Lectionary Calendar
Saturday, May 10th, 2025
the Third Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Darby's French Translation

Deutéronome 24:11

tu te tiendras dehors, et l'homme à qui tu prêtes t'apportera le gage dehors.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Castle;   Creditor;   Debt;   Domicile;   House;   Lending;   Pawn;   Pledge;   Surety (Guarantee);   Torrey's Topical Textbook - Creditors;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Loans;   Pledge;   Poor;   Bridgeway Bible Dictionary - Lending;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Money;   Poor and Poverty, Theology of;   Easton Bible Dictionary - Debtor;   Poor;   Fausset Bible Dictionary - Law;   Loan;   Poor;   Holman Bible Dictionary - Banking;   Loan;   Hastings' Dictionary of the Bible - Crimes and Punishments;   Deuteronomy;   Leviticus;   Poverty;   Morrish Bible Dictionary - Pledge;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Debts;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Courts, Judicial;   Debt;   Lend;   Pledge;   Poor;   The Jewish Encyclopedia - Joy;  

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Tu te tiendras dehors, et l'homme ŕ qui tu prętes t'apportera le gage dehors.
Louis Segond (1910)
tu resteras dehors, et celui ŕ qui tu fais le pręt t'apportera le gage dehors.
La Bible David Martin (1744)
Mais tu te tiendras dehors, et l'homme duquel tu exiges la dette, t'apportera le gage dehors.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Job 24:7 - the naked

Gill's Notes on the Bible

Thou shall stand abroad,.... Without doors, in the street, as the Targum of Jonathan, while the borrower or debtor looks out, and brings forth what he can best spare as a pledge:

and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee; now as, on the one hand, if the lender or creditor had been allowed to go in and take what he pleased for a pledge, he would choose the best; so, on the other hand, the borrower or debtor would be apt to bring the worst, what was of the least value and use; wherefore the Jews made it a rule that it should be of a middling sort, between both, lest it should be a discouragement and hinderance to lend upon pledges l.

l Misn. Gittin, c. 5. sect. 1. Maimon. & Bartenora in ib.

Barnes' Notes on the Bible

Compare Exodus 22:25-27.

Deuteronomy 24:13

Righteousness unto thee - Compare Deuteronomy 6:25 note.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile