Lectionary Calendar
Monday, May 19th, 2025
the Fifth Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Darby's French Translation

Deutéronome 22:28

Si un homme trouve une jeune fille vierge qui n'est pas fiancée, et qu'il la saisisse et couche avec elle, et qu'ils soient trouvés,

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Adultery;   Church;   Damages and Compensation;   Seduction;   Women;   The Topic Concordance - Sexual Activities;   Torrey's Topical Textbook - Woman;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Fornication;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Divorce;   Money;   Punishment;   Sexuality, Human;   Easton Bible Dictionary - Fornication;   Fausset Bible Dictionary - Dinah;   Law;   Holman Bible Dictionary - Betrothal;   Rape;   Sex, Biblical Teaching on;   Hastings' Dictionary of the Bible - Crimes and Punishments;   Deuteronomy;   Family;   Harlot;   Leviticus;   Slave, Slavery;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Marriage;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Crime;   Divorce in Old Testament;   Harlot;   Husband;   Law in the Old Testament;   Seduce;   Virgin;   The Jewish Encyclopedia - Assault and Battery;   Calumny;   Chastity;   Crime;   Divorce;   Ketubot;   Seduction;  

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Si un homme trouve une jeune fille vierge, qui ne soit point fiancée, et que, la saisissant, il couche avec elle, et qu'ils soient trouvés;
Louis Segond (1910)
Si un homme rencontre une jeune fille vierge non fiancée, lui fait violence et couche avec elle, et qu'on vienne à les surprendre,
La Bible David Martin (1744)
Quand quelqu'un trouvera une jeune fille vierge non fiancée, et la prendra, et couchera avec elle, et qu'ils soient trouvés sur le fait;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Exodus 22:16, Exodus 22:17

Reciprocal: Genesis 34:12 - dowry

Gill's Notes on the Bible

If a man find a damsel that is a virgin, which is not betrothed,.... That is, meets with one in a field, which is not espoused to a man; and the man is supposed to be an unmarried man, as appears by what follows:

and lay hold on her, and lie with her, she yielding to it, and so is not expressive of a rape, as Deuteronomy 22:25 where a different word from this is there used; which signifies taking strong hold of her, and ravishing her by force; yet this, though owing to his first violent seizure of her, and so different from what was obtained by enticing words, professions of love, and promises of marriage, and the like, as in

Exodus 22:16 but not without her consent:

and they be found; in the field together, and in the fact; or however there are witnesses of it, or they themselves have confessed, it, and perhaps betrayed by her pregnancy.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile