictionary - Capital Punishment;   Crimes and Punishments;   Hammurabi;   Sex, Biblical Teaching on;   Woman;   Hastings' Dictionary of the Bible - Crimes and Punishments;   Deuteronomy;   Leviticus;   Marriage;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Stoning (2);   Morrish Bible Dictionary - Adultery;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Peculiarities of the Law of Moses;   International Standard Bible Encyclopedia - Adultery;   Hammurabi, the Code of;   Law in the Old Testament;   Punishments;   Purity;   The Jewish Encyclopedia - Adultery;   Capital Punishment;   Chastity;   Hammurabi;   Marriage Laws;  

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Quand on trouvera un homme couché avec une femme mariée, ils mourront tous deux, l'homme qui a couché avec la femme, et la femme; tu ôteras ainsi le méchant d'Israël.
Louis Segond (1910)
Si l'on trouve un homme couché avec une femme mariée, ils mourront tous deux, l'homme qui a couché avec la femme, et la femme aussi. Tu ôteras ainsi le mal du milieu d'Israël.
La Bible David Martin (1744)
Quand un homme aura été trouvé couché avec une femme mariée, ils mourront tous deux, l'homme qui a couché avec la femme, et la femme aussi; et tu ôteras le mal d'Israël.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Leviticus 20:10, Numbers 5:22-27, Ezekiel 23:45-47, John 8:4, John 8:5, Hebrews 13:4

Reciprocal: Leviticus 18:20 - General Deuteronomy 22:21 - stone her Deuteronomy 22:24 - so thou shalt put 2 Samuel 11:5 - I am with child Job 31:11 - an iniquity Psalms 51:16 - desirest Ezekiel 16:38 - as women Ezekiel 18:6 - neither hath defiled Ezekiel 22:11 - committed Matthew 5:27 - Thou Luke 2:5 - General Romans 7:3 - So then 1 Corinthians 5:13 - Therefore

Gill's Notes on the Bible

If a man be found lying with a woman married to an husband,..... This law respects adultery, and is the same with that in

Leviticus 20:10

then they shall both of them die; with the strangling of a napkin, as the Targum of Jonathan, which is the death such persons were put to; and is always meant when death is simply spoken of, and it is not specified what death; Leviticus 20:10- ::

both the man that lay with the woman, and the woman; they were both to die, and to die the same death:

so shalt thou put away evil from Israel; such that do it, as the above Targum; Leviticus 20:10- :.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Deuteronomy 22:22. Shall both of them die — Thus we find that in the most ancient of all laws adultery was punished with death in both the parties.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile