Lectionary Calendar
Tuesday, July 8th, 2025
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Louis Segond

1 Chroniques 13:9

Lorsqu'ils furent arrivés à l'aire de Kidon, Uzza étendit la main pour saisir l'arche, parce que les boeufs la faisaient pencher.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Chidon;   Nachon;   Uzzah;   Thompson Chain Reference - Reverence-Irreverence;   Sacrilege;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Chronicles;   Kirjath-Jearim, or Kirjath-Baal;   Uzzah;   Easton Bible Dictionary - Chidon;   Nachon;   Uzzah;   Fausset Bible Dictionary - Ark of the Covenant;   Chidon;   Nachon's Threshing Floor;   Uzzah;   Holman Bible Dictionary - Cattle;   Chidon;   Chronicles, Books of;   Nachon;   Hastings' Dictionary of the Bible - Chidon;   Chronicles, I;   Uzza;   Morrish Bible Dictionary - Nachon ;   Uzza, Uzzah ;   Smith Bible Dictionary - Chi'don;   Uz'za;   Uz'za,;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Abinadab;   Ark of the Covenant;   Chidon, the Threshing-Floor of;   David;   Nacon, the Threshing Floor of;   Uzza;   The Jewish Encyclopedia - Ark of the Covenant;   Chidon;   Uzza, Uzzah;  

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Quand ils furent venus jusqu'à l'aire de Kidon, Uzza étendit la main pour retenir l'arche, parce que les bœufs regimbaient.
Darby's French Translation
Et ils arrivèrent à l'aire de Kidon, et Uzza étendit sa main pour saisir l'arche, parce que les boeufs avaient bronché.
La Bible David Martin (1744)
Et quand ils furent arrivés à l'aire de Kidon, Huza étendit sa main pour retenir l'Arche, parce que les bœufs avaient glissé.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Chidon: 2 Samuel 6:6, Nachon

stumbled: or shook it

Reciprocal: Exodus 19:22 - break Numbers 4:15 - they shall Numbers 20:11 - smote 1 Samuel 6:19 - he smote 1 Chronicles 13:7 - carried the ark Hebrews 12:5 - nor faint

Gill's Notes on the Bible

:-.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Chronicles 13:9. Uzza put forth his hand — See this transaction explained 2 Samuel 6:6, &c.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile