Josué 10:34

Darby's French Translation

Et Josué, et tout Israël avec lui, passa de Lakis à Églon, et ils campèrent contre elle, et lui firent la guerre;

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Puis Josué, et tout Israël avec lui, passa de Lakis à Églon; ils campèrent contre elle et lui firent la guerre;

Louis Segond (1910)
Josué, et tout Israël avec lui, passa de Lakis à Eglon; ils campèrent devant elle, et ils l'attaquèrent.

La Bible David Martin (1744)
Après cela Josué et tout Israël avec lui passa de Lakis à Héglon; et ils se campèrent devant elle, et lui firent la guerre;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Eglon: This town appears to have been no great distance from Lachish, with which it is mentioned, Joshua 15:39, as one of the cities given to Judah. Joshua 10:3, Joshua 12:12, Joshua 15:39

Gill's Notes on the Bible

And from Lachish Joshua passed unto Eglon,.... Which, according to Bunting f, was eight miles from Lachish, and twelve from Jerusalem southward, of which see Joshua 10:5;

and all Israel with him, and they encamped against it, and fought against it; it not surrendering at once, but attempted to hold out a siege.

f Ut supra. (Travels of the Patriarchs, &c. p. 96.)

Clarke's Notes on the Bible

Verse 34. Eglon — It is likely that this town was not any great distance from Lachish. Joshua 10:3.