the Second Week after Easter
Click here to learn more!
Read the Bible
Louis Segond
1 Rois 2:19
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Et Bath-Shéba alla vers le roi Salomon, afin de lui parler pour Adonija. Et le roi, se levant, vint au-devant d'elle et se prosterna devant elle; puis il s'assit sur son trône, et fit mettre un siège pour la mère du roi; et elle s'assit à sa droite.
Et Bath-Shéba entra auprès du roi Salomon pour lui parler pour Adonija. Et le roi se leva pour aller à sa rencontre, et il s'inclina devant elle; et il s'assit sur son trône, et fit mettre un trône pour la mère du roi; et elle s'assit à sa droite.
Bath-sebah vint donc au Roi Salomon lui parler pour Adonija; et le Roi se leva [pour aller] au devant de Bath-sebah, et se prosterna devant elle; puis il s'assit sur son trône, et fit mettre un siège pour sa mère, et elle s'assit à la main droite du Roi;
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
rose up: Exodus 20:12, Leviticus 19:3, Leviticus 19:32
she sat: Psalms 45:9, Psalms 110:1, Matthew 25:33
Reciprocal: Genesis 31:35 - rise up Genesis 48:12 - he bowed himself Exodus 18:7 - went Proverbs 31:28 - children Matthew 20:21 - the one
Gill's Notes on the Bible
Bathsheba therefore went unto King Solomon, to speak unto him for Adonijah,.... She went from her own house to the palace; for she might not live at court; or however had an apartment to herself, from whence she went to the king with her suit in favour of Adonijah:
and the king rose up to meet her, and bowed himself unto her; upon her entrance into the presence chamber, in honour to her as a parent, he rose up from his throne, and made his obeisance to her, as a dutiful son:
and sat down on his throne, and caused a seat to be set for the king's mother; a magnificent seat or throne, as the word is, was ordered to be set for her:
and she sat on his right hand; where he placed her in honour to her as his mother; so Nero a placed Tiridates king of Armenia at his right hand, to do him honour.
a Suetonius in Vit. Neron. c. 13.
Barnes' Notes on the Bible
A seat - Or, “a throne.” We have here a proof of the high dignity of the Queen-mother. Compare also 1Ki 15:13; 2 Kings 11:1-3. In the Persian court the Queen-mother had often the chief power.
