Lectionary Calendar
Friday, July 18th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Darby's French Translation

Ézéchiel 48:11

L'offrande sera pour les sacrificateurs qui sont sanctifiés d'entre les fils de Tsadok, qui ont fait l'acquit de la charge que je leur ai confiée, qui ne se sont pas égarés dans les égarements des fils d'Israël, comme les Lévites se sont égarés.

Bible Study Resources

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Sadducees;   Fausset Bible Dictionary - Levites;   Sadducees;   Hastings' Dictionary of the Bible - Fasting;   Moses;   Nations;   Numbers, Book of;   Priests and Levites;   Sadducees;   Zadok;   Morrish Bible Dictionary - Israel ;   Tribes, the Twelve;   Zadok ;  

Encyclopedias:

- The Jewish Encyclopedia - Sadducees;   Zadok;  

Parallel Translations

La Bible David Martin (1744)
Elle sera pour les Sacrificateurs, et quiconque aura été sanctifié d'entre les fils de Tsadok, qui ont fait ce que j'avais ordonné qu'on fît, et qui ne se sont point égarés quand les enfants d'Israël se sont égarés, comme se sont égarés les [autres]Lévites;
La Bible Ostervald (1996)
Elle sera pour les sacrificateurs consacrés, pour les fils de Tsadok, qui ont fait le service de mon sanctuaire sans s'égarer, lorsque s'égarèrent les enfants d'Israël, comme se sont égarés les Lévites.
Louis Segond (1910)
Elle appartiendra aux sacrificateurs consacrés, aux fils de Tsadok, qui ont fait le service de mon sanctuaire, qui ne se sont point égarés, lorsque les enfants d'Israël s'égaraient, comme s'égaraient les Lévites.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

It shall be for the priests that are sanctified: or, The sanctified portion shall be for the priests

the sons: Ezekiel 40:46, Ezekiel 43:19, Ezekiel 44:15, Ezekiel 44:16

charge: or, ward, or ordinance, Matthew 24:45, Matthew 24:45, Matthew 24:46, 2 Timothy 4:7, 2 Timothy 4:8, 1 Peter 5:4, Revelation 2:10

as the Levites: Ezekiel 44:10

Reciprocal: 2 Samuel 15:24 - Zadok 1 Chronicles 15:12 - sanctify 2 Chronicles 13:11 - we keep Ezekiel 14:11 - the house Ezekiel 45:4 - holy portion Zechariah 3:7 - if thou wilt keep

Gill's Notes on the Bible

It shall be for the priests that are sanctified,.... That are set apart by the Lord; called by him to this office, and sanctified with the gifts and graces of his Spirit; and so fitted and qualified for the work:

of the sons of Zadok, which have kept my charge, which went not astray when the children of Israel went astray, as the Levites went astray; ministers faithful to the Lord in the worst of times; and who are and wil be taken notice of by him, both now and hereafter, Matthew 25:21,

Matthew 25:21- :,

Matthew 25:21- :.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile