Lectionary Calendar
Tuesday, May 13th, 2025
the Fourth Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Darby's French Translation

Juges 18:22

Quand ils furent assez loin de la maison de Michée, les hommes qui étaient dans les maisons voisines de celle de Michée furent assemblés à grands cris, et ils atteignirent les fils de Dan.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Jonathan;   Theft and Thieves;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Dan;   Bridgeway Bible Dictionary - Micah;   Fausset Bible Dictionary - Gershom;   Holman Bible Dictionary - Archaeology and Biblical Study;   Economic Life;   Homosexuality;   Tribes of Israel, the;   Hastings' Dictionary of the Bible - Dan;   Israel;   Jonathan;   Micah, Micaiah;   Priests and Levites;   Samson;   Morrish Bible Dictionary - Jonathan ;   People's Dictionary of the Bible - Dan;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Micah (1);   The Jewish Encyclopedia - Dan;  

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Ils étaient déjŕ loin de la maison de Mica, lorsque ceux qui étaient dans les maisons voisines de celle de Mica, se rassemblčrent ŕ grand cri, et poursuivirent les enfants de Dan.
Louis Segond (1910)
Comme ils étaient déjŕ loin de la maison de Mica, les gens qui habitaient les maisons voisines de celle de Mica se rassemblčrent et poursuivirent les fils de Dan.
La Bible David Martin (1744)
Et quand ils furent loin de la maison de Mica, ceux qui [demeuraient] dans les maisons voisines de celle de Mica furent assemblés ŕ grand cri; et ils atteignirent les enfants de Dan.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Genesis 49:17 - shall be

Gill's Notes on the Bible

And when they were a good way from the house of Micah,.... For it might be some time before Micah knew that his gods were stolen, and his priest was decoyed from him; and it must take up more time still to get his servants and neighbours together to pursue after those that injured him:

the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together; no doubt at the request of Micah, who informed them of what had happened to him: and they being not only his neighbours, but deeply involved in the same superstition and idolatry, and closely addicted to it, and to whom it might in some respects be advantageous at it brought people from various parts to worship, or to consult the oracle: these being got together in a body, pursued

and overtook the children of Dan; who were obliged to move but slowly, because of their wives, little ones, and heavy substance they carried with them.

Barnes' Notes on the Bible

Were gathered together - literally, “were called together.” The men, who were all Micah’s workmen, were probably in the fields with their master at the time of the robbery. When the women saw what was done they gave the alarm, and Micah called the men together as quickly as possible, and pursued the Danites and overtook them.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile